Bu01a02a01 01en
Bu01a02a01 01en
Bu01a02a01 01en
Bulletin 01A02A01-01EN
www.yokogawa.com/fld
Making critical plant
information fully visible
is just the beginning
of the vigilant cycle.
Envision a plant where people Seeing clearly gives you the knowledge Value Chain - Our shared goal is a destination. VigilantPlant helps your your business responds to change
necessary to anticipate the changes customer satisfaction through journey by empowering your value chain, quickly and efficiently, you secure:
are watchful and attentive while
required in your process. operational excellence leveraging automation solutions that • Competitive pricing
your business responds to change integrate plant-wide information and • Regulatory compliance
Knowing in advance brings you the We see customer satisfaction as an on- optimizing plant life-cycle. When your • On-spec product
quickly and efficiently. Now picture
speed and flexibility to optimize your going achievement - a journey more than people are attentive and watchful and • On-time delivery
an operation that delivers non- plant in real time.
is the vision and promise behind VigilantPlant excels at bringing out the
best in your plant and your people - kee-
VigilantPlant, the clear path to
ping them fully aware, well informed, and
operational excellence. ready to face the next challenge.
ACT
WITH AGILITY
KNOW
IN ADVANCE
2 3
Yokogawa Field Instrument Solutions –
Reliable Measurements for Operational
Excellence
1955 1975 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015
From its founding in 1915, Yokogawa
Knowledge
With a strong and committed focus on by a strong Sales and Service network Open your eyes to a world of new
R&D, Yokogawa continue to develop spanning 90 offices across 55 countries. Pressure opportunities…
and deliver innovative products with Millions of Yokogawa field instruments Level Data Release the trapped intelligence in
breakthrough technologies. We are successfully operating in various your field assets to get greater insight
introduced the world’s first vortex industries and diverse applications to into your process. Yokogawa’s Field
flowmeter, pioneered dual frequency the complete satisfaction of our global Digital Solutions add new value to
excitation for magnetic flowmeters, customer base. your instrumentation assets and plant
revolutionized pressure measurement operations by establishing a reliable
with the DPharp digital sensor to name Stable, precise and repeatable Flow digital communications infrastructure to
a few. Our products are well known in process measurements offered by Density effectively utilize the multi-sensing and
the industry for their robust design, high Yokogawa’s wide ranging portfolio of Concentration advanced diagnostic capabilities offered
reliability, superior performance and field instrumentation products provide by our intelligent devices. Yokogawa
enduring quality. improved total performance and reduce fully supports open standards like HART,
process variability to offer a strong Process FOUNDATION fieldbus, PROFIBUS, ISA100
Yokogawa products are manufactured platform for realizing safe and optimized Asset Management Wireless and enabling technologies
in our state-of-art facilities around operations, sustainable throughout the like FDT/DTM, EDDL to fully ensure
the globe, certified to ISO standards life time of your plant assets. customer’s freedom of choice by proven
and managed in conformance to and tested interoperability with process
Temperature
our corporate Quality Management Field proven technologies that you automation and asset management
Standards. They are ably supported can rely upon! systems.
4 5
Pressure Solutions
DPharp Digital Transmitters
A new standard for
An alarm is generated.
Flange temperature
High Alarm
Model EJX EJA
Accuracy
Low Alarm
0.025% •
0.04% • • An alarm is generated.
0.055% •
Time
Stability
Heat Trace
provides diagnostics of heat trace
Turndown
Blockage
200:1 • or enclosure heater failures.
