Mazepa

The article reveals unknown aspects of the Russian policy in the Chernigov Regiment in 1708, on eve of the Swedish invasion of Ukraine. Relationships between the Chernigov community and the Russian
city administration didn’t develop perfectly. After the experienced voevode Ivan Vel’jaminov-Zernov had been sent to Smolensk, the conflict broke out between the new Russian commander and Chernigov residents. Ukrainian Hetman Ivan Mazepa informed the Russian government about it. The special tsar’s order was sent to Kiev governor Dmitrij Golitsyn to investigate the case. To defend Ukraine against the Swedish army special measures were taken by the Russian authorities in the Chernigov Regiment. The large food depot was built in the middle part of the city, to provision the Russian army. The Chernigov archbishop yard and buildings of the Chernigov college were used as storage. To make it more safe, all buildings at 65 m distance from walls were decided to demolish. It was Mazepa who was ordered to implement the plan. The Ukrainian Hetman instructed John Maximovitch, the archbishop of Chernigov, and Paul Polubotok, the Chernigov colonel to arrange a place for the depot. The Chernigov fortress itself was completely reinforced by Russian soldiers and Chernigov Cossacks. The letter also served in Bykhov fortress (Belorussia) as part of the local
garrison and defended Northern borders of Ukraine against the possible Swedish attack. All those tasks were hard, but Chernigov Cossacks didn’t show any widespread discontent towards the Russian policy,
they didn’t support Mazepa’s anti-Russian rebellion, despite the Muscovite garrison in Chernigov wasn’t sufficiently numerous to successfully crackdown them. ******  Статья посвящена политике центрального правительства и воеводской администрации на Черниговщине весной–осенью 1708 г., в канун шведского нашествия на Украину. Показаны взаимоотношения черниговских горожан и казаков с русскими властями, в том числе и возникавшие между ними трения и противоречия. После отзыва из города коменданта И. И. Вельяминова-Зернова и направления его в Смоленск, между городской общиной и новым начальником крепости возник конфликт. После жалоб гетмана И. С. Мазепы центральным властям киевскому губернатору было приказано разобраться в ситуации. На примере Чернигова в статье охарактеризованы меры, предпринимавшиеся царским командованием для обороны Северской земли. В городе было решено создать провиантский магазин для обеспечения нужд русской армии. Его решено было расположить в так называемом среднем городе, на территории подворья черниговского архиепископа и Черниговского коллегиума. Чтобы усилить безопасность склада и гарнизона, царское правительство предписало снести все строения на расстоянии тридцати сажен (около 65 м) от магазина. Исполнение этого поручения было доверено гетману Мазепе, а тот в свою очередь привлек к осуществлению плана черниговского епископа Иоанна Максимовича и местного полковника Павла Полуботка. В результате строения были снесены, а Черниговская крепость укреплена в ходе совместных работ русского гарнизона и черниговских казаков. Последние не только участвовали в подготовке города к обороне, но и в течение кампании 1708 г. несли службу в Быхове (Белоруссия), а также прикрывали Северщину от шведского вторжения. Все эти задачи тяжелым бременем легли на Черниговский полк, однако несмотря на ограниченную численность русского гарнизона в городе, источники не зафиксировали фактов открытого недовольства царской политикой в регионе и тем более попыток поддержать переход гетмана И. С. Мазепы на шведскую сторону.