TAL 040

Low Voltage Alternator - 4 pole

Three-phase 10 to 20 kVA - 50 Hz / 12.5 to 25 kVA - 60 Hz
Dedicated single-phase 10.5 to 16 kVA - 50 Hz / 11.5 to 17.5 kVA - 60 Hz
Electrical and mechanical data
TAL 040 - Three-phase & Single-phase

The best of performance

Nidec Leroy-Somer TAL 040 alternator has been designed to offer you
the best power generation performances. With its meticulous design and
optimized architecture, the TAL 040 strikes the perfect balance between
compactness, reliability, performance and longevity.
Whatever your application, the TAL 040 will meet your needs and will adapt
to all situations.
Standards
Nidec Leroy-Somer TAL 040 alternator meets all key international standards
and regulations, including IEC 60034, NEMA MG 1.32-33, ISO 8528-3,
CSA C22.2 n°100-14 and UL 1446 (UL 1004 on request).
Also compliant with IEC 61000-6-2, IEC 61000-6-3, IEC 61000-6-4,
VDE 0875G, VDE 0875N and EN 55011, group 1 class A for European zone.
Nidec Leroy-Somer TAL 040 alternator can be integrated in EC marked
generator set, and bears EC, EAC and CMIM markings.
It is designed, manufactured and marketed in an ISO 9001 and ISO 14001
quality assurance environment.
Electrical characteristics and performances
● Class H insulation
● Shunt excitation
● Low voltage winding:
- Three-phase 50 Hz: 220V - 240V and 380V - 415V (440V)
60 Hz: 208V - 240V and 380V - 480V
- Single-phase 50 Hz: 115V - 230V
60 Hz: 120V - 240V
● 4-terminal plates in 6-wire version
● Optimized performance
Excitation and regulation system
Excitation system Regulation options
AVR SHUNT AREP+ ULC/US Remote voltage
(option) potentiometer
R120 Standard
Three-phase R150 Option √
6-wire R180 Standard √
D350 Option Option √ √
R120 Standard
Three-phase R220 Option √ √
12-wire R180 Standard √
D350 Option Option √ √
R121 Standard √
Single-phase
R221 Option √ √

Protection system and options

● Degree of protection: IP 23
● Complete winding protection for non-harsh environment with relative humidity ≤ 95%
● Options:
- Three-phase 12-wire with 8-terminal plates
- AREP+ excitation
- ULc/us
- Customized painting (unpainted machine as standard)
- Space heater
- Flying leads
- Dedicated single-phase
- Winding 8 optimized for three-phase 380V / 416V - 60Hz
- Reinforced winding protection for harsh environments and relative humidity greater than 95% (system 2 - 4 without derating)
Mechanical construction
● Compact and rugged assembly to withstand engine vibrations
● Steel frame
● Aluminum flanges and shields
● Single-bearing design compatible with most diesel engines
● Greased for life bearings
● Direction of rotation: clockwise and counterclockwise without derating
Terminal box design
● Easy access to AVR and terminals

2 Electric Power Generation

TAL 040 - Three-phase 10 to 20 kVA - 50 Hz / 12.5 to 25 kVA - 60 Hz

General characteristics
Insulation class H Excitation system 6-wire SHUNT AREP+
Winding pitch 2/3 (wind.6S - 6-wire / wind.6 - 12-wire) AVR type R120 R180
Number of wires 6 (12 option) Excitation system 12-wire (option) SHUNT AREP+
Protection IP 23 AVR type R120 R180
Altitude ≤ 1000 m Voltage regulation (**) ±1% ± 0.5 %
Overspeed 2250 R.P.M. Total Harmonic Distortion THD (***) in no-load < 3.5 %
Air flow 50 Hz 0.06 m3/s Total Harmonic Distortion THD (***) in linear load <5%
Air flow 60 Hz 0.07 m3/s Waveform: NEMA = TIF (***) < 50
AREP+ Short-circuit current = 2.7 In: 5 seconds (*) Waveform: I.E.C. = FHT (***) < 2%
(*) D350: 10 seconds (**) Steady state (***) Total harmonic distortion between phases, no-load or on-load (non-distorting)