100:1 •
Multisensing High Pressure
Side Blockage
D/P & S/P • •
DP (Differential
Multi Variable Pressure)
Best Installed Performance Working Principle Multi-Sensing D/P, S/P, PT, QV & QM • HP (Static
“DPharp for the digital world” represents DPharp digital sensor uses two single DPharp digital sensor has the unique Communications Pressure H side)
Pr hysteresis free characteristics of the both fail, the transmitter diagnostics isolating diaphragms as standard for http://www.dpharp.com/
es
su
re
6 7
Differential Pressure Ultrasonic ROTAMASS/Variable Area Flowmeters Vortex Coriolis Electro-magnetic Product Lines
● best choice
possible
Page 20
Page 18
Page 17
Page 16
Page 14
Page 12
Page 10
DPharp
ADMAG
3 Series
AXF, AXW,
AXR, & CA
ROTAMASS
(Metal Tubes)
RAMC / RAKD
US 300-Series
digitalYEWFLO
Pure gases
Fluid Type
Mixed gases
Contaminated gases
8
Conductive liquids
Non-conductive liquids
Volumetric flow
Temperature
Measurement
Density
Concentration
Yokogawa’s flow selection table
Bi-directional measurement
Custody Transfer
Mineral oil
Industry
Gasoline/diesel
Tar
Petrochemical
Solvents
Air
Lacquer (diluted)
Cleaning agents
Oxygen
Chemical/Pharmaceutical
Steam
Acids
Fruit juices
Yoghurt
Fruit purée
Food & Beverage
Vegetable oil
9
Milk
Beer
Wine
Water
Waste water
Slurry
Waste gas
Silt
Butane
Propane
Power/Pulp Paper/Mining/Water/Others
Natural gas
Liquid nitrogen
Paper pulp
Full bore non-intrusive:
Total Solution:
The magnetic flowmeter principle ADMAG series covers from simple application to difficult one widely and provides the best solution.
liquid flowing through a magnetic field. Food & Beer, Beverage, Milk, High speed batch,
Pure water, Alcohol, Syrup,
Beverage Raw material, Water Retort food, Cream
It is this voltage, that constitutes the
Mineral slurry, Chemical
Mining
relevant parameter for this measure
The advantages of this principle are ADMAG AXF & AXR provide with its Dual Frequency Excitation Method
Iex
Low Difficulty of application High
obvious: No parts of the instrument optimized dual-frequency excitation
obstruct the flow; no moving parts to the highest signal-to-noise ratio of Excitation
Current
diminish accuracy by wear and tear. all comparable magnetic flowmeters t Series Name ADMAG AXF ADMAG AXW ADMAG AXR ADMAG CA
Sanitary requirements are met to the on the market. Therefore stable Wiring Four-wire Four-wire Two-wire Four-wire
Conventional Pulsed DC Excitation Method Sizes 2.5 to 2600 mm (0.1“ to 104“) 500 to 1800mm (20“ to 72“) 25 to 200 mm (1“ to 8“) 15 to 200 mm (0.5“ to 8“)
highest degree. The magnetic flowmeter measurement values are achieved even Iex
Flange, Wafer, Union joint, Sanitary
End Connections Flange Flange, Wafer Wafer
principle is an ingenious – but simple when measuring multiphase liquids or (Clamp, Uni on, Butt weld)
Excitation Electronics (Converter) Integral, Remote (AXFA11/ AXFA14) Remote (AXFA11) Integral Integral
– method, which guarantees accurate mediums with low conductivity. Accurate Current
t Measuring Range
0 to 191,134 m³/h 0 to 91,608 m³/h 0 to 1,130 m³/h 0 to 1130 m³/h
measurement for all flow ranges. measurement for all flow rates can be (0 to 841,540 GPM - US) (0 to 403,341 GPM - US) (0 to 4,979 GPM - US) (0 to 4,979 GPM - US)
Process Temp. Range -40 to +180° C (-40 to +356° F) -10 to +120°C (+14 to +248° F) -40 to +130° C (-40 to +266° F) -10 to +120°C (+14 to +248° F)
and electrodes assembled on the wire. Flow noise reduction is achieved
Pressure Range up to 4 MPa (580 psi) 1 MPa (145 psi) 4 MPa (580 psi) 4 MPa (580 psi)
inside of the tube. The coils set up a by smooth mirror finished PFA liners Ambient Temperature -40 to +60° C (-40 to +140° F) -10 to +60° C (+14 to +140° F) –40 to +55°C (–40 to +131° F) -20 to +50°C (-4 to +122° F)
