Malena Lenta

Esta Mesa presenta desarrollos correspondientes a la investigacion de UBACYT: “Estudio de las Politicas Publicas de Prevencion y Promocion de Salud en situaciones de vulnerabilidad social”. Los objetivos son: el analisis de tres normas juridicas (Ley  448 y  114 de la CABA; y Ley Nacional 25.673) que habilitan la posibilidad de elecciones y decisiones no tutelares; y la identificacion de obstaculos en la accesibilidad y exigibilidad de derechos. Desde el enfoque de la Psicologia Social Comunitaria y la Investigacion Accion Participativa, se propicia un analisis de las necesidades objetivas y subjetivas, y posicionamientos habilitantes para constituirse en demandas solventes en situaciones de existencias precarizadas. Accion y transformacion se postulan como ejes de intercambio entre la Universidad Publica y la Sociedad Civil, a traves de agenciamientos que potencian subjetiva y colectivamente procesos de autonomia y equidad. En el campo de los derechos sexuales y reproductivos se expresan tensiones politicas, sociales, religiosas y de genero que se relacionan con algunos indicadores como la mortalidad de mujeres gestantes o las tasas de embarazo adolescente. En relacion a la ninez y adolescencia, la vigencia de la Doctrina de Proteccion Integral sostenida en la Convencion Internacional de los Derechos del Nino, funda Politicas Sociales de promocion de bienestar y cuidado integral. Sin embargo el retroceso a traves del desfinanciamiento y la desjerarquizacion  del sector en la CABA, nos advierte sobre el retorno a la institucionalizacion de la ninez vulnerable y a la desresponsabilidad estatal. En el cumplimiento de la Ley 448, se advierten obstaculos en los procesos de desmanicomializacion y desinstitucionalizacion, limitando la atencion integral sustitutiva en salud mental.

La inclusión de la perspectiva de género resulta una herramienta clave para reducir inequidades, sesgos y brechas de género en los procesos de prevención, atención, diagnóstico y tratamiento en el sistema de salud. Sin embargo, la educación permanente en esta perspectiva resulta insuficiente, incluso a pesar de la vigencia de normativas y políticas de transversalización de género en el sistema público de salud de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En este marco, este trabajo interroga acerca de ¿cuáles son los obstáculos y facilitadores para la incorporación de la perspectiva de género en el campo de la formación permanente en salud? A partir de una investigación exploratoria con enfoque cualitativo, se implementó una entrevista intencional a 14 informantes clave, decisores de políticas públicas de salud y coordinadores de espacios de formación permanente en el
Ministerio de Salud de la Ciudad. Entre los resultados se halló un alto contraste entre la visibilidad de la vacancia del tema y el conocimiento del mismo. Se identificaron obstáculos institucionales, del sistema de salud, de perspectiva de trabajo e individuales, para la implementación de políticas formativas en este campo. Entre los facilitadores se destacaron las transformaciones socio-históricas y los cambios generacionales.

El artículo presenta reflexiones emergentes de tres procesos de investigación desarrollados en Argentina, Uruguay y México que estudian las prácticas en comunidad de profesionales de la psicología. Se busca elucidar la praxis de la psicología comunitaria en la actualidad, con una perspectiva historizante, tomando como ejes de análisis los campos de problemas, los dispositivos de intervención, los posicionamientos identitarios, el vínculo con las políticas sociales y las concepciones sobre la transformación social. Desde una perspectiva situada y un enfoque cualitativo se conformó un diseño de estudio de casos múltiples, donde cada país constituye un caso. Se desarrollaron grupos de discusión y entrevistas en profundidad que pasaron por un proceso de análisis de contenido que permitió la comparación entre los casos. Entre
los principales hallazgos destaca que el quehacer comunitario se homologa al trabajo territorial en el que toma un sentido polisémico, y reconoce tensiones, conflictos y posibilidades. La complejidad de las problemáticas abordadas interpela las fronteras e identidades profesionales, convocando a la transdisciplina. Finalmente, los alcances de la transformación social producto de las prácticas son interpelados en diferentes grados desde la relación con el Estado, las políticas públicas, las ONGs y los movimientos sociales con los que trabajan.

The paper analyses the health situation and the perceived health status of a sample of women experiencing homelessness (n = 138) in Madrid, Spain. All participants were adults, and the night before the baseline interview, they had slept on the street, at a shelter or any facility provided to care for people living homeless. The information was collected using structured interviews, repeated twice a year for a 3-year follow-up period. The findings of this study show that women experiencing homelessness presented poor health, particularly in comparison with the general Spanish population. Over half of the women questioned claimed to have a diagnosed serious or chronic illness, with a correlation between these conditions and the age, time spent homeless or high levels of drug use. There was a positive correlation found between women's perceived health status and being younger and having access to independent accommodation, while having suffered a number of stressful life events and having spent long periods of time living homeless presented a negative correlation with a good perceived health status.