Ratings 50 Hz - 1500 R.P.M.

kVA / kW - P.F. = 0.8
Duty / T° C Continuous / 40 °C Continuous / 40 °C Stand-by / 40 °C Stand-by / 27 °C
Class / T° K H / 125° K F / 105° K H / 150° K H / 163° K
Phase 3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph.
Y 380V 400V 415V 440V 380V 400V 415V 440V 380V 400V 415V 440V 380V 400V 415V 440V
∆ 220V 230V 240V 230V 220V 230V 240V 230V 220V 230V 240V 230V 220V 230V 240V 230V
YY (*) 200V 220V 200V 220V 200V 220V 200V 220V
∆∆ (*) 230V 230V 230V 230V
TAL 040 B kVA 10 10 10 9 7 9 9 9 8 6.5 10.5 10.5 10.5 9.5 7.5 11 11 11 10 7.5
kW 8 8 8 7 5.5 7 7 7 6.5 5 8.5 8.5 8.5 7.5 6 9 9 9 8 6
TAL 040 C kVA 12.5 12.5 12.5 11 9 11.5 11.5 11.5 10 8 13.5 13.5 13.5 11.5 9.5 14 14 14 12 10
kW 10 10 10 9 7 9 9 9 8 6.5 11 11 11 9 7.5 11 11 11 9.5 8
TAL 040 D kVA 15 15 15 13 10.5 14 14 14 12 9.5 16 16 16 14 11 16.5 16.5 16.5 14.5 11.5
kW 12 12 12 10.5 8.5 11 11 11 9.5 7.5 13 13 13 11 9 13 13 13 11.5 9
TAL 040 E kVA 17.5 17.5 17.5 16 12.5 16 16 16 14.5 11.5 18.5 18.5 18.5 17 13.5 19.5 19.5 19.5 17.5 14
kW 14 14 14 13 10 13 13 13 11.5 9 15 15 15 13.5 11 15.5 15.5 15.5 14 11
TAL 040 F kVA 20 20 20 18 14 18 18 18 16.5 13 21 21 21 19 15 22 22 22 20 15.5
kW 16 16 16 14.5 11 14.5 14.5 14.5 13 10.5 17 17 17 15 12 17.5 17.5 17.5 16 12.5
(*) 12-wire option

Ratings 60 Hz - 1800 R.P.M.

kVA / kW - P.F. = 0.8
Duty / T° C Continuous / 40 °C Continuous / 40 °C Stand-by / 40 °C Stand-by / 27 °C
Class / T° K H / 125° K F / 105° K H / 150° K H / 163° K
Phase 3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph.
Y 380V 416V 440V 480V 380V 416V 440V 480V 380V 416V 440V 480V 380V 416V 440V 480V
∆ 220V 240V 240V 220V 240V 240V 220V 240V 240V 220V 240V 240V
YY (*) 208V 220V 240V 208V 220V 240V 208V 220V 240V 208V 220V 240V
∆∆ (*) 240V 240V 240V 240V
TAL 040 B kVA 10 11 11.5 12.5 9 9 10 10.5 11.5 8 10.5 11.5 12 13.5 9.5 11 12 12.5 14 10
kW 8 9 9 10 7 7 8 8.5 9 6.5 8.5 9 9.5 11 7.5 9 9.5 10 11 8
TAL 040 C kVA 12.5 13.5 14.5 15.5 11.5 11.5 12.5 13 14 10.5 13.5 14.5 15.5 16.5 12 14 15 16 17 12.5
kW 10 11 11.5 12.5 9 9 10 10.5 11 8.5 11 11.5 12.5 13 9.5 11 12 13 13.5 10
TAL 040 D kVA 15 16.5 17.5 19 13 13.5 15 16 17.5 12 16 17.5 18.5 20 14 16.5 18 19.5 21 14.5
kW 12 13 14 15 10.5 11 12 13 14 9.5 13 14 15 16 11 13 14.5 15.5 17 11.5
TAL 040 E kVA 17.5 19 20 22 14.5 16 17.5 18 20 13 18.5 20 21 23.5 15.5 19.5 21 22 24 16
kW 14 15 16 17.5 11.5 13 14 14.5 16 10.5 15 16 17 19 12.5 15.5 17 17.5 19 13
TAL 040 F kVA 20 22 23 25 16 18 20 21 23 14.5 21 23.5 24.5 26.5 17 22 24 25.5 27.5 17.5
kW 16 17.5 18.5 20 13 14.5 16 17 18.5 11.5 17 19 19.5 21 13.5 17.5 19 20.5 22 14
(*) 12-wire option