magnetic field through the entire tube. and special surface finished electrodes. Accuracy
±0.35 % of rate (standard)
±0.35 % of rate ±0.5% of rate ±0.5% of rate
±0.2 % of rate (optional)
A conductive liquid flowing through This is further enhanced with aligned
Display 3 Line graphical Display, Multi Language 3 Line graphical Display, Multi Language 3 Line graphical Display, Multi Language 1 Line Display
this tube generates a voltage, which super high density coils that generate a Smooth mirror finished PFA - ATEX, FM, IECEx, TIIS
- Ex-Approvals
- ATEX, FM, CSA, IECEx, TIIS Not Applicable - TÜV Certified SIL 2 (SIL3 redundant - FM, CSA, TIIS
- Safety
is detected by the electrodes. The stronger magnetic field. Special surface finished electrode use) as standard
simplicity of Faraday‘s Law is utilized 4 to 20 mA, Pulse/Alarm/Status output, 4 to 20 mA, Pulse/Alarm/Status output,
Signal Outputs/ Inputs 4 to 20 mA, Pulse/Alarm/Status output 4 to 20 mA, Pulse/Alarm output
Status input Status input
by Yokogawa’s ADMAG to provide a By utilizing AXF Verification Tool which HART, BRAIN, FOUNDATION fieldbus,
Communication HART, BRAIN HART 5/ HART 7, BRAIN BRAIN
PROFIBUS
non obstructive magnetic flowmeter is an advanced option of FieldMate,
100 to 240 V AC, 100 to 120 V DC, 100 to 240 V AC, 100 to 120 V DC, 100 to 240V AC, 100 to 120V DC,
Power Supply 14.7 to 42 V DC (Two-wire)
24 V DC/AC 24 V DC/AC 24V DC
that will address all your instrumentation its healthiness can be verified without
Protection Class IP66/ IP67, Type 4X, IP68 IP66/ IP67, IP68 IP66/ IP67, Type 4X IP67, Type 4X
requirements. having to remove the AXF from process
Cable Length 200 m (660 ft) 200 m (660 ft) Not Applicable (Integral only) Not Applicable (Integral only)
line, reported in printing and stored in a For details, refer to GS. ADMAG microsite
database in an organized manner. AXF http://www.admagaxf.com/
10 11
Total process control: Versatile and durable
Coriolis mass flowmeter Flow & Density measurement with
ROTAMASS 3 Series
This high precision flow measurement The Coriolis principle empowers the This phase shift is a direct measure When it comes to measuring mass flow,
precise measurement of mass flow, of the mass flow passing through
principle is unaffected by fluctuating temperature and density precisely in
density and temperature which allows the detector. The change in resonant
line pressures and changes in viscosity the calculation of the volume flow rates, frequency of the tubes is a measure of one, the ROTAMASS is the right choice.
flow velocity or even the concentration of the density of the fluid in the meter.
or temperature. The new ROTAMASS LR being the
a medium mixture or Net Oil Computing
Even the physical properties of the fluid (NOC). Yokogawa´s unique box-in-box-design world´s smallest dual bent tube
employs a supreme decoupling of the
such as, high viscosity fluids (slurries Coriolis flowmeter extends Yokogawa´s
The detector tubes are excited by measuring element from the piping and
and pastes) or tough environmental an electro-magnetic driver at their its influences are abolished resulting ROTAMASS Low Flow Line for gas and
resonant frequency. When the fluid in a fluctuating zero stability and less
conditions will not affect the accuracy. liquid flow measurement in an extraordi-
passes through the tubes the effect of accurate measurement.
the Coriolis forces deflects the tubes nary manner.
minutely. Combined with modern digital
The interaction in the tubes between technology and signal processing this
the natural resonant frequency and the measurement principle is unsurpassed in
minute deflection due to the Coriolis accuracy, stability and rangeability.
effect is detected as a small phase shift
by two electro-magnetic sensors.