Se analizan los hallazgos de una investigación sobre representaciones sociales del proceso de restablecimiento de derechos de un grupo de adolescentes que lo habían vivido tras ser víctimas de explotación sexual comercial en la ciudad de Medellín, Colombia. Se realizó una investigación exploratoria descriptiva cualitativa basada en la teoría de las representaciones sociales. Participaron 5 jóvenes con antecedentes de cursar el proceso administrativo de restablecimiento de derechos por explotación sexual comercial. Los resultados evidencian como núcleo central de la representaciones sociales sobre el proceso administrativo de restablecimiento de derechos, que la institución especializada donde se realiza el proceso -el internado- se equipara al proceso mismo; el sistema periférico devela tensiones respecto: 1. al reconocimiento de la explotación sexual comercial como vulneración de derechos y, 2. a las formas de relacionamiento entre adultos y niñas, niños y adolescentes en las insti...

Resumen El articulo problematiza, desde una ética feminista, prácticas de investigación/intervención comunitaria que tienen a mujeres como receptoras o participantes de dispositivos comunitarios y también como ejecutoras u operadoras de los mismos. De un modo exploratorio-descriptivo, y utilizando la metodología de caso ampliado como herramienta metodológica, se identifican aspectos epistemológicos, ontológicos y metodológicos en tres experiencias, dos en Argentina y una en México, definidas como investigación/intervención comunitaria, y desarrolladas por colectivos de investigación universitaria. La vivencia ligada al compromiso lleva a la pregunta el sentido político y no sólo delimitativo de la producción de conocimientos en Psicología Social Comunitaria. Hacer política y hacer academia en femenino implica repolitizar los territorios desandando las asunciones androcéntricas desde las que se continúa produciendo subalternidad epistemológica, ética, política y social. Se concluye que el diálogo entre feminismos y psicologías comunitarias favorece la construcción autonómica y el tejido intersubjetivo, así como problematizar las relaciones poder-saber. Palabras clave: Feminismo. Ética. Psicología Comunitaria. Intervención. Resumo O artigo problematiza, a partir de uma ética feminista, as práticas comunitárias de pesquisa/intervenção nas quais as mulheres são receptoras ou participantes de dispositivos comunitários e também executoras ou operadoras destes. De forma exploratória-descritiva, e utilizando a metodologia de casos expandidos como ferramenta metodológica, os aspectos epistemológicos, ontológicos e metodológicos são

RESUMEN La pandemia del COVID-19 constituyó un acontecimiento global que profundizó inequidades sociales preexistentes. El ámbito del trabajo en salud, connotado tanto por su carácter esencial y su composición feminizada, constituyó un ámbito prioritario para comprender la complejidad del acontecimiento. En este marco, el objetivo del trabajo fue analizar las afectaciones de la pandemia en el proceso de salud-enfermedad-atención-cuidado de las trabajadoras de la salud del AMBA y las estrategias de exigibilidad de derechos. Se desarrolló una Investigación Acción Partici-pativa con 13 trabajadoras de la salud de dos equipos del sistema público. Se implementaron grupos de discusión a través de plataformas virtuales. Como principal resultado se observó la relación entre dislocación de las coordena-das de tiempo y espacio como efecto de la pandemia con la sobrecarga del trabajo y el desgaste en la salud de las trabajadoras, incrementada por la condición de género. Los afectos de miedo, culpa y amenaza concomitantes a la dislocación se organizaron en relación a las identidades feminizadas. Las estrategias de cuidado frente a las polí-ticas de descuido incluyeron estrategias de exigibilidad de derechos, reconocimiento intersubjetivo y cooperación intersectorial. ABSTRACT The COVID-19 pandemic encountered a global event that deepened pre-existing social inequalities. The field of health work, connoted both for its essential nature and its female composition, as a priority area for understanding the complexity of the event. In this framework, the objective of the work was to analyze the effects of the pandemic on the health-disease process of the AMBA women health workers and the strategies for enforceability of rights. A Participatory Action Research was developed with 13 women health workers from two teams from the public system. Discussion groups were implemented through virtual platforms. The main results are the relationship between the dislocation of the coordinates of time and space as an effect of the pandemic with work overload and wear and tear on the health of women workers, increased by gender status. The affects of fear, guilt, and threat concomitant to dislocation were organized in relation to feminized identities. Care strategies versus neglect policies included strategies for the enforceability of rights, intersubjective recognition, and intersectoral cooperation.