Electric Power Generation 3

TAL 040 - Three-phase 10 to 20 kVA - 50 Hz / 12.5 to 25 kVA - 60 Hz

Efficiencies 400 V - 50 Hz (— P.F.: 0.8) (...... P.F.: 1)

% TAL 040 B % TAL 040 E

100 100

95
95
90 88.6 88.9 90.7 90.7 90.5
86.9 88.8 89.7
90
85
84.4
80.1 83.9 83.3 85 86.6 86.9 86.1
80 83.1 82.9 85.6

80 82.3
75 77.4

70 kVA 75 kVA
0 2 4 6 8 10 12 0 5 10 15 20 25

% TAL 040 C % TAL 040 F

100 100

95 95
88.9 88.5 88.1 91.3 91.3 91.2
90 88.1 90.2
90
85 82.8 85.1
87.4 87.8 87.1
83.8 83.5 85 86.7
80 82.1 81.4
79.9 83.1
75 80

70 kVA 75 kVA
0 5 10 15 0 5 10 15 20 25

% TAL 040 D
100

95
89.1 90.2 90.2 90.0
90

85 83.5
85.7 86.1 85.3 84.8
80 81.2
75

70 kVA
0 5 10 15 20

Reactances (%). Time constants (ms) - Class H / 400 V

B C D E F
Kcc Short-circuit ratio 0.7 0.56 0.6 0.6 0.61
Xd Direct-axis synchronous reactance unsaturated 167 209 190 195 193
Xq Quadrature-axis synchronous reactance unsaturated 85 106 97 99 98
T’do No-load transient time constant 719 719 837 878 926
X’d Direct-axis transient reactance saturated 17.2 21.5 16.8 16.4 15.4
T’d Short-circuit transient time constant 74 74 74 74 74
X”d Direct-axis subtransient reactance saturated 8.6 10.7 8.4 8.2 7.7
T”d Subtransient time constant 7 7 7.4 7 7
X”q Quadrature-axis subtransient reactance saturated 16.1 20.1 16.8 16.8 16.2
Xo Zero sequence reactance 0.71 0.89 0.7 0.68 0.64
X2 Negative sequence reactance saturated 12.36 15.45 12.66 12.55 12.01
Ta Armature time constant 11 11 11 11 11
Other class H / 400 V data
io (A) No-load excitation current SHUNT/AREP+ 0.77 / 1.06 0.77 /1.06 0.76 / 1.03 0.75 / 1.03 0.72 / 0.98
ic (A) On-load excitation current SHUNT/AREP+ 1.94 / 2.65 2.30 / 3.14 2.05 / 2.79 2.06 / 2.80 1.95 / 2.66
uc (V) On-load excitation voltage SHUNT/AREP+ 23.7 / 17.1 28 / 20.2 24.9 / 17.9 24.9 / 18 23.6 / 17
ms Response time (∆U = 20% transient) 500 500 500 500 500
kVA Start (∆U = 20% cont. or ∆U = 30% trans.) SHUNT* 18.3 18.3 28 33.6 40.8
kVA Start (∆U = 20% cont. or ∆U = 30% trans.) AREP+* 22 22 34 41 50
% Transient ∆U (on-load 4/4) SHUNT - P.F.: 0.8 LAG 18 20.5 17.8 17.5 16.9
% Transient ∆U (on-load 4/4) AREP+ - P.F.: 0.8 LAG 16 18.2 15.8 15.6 15.1
W No-load losses 461 461 540 590 645
W Heat dissipation 1597 2172 2063 2255 2352
* P.F. = 0.6