Being unique in the low flow Coriolis ROTAMASS showing outstanding DN 8 to 200
For Pipe Sizes ¼“ to 8“
market, the ROTAMASS LR uses an inline accuracy and long term stability obtains 8 to 200 mm
temperature sensor for exact and fast accuracy class 0.3 & 0.5 according OIML End Connections Flange, threaded or Clamp
Electronics Integral, remote field or rack mount
measurement in the process temperature R117-1, accuracy class 0.3 according
Measuring Range Up 0 to 600 t/h (0 to 22046 Ib/min)
range of -50°C up to +150°C as standard. NIST Handbook 44, and is the ideal Stainless steel 1.4404 (316L) or Hastelloy
Tube Material
Frequency Dencity 2.4602 (C 22)
flowmeter for custody transfer metering Process Temp. Range -200 to +350° C (-328 to +662° F)
The ROTAMASS 3 Series shows high systems. Tube Process Pressure Up to 440 bar (6381 psi) for SS316L
Ambient Temperature -40 to +55° C (-40 to +131° F)
flexibility and multi-variable features -
±0.1 % (liquid)
Accuracy Mass Flow*
ranging from measuring very low flows of Special features such as online ±0.5 % (gas)
Accuracy Density ±0.5 or ±1 g/l (options K6 or K4)
10,5 g/h up to large flows of 600 t/h to concentration measurement, corrosion
Accuracy Temperature ±0.5° C
Phase 1 temperatures from -200°C up to +350°C detection, empty tubes detection or Display 4 Line backlight LCD, Multi language
Phase 2
to accomplish various and demanding the advanced diagnostic capability for Ex-approvals
ATEX, FM (US, C), IECEx, NEPSI, GOST
KOSHA, INMETRO
applications. entrained gas (2 phase flow) are integrated Custody transfer/type approval MID, NTEP, SPRING, SIRIM
Approvals hygienec design 3A, EHEDG
and communication through HART,
2 x 4 to 20 mA (1 x HART),
For the prevention of fluid component FOUNDATION fieldbus or Modbus RTU is Signal Outputs/Inputs 2 x pulse/frequency/status output
1 status input
separation or gas condensation, a supported. Communication HART, FOUNDATION fieldbus, Modbus RTU
Impulse
factory fitted insulation, a heat jacket or Power Supply 90 to 264 V AC, 20.5 to 28.8 V DC
Protection Class IP67
both can be provided for measuring e.g. The ROTAMASS fulfills highest safety
Comments Advanced diagnostic features as standard
heavy fuel oil. requirements for use in hazardous areas Up to 300 m (1000 ft) between sensor and converter
Heat tracing versions available (options /T2 or /T3)
Suitable for high gas content (size dependant)
and SIL applications. Slugflow detection and compensation
Special options on request
Designed and Manufactured Suitable for SIL applications
by Yokogawa * of measured value
12 13
Long Term Stability: Empowered Technology:
Vortex flowmeter digitalYEWFLO
the field proven sensor and body assemblies used in over 400,000 units installed
technology the digitalYEWFLO provides the ultimate in accuracy and stability. Flow measurement is – if you will – nothing but a
The digitalYEWFLO Reduced Bore Type reduces the minimum required flow rate message providing information. The information is most
by five and minimizes the upstream & downstream pipe lengths. accurate if the measurement takes place right at the heart
New instrumentation using Reduced Bore Type when in 1968 the world’s first instrument to measure the
Flow
Karman vortex
14 15
Robust and universal: Know your flow:
Rotameter® Metal Series Rotameter® Glass and Plastic Series
The Rotameter (variable area flowmeter) is one of the oldest and mature
tube from bottom to top and consequently rises the float until equilibrium
of the three forces has been achieved. The flow rate value is indicated by
In the case of glass and plastic tubes you can simply view the float position. If the tube
is made of metal, the float position is transferred to an external indicator via a magnetic
coupling. Due to its operating principle the Rotameters are installed in vertical pipes.
What makes these Rotameters different from other brands is known by Rotameters got their name from the
rotating float developped by ROTA
many users, who value the ease of installation and trouble-free operation.
and are nowadays synonymous with
the variable area flowmeter principle.
At first glance the RAMC looks The RAKD differentiates itself from other comparable variable area
Special diagonal notches cause the float
impressive with its all stainless steel meters by means of its light and guided float design - pressure loss
to rotate. This eliminates friction and
design. Operational safety is of the is lower by two thirds. Further this design avoids oscillations caused
guarantees very stable behaviour and
utmost importance in any flowmeter, by gas compressibility, resulting in a very stable measurement and is
highest accuracy.
and the RAMC is no exception – ideal for low flows and high pressure applications.