El reconocimiento de niños, niñas y adolescentes como sujetos de derecho generó múltiples cambios en el modo de investigar con las infancias y adolescencias desde finales del siglo XX. El derecho a la escucha y a la participación en las temáticas que los atañen, se transformaron en principios rectores de los trabajos de investigación que se encontraban bajo el paradigma de protección de derechos de la niñez. No obstante, aunque existen una gran cantidad de trabajos de investigación que se enuncian bajo estos principios, se observan obstáculos en la traducción de los mismos a decisiones metodológicas que permitan garantizar la participación de niñas, niños y adolescentes en los procesos de investigación social. En este marco se propone el objetivo de analizar los dispositivos metodológicos orientados a garantizar la participación de niñas, niños y adolescentes a partir de un estudio de casos múltiples ampliado, en donde se seleccionaron  tres procesos de investigación con niñas, niño...

Las dinamicas estructurales de globalizacion y deslocalizacion de los centros de produccion inciden en procesos de flexibilizacion del trabajo y distribucion desigual de la precarizacion de la vida que afectan particularmente a las mujeres. La division sexual patriarcal del trabajo naturaliza la organizacion de las practicas de cuidado y genera tensiones en la participacion social de las mujeres. Desde el enfoque de la psicologia social comunitaria, se desarrollo el objetivo de analizar las transformaciones subjetivas y colectivas de mujeres trabajadoras participantes en espacios sindicales en la Ciudad Autonoma de Buenos Aires. Con un diseno exploratorio-descriptivo se implemento una investigacion cualitativa con enfoque biografico donde participaron 15 trabajadoras sindicalistas de las areas de salud, educacion, transporte e industria. Se identificaron problematicas especificas de las trabajadoras basadas en jerarquias de genero, se abordaron dinamicas de la participacion social-s...

La incorporacion de las violencias de genero como componente de los DDHH, trasciende el ambito privado. Se relaciona con las demandas de la sociedad civil, en particular del movimiento de mujeres, y de un sector de profesionales comprometidos con la salud colectiva. La perspectiva de salud basada en el genero interpela practicas y representaciones cristalizadas que reproducen desigualdades y requiere revisar paradigmas y practicas sanitarias. Desde un enfoque de investigacion cualitativa, se realizo un proceso dialogico con 26 participantes -profesionales de la salud y agentes comunitarias- que abordan la problematica desde diversos dispositivos de atencion y prevencion de las violencias de genero. Se implementaron: entrevistas en profundidad; talleres, grupos de discusion y observacion participante. Las representaciones tradicionales de genero, las politicas sociales focalizadas y la fragmentacion son nudos criticos de los dispositivos. Las practicas de auto-valimiento y sororidad,...

The major current development of research and interventions childhoods in the field of psychology, becomes relevant the question about the scientific production and its relationship with the paradigmatic and regulatory changes. The appeal to the current paradigm of comprehensive protection of childhood rights, put centrality in the voice and childrens capacity, challenges guardianship perspectives that defined it as an "object" to normalize and set scientific practices reductionist and moralizing. We describe the tension between the conceptualizations of childhood academic productions in 2006-2010 Psychology in Argentina. We developed an exploratory-descriptive study with a qualitative approach. As a result, we analyzed the following tensions: a) Individual biography: tension between minorizing perspectives and the plurality approach. b) Familiar biography: tension between determinist approach and diversity of familiar configurations and c) Social biography: the tension be...

La produccion sociohistorica de identidades sexuales, subjetividades y corporeidades autopercibidas interpelan a los escenarios de salud y sus modalidades de atencion y cuidado. Los derechos adquiridos recientemente referentes al matrimonio igualitario, parentalidades e identidad de genero confrontan con los paradigmas hegemonicos heterosexuales, sexistas y psicopatologizantes. En las producciones discursivas, las practicas cientifico-tecnicas y la cotidianeidad de los escenarios de salud, enfermedad, atencion y cuidado, se instalan multiples demandas subjetivas y colectivas de exigibilidad de derechos de las diversidades sexuales inscriptas en trayectorias y devenires performativos identitarios. Desde un enfoque de Investigacion Cualitativa se desarrolla un estudio exploratorio descriptivo cuyo objetivo es dilucidar los discursos, practicas y dispositivos alternativos para el acceso a la Salud Integral de personas transgeneros y travestis. Se implementaron entrevistas individuales ...