4 Electric Power Generation

 TAL 040 - Three-phase 10 to 20 kVA - 50 Hz / 12.5 to 25 kVA - 60 Hz

Transient voltage variation 400V - 50 Hz

B C D E F B C D E F
30% 30%

25% 25%

20% 20%
Voltage drop

Voltage drop
15% 15%

10% 10%

5% 5%

0% 0%
0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50

Phase loading (SHUNT) - kVA at P.F. = 0.8 Phase loading (AREP+) - kVA at P.F. = 0.8

B C D E F B C D E F
30% 30%

25% 25%

20% 20%
Voltage rise

Voltage rise

15% 15%

10% 10%

5% 5%

0% 0%
0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30

Load shedding (SHUNT) - kVA at P.F. = 0.8 Load shedding (AREP+) - kVA at P.F. = 0.8

B C D E F B C D E F
30% 30%

25% 25%

20%
Voltage drop

Voltage drop

20%

15% 15%

10% 10%

5% 5%

0% 0%
0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50

Motor starting (SHUNT) Motor starting (AREP+)

Locked rotor kVA at P.F. = 0.6 Locked rotor kVA at P.F. = 0.6

- For a starting P.F. other than 0.6, the starting kVA must be multiplied by K = Sine P.F. / 0.8
- For voltages other than 400V (Y), 230V (Δ) at 50 Hz, then kVA must be multiplied by (400/U)2 or (230/U)2.

Electric Power Generation 5

TAL 040 - Three-phase 10 to 20 kVA - 50 Hz / 12.5 to 25 kVA - 60 Hz

Efficiencies 480 V - 60 Hz (— P.F.: 0.8) (...... P.F.: 1)

% TAL 040 B % TAL 040 E

100 100

95 95
90 88.5 89.0 89.0 90.7 90.9 90.8
86.4 89.3
90
85
84.5 84.2 83.9 85 83.4 86.6 87.3 86.8 86.5
80 78.7 83.2

75 80 81.6
76.6
70 kVA 75 kVA
0 5 10 15 0 5 10 15 20 25 30

% TAL 040 C % TAL 040 F

100 100

95
95
89.0 88.9 91.2 91.5 91.4
90 87.7 88.7 89.8
90
85
81.7 88.2 87.8
84.1 84.4 85 84.0 87.4 87.5
80 83.4 82.8
79.2 82.4
75 80