wetted parts are available in a variety
A Rotameter is a truly modular
of materials as well as intrinsically safe Model RAMC RAKD
15 to 150 mm 6, 8, 10, 12, 15, 25 mm flowmeter. The variety in cones, floats,
outputs or an explosion proof housing. For Pipe Sizes 1/2“ to 6“ 1/4´´, 3/8´´, 1´´
DN 15 to DN 150 DN 15, DN 25 scales, process connections and options
End Connections Flanges, threaded or Triclamp Flanges, threaded, cutting ring, nozzle
make it suitable for a very wide range of Model RAGK/RAGL RAGN RAQN
A closer look reveals a unique patented Water +20° C (+68° F): 2.5 l/h to 130 m³/h Water +20° C (+68° F): 1 l/h to 250 l/h
Measuring Range Air +20° C (+68° F); 1 bar (15 psi) abs: Air +20° C (+68° F); 1bar (15 psi) abs: applications. 6, 8, 10, 12 mm 15 to 65 mm —
For Pipe Sizes 1/4“ to 3/8“ 1/2“ to 2 1/2“ 3/8“ to 2“
“float blockage” detection system 75 l/h to 1400 m³/h 40 l/h to 8000 l/h
— DN 15 to DN 65 —
1.4404 (AISI 316L); PTFE lining; 1.4571 (AISI 316TI),
allowing the electrical transmitter to Material
Hastelloy, Monel, Titanium on request Hastelloy or Monel on request NPT; cutting ring;
Female threads
The original Rotameter from Yokogawa End Connections Swageloc Flanges threaded or Clamp
Glue socket
distinguish the fluctuations which Process Temperature Range -180 to +370° C (-292 to +698° F) -25 to +250° C (-13 to +482° F) Nozzle
100 bar (1450 psi) 160 bar (2320 psi) is known all over the world for its Measuring Range
are caused by a moving float. If the Pressure Range up to
Higher pressures on request Higher pressure on request Water +20° C (+68° F): 0.0025 l/h to 600 l/h 2 ml/h to 10 m³/h 10 l/h to 10 m³/h
decades of proven performance and our Air +20° C (+68° F); 1 bar (15 psi) abs: 0.2 l/h to 6300 l/h 0.1 l/h to 160 m³/h 160 l/h to 250 m³/h
measured signal does not exceed a Ambient Temperature -40 to +100° C (-40 to +212° F) -20 up to +100° C (-4 up to +212° F)
Accuracy (qG = 50%) 1.6% century of experience in manufacturing 1.4571 (AISI 316TI)
SS 316L, PVDF Steel, PVC
preset level during a defined supervision 4% Material Polypropylene
acc. VDE/VDI 3513-2 2.5% Various float materials available Various float materials available
specific sizes or special scales. We built Various float materials available
Indicator Analog scale plate/LCD Analog scale plate
time, this is recognized as float blockage Measuring Tube Borosilicate Glass Borosilicate Glass Polyamide or Polysulfone
Ex-approvals
ATEX, FM (US,C), IECEx, NEPSI, GOST, ATEX, FM (US), CSA, IECEx, NEPSI, GOST, this reputation on customer oriented Process Temp. Range Max. +130° C (Max. +266° F) -25 to +100° C (-13 to +212° F) Max. +60° C (Max. +140° F)
and an alarm signal is generated. KOSHA, CCOE KOSHA, CCOE
Inputs/Outputs Analog 0 to 20 mA/4 to 20 mA Analog 4 to 20 mA
solutions. Depending on measuring
Pressure Range up to 16 bar (232 psi) tube size: 10 bar (145 psi)
Communication HART, PROFIBUS PA — 6 to 16 bar g (87 to 232 psi)
The RAMC combines all the advantages 24 V DC 2-wire, 24 V DC 3-wire Ambient Temperature 0 to +80° C (+32 to +176° F) 0 to +80° C (+32 to +176° F) 0 to +60° C (+32 to +140° F)
Power Supply
230 V AC 4-wire, 115 V AC 4-wire
24 V DC 2-wire With the Rotameter RAGN being the
of the variable area principle with robust Accuracy (qG 50%)
1.6%/2.5%/4% (sphere 6%) 1.6%/2.5% 2.5%/4%
Protection Class IP66/67 IP66/67 worlds first Glass Rotameter suitable for acc. VDE/VDI 3513-2
design, reliable measurement, with or Fail Safe Limit switches available Indicator Direct reading scale Direct reading scale Direct reading scale
Patented float blockage detection system Fail Safe Limit switches available SIL applications, Yokogawa becomes
without power, culminating in a truly Comments Housing: aluminium or stainless steel Fine control valves available Limit switches available
Suitable for SIL applications
Flame proof/dust proof Pressure controller available complete and unique to provide safety Pressure controller available
Turnable splinter shield
Limit switches available
Comments Retrofittable limit switches
universal flowmeter for gases, liquids Suitable for SIL applications Valves available
Connection box
Special options on request
Electrical Connections — Easy installation with Quickon connector
excellence with Glass and Metal variable Special options on request
Valves
and steam applications.
area flowmeters.