espanolLa segregacion ocupacional, el acoso y la discriminacion son modos en que las violencias de genero se expresan en el ambito trabajo, siguiendo patrones del orden patriarcal. El ferrocarril esun espacio laboral tradicionalmente masculino. La emergencia de mujeres alli visibiliza modalidades de subalternizacion social de este colectivo. Desde el enfoque de psicologia social comunitaria, estudios de genero y un proceso de Investigacion Accion Participativa, nos propusimos analizar la participacion social y las estrategias frente a las violencias de genero de mujeres ferroviarias. Implementamos talleres, grupos de discusion, relatos de vida y observaciones naturalistas con una muestra intencional de 65 participantes. Entre los resultados se identifico el reconocimiento de las violencias internas y externas al espacio laboral y transformaciones subjetivas y colectivas mediadas por el proceso de participacion social EnglishOccupational segregation, harassment and discrimination are...

Para los colectivos de diversidades sexuales, el acceso integral al derecho a la salud está atravesado por aspectos materiales y simbólicos de producción sociohistórica de masculinidades-femineidades; valores y creencias respecto a las sexualidades, los cuerpos y sus cuidados; modelos científicos y técnico-profesionales; y, prácticas sociales. Las dinámicas de salud-enfermedad-atención-cuidados interrogan las operaciones discursivas de los actos de salud y sus efectos de subjetivación. Desde un enfoque de Investigación Cualitativa, se desarrolla un estudio exploratorio-descriptivo cuyo objetivo es analizar las narrativas de trabajadores/as de dispositivos alternativos en salud, en relación a facilitadores y obstáculos para la garantía del derecho a la salud de personas LGTTTBI en CABA. Se implementaron entrevistas en profundidad y observación participante. Como resultados se visibilizaron tensiones entre los nuevos marcos jurídicos y las lógicas patologizantes en el sistema de salud. Nuevas prácticas sostenidas desde el reconocimiento de la diversidad, potencian procesos subjetivantes. Los dispositivos alternativos como excepción, limitan la exigibilidad de derechos.

La trata de personas para la explotacion sexual y la prostitucion constituyen fenomenos profundamente imbricados que visibilizan las formas mas atroces del patriarcado y la mercantilizacion de los cuerpos y sexualidades. Afectan principalmente a sectores vulnerables como mujeres, ninos, ninas y personas trans; mientras que los principales consumidores son varones. Desde el enfoque de la Psicologia Social Comunitaria y Critica que insta a la visibilizacion y transformacion de las situaciones de opresion social, este trabajo se tiene el objetivo de elucidar discursos, practicas y dispositivos alternativos para la exigibilidad de derechos en personas en situacion de prostitucion en las comunas 3 y 4 de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Con un posicionamiento de investigacion cualitativa que busca integrar conocimiento para la reflexion y accion, se implemento una IAP (Investigacion Accion Participativa) para favorecer que los/as actores/as sociales conozcan, analicen y comprendan mejor la realidad en la cual se encuentran inmersos, sus problemas, necesidades, recursos, capacidades, potencialidades y limitaciones. El conocimiento de esa realidad les permite, ademas de reflexionar, planificar y ejecutar acciones tendientes a las mejoras y transformaciones significativas de aquellos aspectos que requieren cambios. Para la problematizacion y evaluacion de narrativas de la resistencia se realizo un muestreo intencional por criterios donde se seleccionaron 16 participantes de cuatro colectivos sociales: Campana Ni Una Victima Mas, Asociacion de Mujeres por los Derechos Humanos (AMMAR ? Capital), Asociacion de Lucha por la Identidad Transgenero y Transexual (ALITT) y Bachillerato Popular Trans Mocha Cellis. El abordaje de las narrativas se llevo adelante mediante: 1) Entrevistas en profundidad a informantes clave; 2) Entrevista Colectiva; 3) Relato de vida; y, 4) Observacion simple y participante. Entre los resultados se visibilizo como las logicas del poder capitalista y patriarcal configuran alteridades legitimando las violencias de genero sobre los cuerpos de las mujeres, las personas trans y las ninas y ninos en situacion de prostitucion. Asimismo, las construcciones identitarias subalternas junto con la mercantilizacion del cuerpo y la salud, producen afectaciones de mayor estigmatizacion y exclusion social, especialmente entre las personas trans. Frente a ello, la emergencia de dispositivos comunitarios-autogestivos, favorecen buenas practicas de exigibilidad de derechos que promueven otras trayectorias y proyectos de vida al acceder a nuevas oportunidades de trabajo, salud y educacion, habilitando procesos de subjetivacion alternativos.