70 kVA 75 kVA
0 5 10 15 20 0 5 10 15 20 25 30

% TAL 040 D
100

95
90.2 90.4 90.3
90 88.7

85 82.6 86.6 86.1

85.9 85.7
80
80.6
75

70 kVA
0 5 10 15 20 25

Reactances (%). Time constants (ms) - Class H / 480 V

B C D E F
Kcc Short-circuit ratio 0.67 0.54 0.57 0.57 0.58
Xd Direct-axis synchronous reactance unsaturated 174 216 201 204 201
Xq Quadrature-axis synchronous reactance unsaturated 88 110 102 104 102
T’do No-load transient time constant 719 719 837 878 926
X’d Direct-axis transient reactance saturated 17.9 22.2 17.8 17.2 16.1
T’d Short-circuit transient time constant 74 74 74 74 74
X”d Direct-axis subtransient reactance saturated 8.9 11.1 8.9 8.6 8
T”d Subtransient time constant 7 7 7.4 7 7
X”q Quadrature-axis subtransient reactance saturated 16.7 20.7 17.8 17.6 16.9
Xo Zero sequence reactance 0.74 0.92 0.74 0.71 0.67
X2 Negative sequence reactance saturated 12.87 15.96 13.36 13.15 12.51
Ta Armature time constant 11 11 11 11 11
Other class H / 480 V data
io (A) No-load excitation current SHUNT/AREP+ 0.77 / 1.06 0.77 / 1.06 0.76 / 1.03 0.75 / 1.02 0.72 / 0.98
ic (A) On-load excitation current SHUNT/AREP+ 1.97 / 2.69 2.33 / 3.17 2.10 / 2.86 2.10 / 2.86 1.97 / 2.69
uc (V) On-load excitation voltage SHUNT/AREP+ 24.1 / 17.4 28.4 / 20.5 25.6 / 18.5 25.5 / 18.4 24 / 17.3
ms Response time (∆U = 20% transient) 500 500 500 500 500
kVA Start (∆U = 20% cont. or ∆U = 30% trans.) SHUNT* 21.9 22 33.6 40.3 48.9
kVA Start (∆U = 20% cont. or ∆U = 30% trans.) AREP+* 27 27 41 49 60
% Transient ∆U (on-load 4/4) SHUNT - P.F.: 0.8 LAG 18.4 20.9 18.3 18 17.3
% Transient ∆U (on-load 4/4) AREP+ - P.F.: 0.8 LAG 16.4 18.5 16.3 16 15.4
W No-load losses 643 643 755 825 904
W Heat dissipation 1866 2464 2447 2654 2763
* P.F. = 0.6

6 Electric Power Generation

 TAL 040 - Three-phase 10 to 20 kVA - 50 Hz / 12.5 to 25 kVA - 60 Hz

Transient voltage variation 480V - 60 Hz

B C D E F B C D E F
30% 30%

25% 25%

20% 20%
Voltage drop

Voltage drop
15% 15%

10% 10%

5% 5%

0% 0%
0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 50 60

Phase loading (SHUNT) - kVA at P.F. = 0.8 Phase loading (AREP+) - kVA at P.F. = 0.8

B C D E F B C D E F
30% 30%

25% 25%

20% 20%
Voltage rise

Voltage rise

15% 15%

10% 10%

5% 5%

0% 0%
0 5 10 15 20 25 30 35 0 5 10 15 20 25 30 35

Load shedding (SHUNT) - kVA at P.F. = 0.8 Load shedding (AREP+) - kVA at P.F. = 0.8

B C D E F B C D E F
30% 30%

25% 25%

20% 20%
Voltage drop

Voltage drop

15% 15%

10% 10%

5% 5%

0% 0%
0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60

Motor starting (SHUNT) Motor starting (AREP+)

Locked rotor kVA at P.F. = 0.6 Locked rotor kVA at P.F. = 0.6

- For a starting P.F. other than 0.6, the starting kVA must be multiplied by K = Sine P.F. / 0.8
- For voltages other than 480V (Y), 277V (Δ), 240V (YY) at 60 Hz, then kVA must be multiplied by (480/U)2 or (277/U)2 or (240/U)2.

Electric Power Generation 7

TAL 040 - Three-phase 10 to 20 kVA - 50 Hz / 12.5 to 25 kVA - 60 Hz

3-phase short-circuit curves at no load and rated speed (star connection Y)

1000

TAL 040 B 100

Symmetrical -------- AREP+

Asymmetrical - - -
In
10
Current (A)

SHUNT
1
1 10 100 1000 5000

Time (ms)

1000

100
TAL 040 C AREP+
Symmetrical -------- In
Asymmetrical - - -
10
Current (A)

SHUNT
1
1 10 100 1000 5000

Time (ms)

1000

100
TAL 040 D AREP+

Symmetrical -------- In
Asymmetrical - - -
10
Current (A)

SHUNT
1
1 10 100 1000 5000

Time (ms)

Influence due to connection

For (Δ) connection, use the following multiplication factor:
- Current value x 1.732.