16 17
Clamp-on ultrasonic flowmeter High performance non-intrusive
flow measurement: US300
How does it work? In transit time By multiplying this velocity with the area The US300 Series provides many whilst warranting excellent linearity. You For Pipe Sizes 25 to 6500 mm (1“ to 255“)
ultrasonic flowmeters, a sound wave is of the pipe, volumetric flow is calculated. solutions to typical problem areas can measure volumetric flow, sound Electronics Portable or fixed
0 to 110000 m³/h
introduced to the flowing fluid in such encountered in today’s flow operations. velocity, and mass flow on all pipe sizes Measuring Range
(0 to 484320 GPM - US)
Aluminium (powder coated)
a way that the sound wave alternately Users interested in the practical Significant features are the advanced up to 6.5 m in diameter. Housing Material
Water and dust proof IP54 (EN60529)
travels against the flow in one direction advantages of non-intrusive, easy to dual µP correlation transit time signal Transducer Material Stainless steel, PEEK
Process Temp. Range -30 to +200° C (-22 to +392° F)
(upstream) and with the flow in the other install, highly accurate measurement processing; the matched pair stainless
Pressure Range up to Line pressure
direction (downstream). The difference in should consider the clamp-on ultrasonic steel transducers eliminate zero offsets, Ambient Temperature -10 to +60° C (-14 to +140° F)
18 19
Multivariable Transmitter
Flow Solutions
Dimensional
Stability
Discharge Coefficient,
Reynolds Number
Compressibility
Flow Navigator
Gas Expansion
Density
Velocity,
Viscosity
20 21
Temperature Solutions
YTA320 Failed Sensor Backup
The quality that you’ve come to expect. Sensor Matching YTA has an automatic failed sensor backup function that transfers
The linear curve which is assumed to relate temperature and seamlessly to the standby sensor when needed. When the pri-
resistance for RTD’s, causes minor errors in the final temperature mary sensor fails, the transmitter will automatically switch over to
measurement. For the highest accuracy temperature measure- the standby, secondary sensor. An error message is displayed on
ment, the specific RTD characteristics described by the Calendar the local indicator and an alarm message is generated for the host
Van Dusen coefficients are programmed into our YTA temperature system and asset manager.
transmitter. The failed sensor can then be replaced without losing vital process
information. This allows the sensor to be replaced at the next
convenient maintenance period, avoiding unnecessary trips to the
R field and a possible unscheduled plant shutdown.
Resistance
Accuracy Easy Installation
Standard curve
YTA series enables advanced linearization of 17 types of industrial Easier installation, commissioning and operation, universal inputs
temperature sensors and input signals such as mV or Ohms (Ω). keeps inventory costs low while allowing our YTA series to fulfill a
T
Utilizing a selected high grade 16bit A/D converter allows YTA to wide range of options, which means you can specify a YTA series Temperature
achieve a best in class performance of 0.02% of span or ±0.1°C. transmitter to suit virtually all applications. From field mounted to
head mounted (Hockey puck), failed sensorbackup or differential
temperature measurements, there is a YTA temperature
Stability YTA320
transmitter to suit your requirements.
YTA’s stability is inherited from its meticulous product design Field/Direct Sensor Mount Transmitter
and development philosophy. Containing a precision internal YTA110 & YTA310 Accuracy ± 0.05%
reference, YTA can detect and automatically correct for any Clear informative Indicator Field/Direct Sensor Mount Transmitter 5 Year Stability
instability, delivering a 5 year stability guarantee. YTA’s large informative indicator clearly displays the current status Accuracy ± 0.1% & ± 0.05% Optional SST housing
and process information at a glance. A 32 segment circular 5 Year Stability Dual Sensor Input
bar graph provides a clear graphical feedback of the process Optional SST housing Sensor matching
Robustness
measurement, while the measurement value itself is displayed in Programmable Display with Bar graph Sensor Redundancy backup
Robust dual compartment housing with hermetically sealed
the center along with the correct measurement units. Below the 20 inputs RTD, TC, mV & OHM Averaging and Differential Temperature
terminals ensure a long service life, even in the harshest of
measurement value a dot matrix area keeps you updated with TÜV Certified Programmable Display with Bar graph
industrial environments. The durable epoxy paint maximizes
diagnostic information, such as measurement and alarm status SIL 2 Safety Requirement as standard 20 inputs RTD, TC, mV & OHM
chemical resistance, for maximum protection in marine
etc… TÜV Certified
environments where salt spray and semi immersion are common
SIL 2 Safety Requirement as standard
a stainless housing is available.