Esta tesis aborda los procesos de subjetivacion de ninos, ninas y adolescentes en situacion de calle en relacion a los discursos que emergen de los dos grandes paradigmas para comprender la infancia: el paradigma tutelar y el paradigma de la proteccion integral de derechos de ninos, ninas y adolescentes.

Se indagó en los procesos de construcción de la identidad, sentidos sobre el cuerpo y vínculos sociales de chicos y chicas en situación de calle en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Se interpeló a las políticas sociales como reproductoras de exclusión social frente a la retórica de integralidad de derechos. Con enfoque cualitativo y crítico, se realizó un estudio exploratorio-descriptivo. La muestra estuvo compuesta por 15 niños, niñas y adolescentes. Se implementó observación participante, relato de vida y grupos focales. La reproducción de la exclusión social se observó en la falta de registro de necesidades desde las políticas de infancia, en las violencias de los discursos sociales y en los estereotipos de género.

The paper analyses the health situation and the perceived health status of a sample of women experiencing homelessness (n = 138) in Madrid, Spain. All participants were adults, and the night before the baseline interview, they had slept on the street, at a shelter or any facility provided to care for people living homeless. The information was collected using structured interviews, repeated twice a year for a 3-year follow-up period. The findings of this study show that women experiencing homelessness presented poor health, particularly in comparison with the general Spanish population. Over half of the women questioned claimed to have a diagnosed serious or chronic illness, with a correlation between these conditions and the age, time spent homeless or high levels of drug use. There was a positive correlation found between women's perceived health status and being younger and having access to independent accommodation, while having suffered a number of stressful life events and having spent long periods of time living homeless presented a negative correlation with a good perceived health status.

This paper analyses the types, timing and perceived causality of SLEs experienced during childhood and adolescence and throughout the lives of women experiencing homelessness in Buenos Aires (n ¼ 72). A structured interview was used to collect the information. Findings showed that interviewees had experienced a high number of SLEs during their childhood and adolescence. These SLEs were qualitatively severe and experienced from very early ages. Interviewees had also suffered from a large number of SLEs throughout their lives, mainly before becoming homeless. Interviewees attributed their homelessness largely to their experience with SLEs in their family environment, primarily during their childhood.

Resumen. Se analizan los hallazgos de una investigación sobre representaciones sociales del proceso de restablecimiento de derechos de un grupo de adolescentes que lo habían vivido tras ser víctimas de explotación sexual comercial en la ciudad de Medellín, Colombia. Se realizó una investigación exploratoria descriptiva cualitativa basada en la teoría de las representaciones sociales. Participaron 5 jóvenes con antecedentes de cursar el proceso administrativo de restablecimiento de derechos por explotación sexual comercial. Los resultados evidencian como núcleo central de la representaciones sociales sobre el proceso administrativo de restablecimiento de derechos, que la institución especializada donde se realiza el proceso-el internado-se equipara al proceso mismo; el sistema periférico devela tensiones respecto: 1. al reconocimiento de la explotación sexual comercial como vulneración de derechos y, 2. a las formas de relacionamiento entre adultos y niñas, niños y adolescentes en las instituciones de protección. Se concluye que el reconocimiento de la explotación sexual comercial como vulneración de derechos y las relaciones de confianza y de afecto intergeneracionales constituyen un motivo para resultados exitosos en el proceso administrativo de restablecimiento de derechos. Palabras clave: Violación de los derechos humanos, Explotación sexual, Derechos del niño, Bienestar de la infancia, Servicio social. [pt] Representações sociais do processo de restauração de direitos de um grupo de adolescentes em Medellín, Colômbia. [en] Social representations about the rights restoration process of an adolescents' group in Medellin Colombia.

Desde la perspectiva de la psicodinámica del trabajo y las políticas del cuidado nos interrogamos sobre las afectaciones psicosociales de la docencia universitaria a partir del teletrabajo y las estrategias de cuidado singulares y colectivas frente a la distribución sexual patriarcal del trabajo en el contexto de la pandemia de COVID-19. La estrategia metodológica fue de tipo mixta secuencial. Se implementó un cuestionario virtual autoadministrado y grupos de discusión. Participaron 105 docentes, en su mayoría mujeres con personas a cargo. El 81% refirió aumento del tiempo real de trabajo y escaso apoyo institucional con la virtualización del trabajo. Cansancio, agobio y soledad fueron sensaciones recurrentes frente al trabajo. Las estrategias desarrolladas ante los problemas fueron principalmente individuales o con pares. Se evidenció la ausencia del reconocimiento institucional de las cargas del trabajo virtual, especialmente en su vínculo con el trabajo de cuidado, en un colectivo fuertemente feminizado.