8 Electric Power Generation

TAL 040 - Three-phase 10 to 20 kVA - 50 Hz / 12.5 to 25 kVA - 60 Hz

3-phase short-circuit curves at no load and rated speed (star connection Y)

1000

TAL 040 E 100

AREP+
Symmetrical --------
Asymmetrical - - - In

10
Current (A)

SHUNT
1
1 10 100 1000 5000

Time (ms)

1000

100
AREP+
TAL 040 F
In
Symmetrical --------
Asymmetrical - - -
10
Current (A)

SHUNT

1
1 10 100 1000 5000

Time (ms)

Influence due to short-circuit 3 - phase 2 - phase L / L 1 - phase L / N

Curves are based on a three-phase short-circuit. Instantaneous (max.) 1 0.87 1.3
For other types of short-circuit, Continuous 1 1.5 2.2
use the following multiplication factors. Maximum duration (AREP+) 1 1.5

Electric Power Generation 9

 TAL 040 - Dedicated single-phase 10.5 to 16 kVA - 50 Hz / 11.5 to 17.5 kVA - 60 Hz

General characteristics
Insulation class H Excitation system SHUNT
Winding pitch 2/3 (wind. M) AVR type R121
Number of wires 4 Voltage regulation (*) ±1%
Protection IP 23 Total Harmonic Distortion THD (**) in no-load < 3.5 %
Altitude ≤ 1000 m Total Harmonic Distortion THD (**) in linear load <5%
Overspeed 2250 R.P.M. Waveform: NEMA = TIF (**) < 100
Air flow 0.06 m3/s (50 Hz) / 0.07 m3/s (60 Hz) Waveform: I.E.C. = FHT (**) <2%
(*) Steady state (**) Total harmonic distortion between phases, no-load or on-load (non-distorting)

Ratings / Efficiencies 50 Hz - 1500 R.P.M.

kVA / kW - P.F. = 1(*)
Duty / T° C Continuous / 40 °C Stand-by / 40 °C Stand-by / 27 °C
Class / T° K H / 125° K F / 105° K H / 150° K H / 163° K
Serie (SE) 230 V Ƞ% 230 V 230 V 230V Ƞ%

Parallel (PA) 115 V Ƞ% 115 V 115 V 115 V Ƞ%

TAL 040 C 10.5 82.4 9.5 11 11.5 81.2

TAL 040 C1 12 84.5 11 12.5 13 83.7

TAL 040 D 13 85.4 12 14 14.5 84.7

TAL 040 E 14.5 86.3 13 15.5 16 85.6

TAL 040 F 16 87.3 14.5 17 17.5 86.7

(*) For P.F. 0.8: derating 15%

Ratings / Efficiencies 60 Hz - 1800 R.P.M.

kVA / kW - P.F. = 1(*)
Duty / T° C Continuous / 40 °C Stand-by / 40 °C Stand-by / 27 °C
Class / T° K H / 125° K F / 105° K H / 150° K H / 163° K
Serie (SE) 240 V Ƞ% 240 V 240 V 240V Ƞ%

Parallel (PA) 120 V Ƞ% 120 V 120 V 120 V Ƞ%

TAL 040 C 11.5 82.6 10.5 12 12.5 81.7

TAL 040 C1 13.5 84.2 12.5 14.5 15 83.4

TAL 040 D 14.5 85 13 15.5 16 84.3

TAL 040 E 16 85.9 14.5 17 17.5 85.3

TAL 040 F 17.5 86.9 16 18.5 19.5 86.3

(*) For P.F. 0.8: derating 15%

Starting motor 230V - 50Hz Starting motor 240V - 60Hz

C C1 D E F C C1 D E F
30% 30%

25% 25%
Voltage droop

20% 20%

15% 15%

10% 10%

5% 5%

0% 0%
0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30
Locked rotor kVA at PF : 0.9