YTA50
P.C Programmable YTA70
Head mount Transmitter Head mount Transmitter
Accuracy ± 0.2% Accuracy ± 0.2%
16 inputs RTD, TC, mV & OHM 16 inputs RTD, TC, mV & OHM
22 23
Field Wireless Solutions
Technologies to support a highly relia-
ble field wireless system
Building a wireless future to last Reliable Radio
YOKOGAWA Field Wireless has excellent receiving efficiency and the feature is high reli-
ability of wireless physical layers (Reliable Radio). The technology enabled the 600m long
distance communication with standard antenna if there is no obstacle. The low packet
error rate is realized under the environment of multi path in “Pipe Jungle”.
Duocast
“Duocast” is a redundancy technology for the wireless path specified in the ISA100.11a
standard. In the conventional mesh-topology network, if communication is not esta-
blished in a path, data is then sent via another path. However, this may affect real-time
performance because the data is not sent in the same time slot, but in a later time slot
even in the same superframe.
On the other hand, Duocast simultaneously sends two identical data in the same time
slot, and provided either data is successfully transmitted, real-time performance is
maintained. Therefore, Duocast is ideal for ensuring the redundancy of mission-critical
wireless paths and helps improve reliability while securing low latency.
Active Standby
Field Wireless
Backbone
Field Wireless
Access Point
Duocast YFGW510
Radio Path
Conventional small field wireless systems are mainly installed as In contrast, plant-wide field wireless systems can cover both a large
additional monitoring tools in areas with a clear line-of-sight such as number of measuring points in a small area packed with production Up to 600m
tank yards and wastewater treatment facilities. Such systems offer equipment where wireless devices are difficult to install, as well as
only limited advantages such as improved inventory management, the entire plant. This allows customers to set up wireless devices Wireless Field Device
reduced regular visual checking, automated environmental anywhere in their plants and manage data from those devices to
Field Wireless microsite
measurement, and reduced wiring costs. improve plant-wide production efficiency.
http://field-wireless.com/en/
24 25
Fieldbus Segment Indicator Asset Management Solutions
Every asset can benefit from the increased insight that FVX brings Maximizing the value of plant assets through digital field network
Family
Yokogawa’s intelligent field device a best‐in‐class and reliable digital solution meets present and future needs in the all industry by providing
leading, reliable, interoperable solutions that simplify, maintain and manage the digital life cycle. The Field Digital Solutions ensure true
interoperability achieving along with the benefits of advanced diagnostics in devices such as our EJX series of pressure transmitters. A key
component in achieving the interoperability is the FDT/DTM technology with FieldMate “One tool for all over device lifecycle” .
This is a robust industrial communication platform and parameter visualization technology, using a common frame application window,
(look & feel) to address multiple communication protocols transparently.
26 27
YOKOGAWA ELECTRIC CORPORATION
World Headquarters Represented by:
9-32, Nakacho 2-chome, Musashino-shi, Tokyo 180-8750, Japan
http://www.yokogawa.com/
YOKOGAWA CORPORATION OF AMERICA
2 Dart Road, Newnan, Georgia 30265-1094, U.S.A.
http://www.yokogawa.com/us/
YOKOGAWA EUROPE B.V.
Euroweg 2, 3825 HD Amersfoort, The Netherlands
http://www.yokogawa.com/eu/
YOKOGAWA ENGINEERING ASIA PTE. LTD.
5 Bedok South Road, Singapore 469270, Singapore
http://www.yokogawa.com/sg/
YOKOGAWA CHINA CO., LTD.
3F Tower D, Cartelo Crocodile Building,
No.568 West Tianshan Road, Shanghai 200335, China
http://www.yokogawa.com/cn/
YOKOGAWA MIDDLE EAST & AFRICA B.S.C.(c)
P.O. Box 10070, Manama Building 577, F-M-02E
Road 2516, Busaiteen 225, Muharraq, Kingdom of Bahrain
http://www.yokogawa.com/bh/ Printed in Japan, 309(KP) [Ed : 01/b]