Los importantes avances en materia de visibilización de una agenda de género y ampliación formal de derechos a través de nuevas normativas en la Argentina se contrasta con la persistencia de las inequidades de género en salud. Las resistencias del modelo biomédico a la incorporación de la perspectiva de género redunda en sesgos que se deben superar para reducir brechas. En este marco, el objetivo del artículo es aportar herramientas para incorporar la perspectiva de género interseccional en los actos de la salud. Para ello se parte de la concepción de la determinación social de los procesos de salud-enfermedad-atención-cuidado, se delimita la perspectiva de género desde una óptica compleja y se enuncian desafíos en el campo de la salud.

RESUMEN La pandemia del COVID-19 constituyó un acontecimiento global que profundizó inequidades sociales preexistentes. El ámbito del trabajo en salud, connotado tanto por su carácter esencial y su composición feminizada, constituyó un ámbito prioritario para comprender la complejidad del acontecimiento. En este marco, el objetivo del trabajo fue analizar las afectaciones de la pandemia en el proceso de salud-enfermedad-atención-cuidado de las trabajadoras de la salud del AMBA y las estrategias de exigibilidad de derechos. Se desarrolló una Investigación Acción Partici-pativa con 13 trabajadoras de la salud de dos equipos del sistema público. Se implementaron grupos de discusión a través de plataformas virtuales. Como principal resultado se observó la relación entre dislocación de las coordena-das de tiempo y espacio como efecto de la pandemia con la sobrecarga del trabajo y el desgaste en la salud de las trabajadoras, incrementada por la condición de género. Los afectos de miedo, culpa y amenaza concomitantes a la dislocación se organizaron en relación a las identidades feminizadas. Las estrategias de cuidado frente a las polí-ticas de descuido incluyeron estrategias de exigibilidad de derechos, reconocimiento intersubjetivo y cooperación intersectorial. ABSTRACT The COVID-19 pandemic encountered a global event that deepened pre-existing social inequalities. The field of health work, connoted both for its essential nature and its female composition, as a priority area for understanding the complexity of the event. In this framework, the objective of the work was to analyze the effects of the pandemic on the health-disease process of the AMBA women health workers and the strategies for enforceability of rights. A Participatory Action Research was developed with 13 women health workers from two teams from the public system. Discussion groups were implemented through virtual platforms. The main results are the relationship between the dislocation of the coordinates of time and space as an effect of the pandemic with work overload and wear and tear on the health of women workers, increased by gender status. The affects of fear, guilt, and threat concomitant to dislocation were organized in relation to feminized identities. Care strategies versus neglect policies included strategies for the enforceability of rights, intersubjective recognition, and intersectoral cooperation.