10 Electric Power Generation

TAL 040 - Three-phase & Single-phase

Single-bearing dimensions
Detail of L L
XBG Ø 11 holes over Ø M
S.A.E. 5 LB LB
flange AH AH 212 49 Access to
349

terminals β°
Z Xg Z Xg 81 50 ω°
and AVR

Cable
outlet

213
Ø N - 0.127

Ø N - 0.127

130
Ø 53
- 0.05
Ø BX - 0.15

- 0.05
Ø BX - 0.15
+0

+0

373
ØP

ØP

+1
H -3
X Ø Y holes

4
equid over Ø U
80 Optional
AIR H = 180
AIR OUTLET AIR OUTLET

13
98 87.5 INLET A2

3 3 13 C2 123.5 A1

C 282
5.5 203 5.5 51
307

Dimensions (mm) and weight Shaft height (mm) Coupling

Type L maxi* LB Xg Weight (kg) Standard Option Flange 3 4 5
TAL 040 B 469 407 186 73 H 160 180 Flex plate
TAL 040 C 469 407 186 73 Feet length 11 ½ x - -
TAL 040 C1 469 407 196 80 C 203 238 10 x x -
TAL 040 D 499 437 204 87 C2 25 22 8 x x -
TAL 040 E 499 437 221 92 A1 254 279 7½ - x x
TAL 040 F 519 457 221 102 A2 230 - 6½ - x x
* L maxi = LB + AH maxi + Z
Flange (mm) Flex plate (mm)
S.A.E. P N M XBG β° ω° S.A.E. BX U X Y AH Z
5 358 314.32 333.38 8 22°30’ 45° 11 ½ 352.42 333.38 8 11 39.6 0
4 408 361.95 381 8* 15° 30° 10 314.32 295.28 8 11 53.8 0
3 460 409.58 428.62 8* 15° 30° 8 263.52 244.48 6 11 62 0
- - - - - - - 7½ 241.3 222.25 8 9 30.2 6
* Four lateral holes removal on S.A.E. 3 and 4 6½ 215.9 200.02 6 9 30.2 6

Torsional analysis data Xr

Ø 18

Ø 25
Ø 50

Ø 52

Ø 41
Ø 55

Lr

Centre of gravity: Xr (mm), Rotor length: Lr (mm), Weight: M (kg), Moment of inertia: J (kgm2): (4J = MD2)
Flex plate S.A.E. 6 ½ S.A.E. 7 ½ S.A.E. 8 S.A.E. 10
Type Xr Lr M J Xr Lr M J Xr Lr M J Xr Lr M J
TAL 040 B 211.7 428 25.5 0.078 211.7 428 25.7 0.080 243.5 428 26 0.085 238.3 428 26.5 0.096
TAL 040 C 211.7 428 25.5 0.078 211.7 428 25.7 0.080 243.5 428 26 0.085 238.3 428 26.5 0.096
TAL 040 C1 221.7 428 27.9 0.087 221.7 428 28.1 0.089 253.5 428 28.4 0.094 248.3 428 28.9 0.105
TAL 040 D 229.2 458 30.3 0.094 229.2 458 30.5 0.096 261 458 30.8 0.100 255.8 458 31.3 0.112
TAL 040 E 236.7 458 32.2 0.100 236.7 458 32.4 0.103 268.5 458 32.7 0.107 263.3 458 33.2 0.119
TAL 040 F 246.7 478 35.3 0.110 246.7 478 35.4 0.113 278.5 478 35.7 0.117 273.3 478 36.2 0.129

NOTE : Dimensions are for information only and may be subject to modifications. The torsional analysis of the transmission is imperative. All values are available
upon request.

Electric Power Generation 11

 www.leroy-somer.com/epg

Linkedin.com/company/leroy-somer
Twitter.com/Leroy_Somer_en
Facebook.com/LeroySomer.Nidec.en
YouTube.com/LeroySomerOfficiel

© Nidec 2020. The information contained in this brochure is for guidance only and does not form part of
any contract. The accuracy cannot be guaranteed as Nidec have an ongoing process of development
and reserve the right to change the specification of their products without notice.

Moteurs Leroy-Somer SAS. Siège : Bd Marcellin Leroy, CS 10015, 16915 Angoulême Cedex 9, France.
Capital social : 38 679 664 €, RCS Angoulême 338 567 258.

5672 en - 2021.06 / n