Resumen. El reconocimiento de niños, niñas y adolescentes como sujetos de derecho generó múltiples cambios en el modo de investigar con las infancias y adolescencias desde finales del siglo XX. El derecho a la escucha y a la participación en las temáticas que los atañen, se transformaron en principios rectores de los trabajos de investigación que se encontraban bajo el paradigma de protección de derechos de la niñez. No obstante, aunque existen una gran cantidad de trabajos de investigación que se enuncian bajo estos principios, se observan obstáculos en la traducción de los mismos a decisiones metodológicas que permitan garantizar la participación de niñas, niños y adolescentes en los procesos de investigación social. En este marco se propone el objetivo de analizar los dispositivos metodológicos orientados a garantizar la participación de niñas, niños y adolescentes a partir de un estudio de casos múltiples ampliado, en donde se seleccionaron tres procesos de investigación con niñas, niños y adolescentes sin cuidados parentales. Entre los resultados se identificaron tres dispositivos analíticos centrales para comprender las modalidades de la participación infantil y adolescente en las investigaciones: el consentimiento informado, la decisiones sobre las técnicas y la interpretación de los datos que permitieron pasar del foco en la retórica sobre la participación de niñas, niños y adolescentes a la gramática, es decir, a las formas de inscripción de la participación en el proceso investigativo. Palabras clave: Participación; investigación; ética; niñez; adolescencia. [pt] Da retórica à gramática em pesquisas com crianças e adolescentes Resumo. O reconhecimento de crianças e adolescentes como sujeitos de direitos gerou múltiplas mudanças na forma de investigar crianças e adolescentes desde o final do século XX. A correta resposta a participação nos temas por eles desenvolvidos passarão a ser os princípios fundamentais do trabalho de pesquisa que se baseia no paradigma da proteção dos direitos da criança. No entanto, como ainda é grande o número de pesquisas que enunciam esses princípios, observam-se obstáculos na tradução das mesmas decisões metodológicas que permitem garantir a participação de crianças e adolescentes nos processos de pesquisa social. Neste quadro, o objetivo é analisar os dispositivos metodológicos que visam garantir a participação de crianças e adolescentes a partir de um estudo de casos múltiplos ampliado, a partir do qual foram realizados três processos de investigação com crianças e adolescentes sem cuidados dos pais. Dentre os resultados, foram identificados três dispositivos analíticos centrais para compreender as modalidades de participação de crianças e adolescentes em pesquisas: consentimento informado, decisões sobre as técnicas e interpretação dos dados que nos permitam enfocar a retórica sobre a participação de crianças e adolescentes na gramática, a fim de decidir nas formas de descrição da participação no processo investigativo. Abstract. The recognition of children and adolescents as rights subjects generated multiple changes in research with children and adolescents since the end of the 20th century. The right to listen and to participate in the issues that concern them became guiding principles of the research works conducted under the paradigm of protection of children's rights. However, although there are many research works that are enunciated under these principles, obstacles are observed in translating them into methodological decisions that allow guaranteeing the participation of girls, boys and adolescents in social research processes. In this framework, the objective of analyzing the methodological devices aimed at guaranteeing the participation of children and adolescents is proposed from an expanded multiple case study, where three research processes with children and adolescents without parental care were selected. Among the results, three central analytical devices were identified to understand the modalities of child and adolescent participation in research: informed consent, decisions about techniques, and interpretation of the data that allowed us to shift from the focus to rhetoric about the participation of girls, boys and adolescents to grammar, that is, to the forms of registration of participation in the research process.

RESUMEN Las dinámicas estructurales de globalización y deslocali-zación de los centros de producción inciden en procesos de flexibilización del trabajo y distribución desigual de la precarización de la vida que afectan particularmente a las mujeres. La división sexual patriarcal del trabajo naturaliza la organización de las prácticas de cuidado y genera ten-siones en la participación social de las mujeres. Desde el enfoque de la psicología social comunitaria, se desarrolló el objetivo de analizar las transformaciones subjetivas y colectivas de mujeres trabajadoras participantes en espa-cios sindicales en la Área Metropolitana de Buenos Aires. Con un diseño exploratorio-descriptivo se implementó una investigación cualitativa con enfoque biográfico donde participaron 15 trabajadoras sindicalistas de las áreas de salud, educación, transporte e industria. Se identificaron problemáticas específicas de las trabajadoras basadas en jerarquías de género, se abordaron dinámicas de la parti-cipación social-sindical y se describieron estrategias inno-vadoras de capacitación, organización, reflexión y empo-deramiento colectivo. ABSTRACT The globalization dynamics and the production centers relocation affect the processes of labor flexibility and the unequal distribution of the precariousness life. The labor patriarchal sexual division naturalizes the organization of care practices and produce tensions in women social participation. From community social psychology, the aims are to analyzing the subjective and collective transformations of working women participating in union spaces in Buenos Aires metropolitan area. With an exploratory-descriptive design, a qualitative research was implemented with a biographical approach involving 15 union workers from the health, education, transport and industry areas. Problems related to tasks based on gender hierarchies were identified , dynamics of social-union participation were addressed and innovative strategies of training, organization, reflection and collective empowerment were described.

Se presenta un estudio de casos múltiple, constituido por casos típicos de vulneración de derechos, en el que cada
uno de los 16 niños, niñas o adolescentes participantes constituyó un caso. Desde un enfoque de psicología social
comunitaria, se analizaron los sentidos y significaciones que construyen niños, niñas y adolescentes en territorios
de vulnerabilidad psicosocial, en torno a su vida cotidiana y a su situación de acceso a derechos. Se desarrolló un
estudio exploratorio-descriptivo con enfoque cualitativo y se implementaron relatos de vida, grupos focales y
observación naturalista. Para el análisis de la información se utilizó una estrategia de enfoque biográfico. Los
resultados se organizaron según tres dimensiones del relato biográfico: la realidad socio histórica vinculada a la
formación económico social, la realidad psíquica focalizada a las dimensiones del ser y el hacer de los participantes
y la realidad discursiva como instancia de análisis retrospectivo y prospectivo del vínculo con los otros. Los casos
presentados cuestionaron la eficacia de las políticas sociales de restitución de derechos. Las trayectorias de vida
señalaron obstáculos micro y macro-políticos para el acceso a derechos, que sostienen la reproducción social de las
desigualdades y tienen efectos desubjetivantes. Las situaciones que garantizan apuntalamientos identificatorios y
la exigibilidad de derechos promueven procesos subjetivantes individuales y colectivos de los actores  involucrados y
proponen nuevos desafíos en la construcción del proyecto de vida

Este número especial de la Revista Interamericana de Psicología constituye un nuevo espacio de encuentro entre las producciones del Grupo de Trabajo de Psicología Comunitaria, que se ha conformado en el marco de la Sociedad Interamericana de Psicología en el año 1991. Como continuidad de las presentaciones en el área durante los Congresos Interamericanos de Psicología, el Grupo de Trabajo se propone elaborar un anuario con el objetivo de contribuir al desarrollo de la psicología recuperando los debates y problematizaciones producidas a través de las conferencias, simposios, trabajos libres y otras presentaciones. A lo largo de los anuarios publicados en distintos formatos (revistas científicas, libros, CDs) y coordinados por diferentes equipos de editores/as, se pueden observar tópicos de problematización diversos desarrollados por múltiples grupos de trabajo y referentes del campo que aportan a las discusiones epistemológicas, metodológicas, éticas y políticas de la Psicología Comunitaria. En esta oportunidad, el Anuario que presentamos cuenta con 13 artículos que surgen del Congreso Interamericano de Psicología desarrollado en 2017 en la ciudad de Mérida, México. Para iniciar el proceso de elaboración de este número especial de la Revista Interamericana de Psicología invitamos a todas las personas que realizaron diferentes tipos de presentaciones en el área en dicho evento, a que enviaran sus resúmenes. Luego de la invitación, recibimos

La segregación ocupacional, el acoso y la discriminación son modos en que las violencias de género se expresan en el ámbito trabajo, siguiendo patrones del orden patriarcal. El ferrocarril es un espacio laboral tradicionalmente masculino. La emergencia de mujeres allí visibiliza modalidades de subalternización social de este colectivo. Desde el enfoque de psicología social comunitaria, estudios de género y un proceso de Investigación Acción Participativa, nos propusimos analizar la participación social y las estrategias frente a las violencias de género de mujeres ferroviarias. Implementamos talleres, grupos de discusión, relatos de vida y observaciones naturalísticas con una muestra intencional de 65 participantes. Entre los resultados se identificó el reconocimiento de las violencias internas y externas al espacio laboral y transformaciones subjetivas y colectivas mediadas por el proceso de participación social.

Este libro es la tercera publicación del proyecto de investigación UBACyT “Salud mental comunitaria: contextos de precarización y políticas de cuidado”. En este caso, se trata de diferentes desarrollos del proyecto atravesados por el acontecimiento global de la pandemia de COVID-19. A partir de procesos de Investigación Acción Participativa con diferentes colectivos de trabajo en salud, educación y transporte, se analizan las afectaciones psicosociales de la pandemia y su impacto en la organización de las prácticas, el establecimiento de vínculos laborales y personales, y la creación de estrategias colectivas frente al malestar. Desde una perspectiva interseccional que comprende la interacción de diferentes sistemas de dominación, como clase, género, raza y generación, estudiamos la distribución desigual de la precariedad de la vida y los impactos diferenciales de la pandemia en la salud mental comunitaria.

Este texto presenta la primera parte del proyecto de investigación UBACYT “Salud Mental Comunitaria: contextos de precarización y políticas del cuidado”, implementado en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y en el Conurbano Bonaerense de Argentina. Con centralidad en las violencias de género, se problematizan situaciones de precarización de la vida y vulneración de derechos de mujeres, identidades feminizadas e infancias, y se analizan experiencias y dispositivos instituyentes de cuidado desde los aportes de los feminismos críticos y de la psicología social comunitaria.

En diálogo con producciones de equipos universitarios de México, España y Colombia construimos tramas de encuentros críticos que imaginan otros horizontes relacionales igualitarios sociales, de género, étnicos e intergeneracionales.

Se presentan los desarrollos del proyecto de investigación UBACyT dirigido por Graciela Zaldúa entre 2014 y 2018. Se desarrollan trabajos relacionados con la temática del derecho al aborto, la participación social de las mujeres y las estrategias y dispositivos frente a las violencias de género.