Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
  • 受付中

「文殊」はどういう意味?

中国系のゲームをやっているのですが、「三人よれば文殊の知恵」と打ったところ「三人よれば**の知恵」と伏せ字になりました。つまり「文殊」が禁止用語で「**」になったと。 その他「天安門」「天皇」「台湾」「安倍晋三」などが禁止用語にされているのですが、その当たりはおおむね推察できるとして、「文殊」はさっぱりわかりません。また「回回」「回々」「操」「肉壁」も禁止用語になっておりこれらも不思議に思っています。 ・「文殊」は中国でどういう意味なのか、なぜ禁止用語になっているのか ・できれば「回回」「回々」「操」「肉壁」も、合わせて教えて下さい 文殊だけ、もしくはそれ以外の何か一つでも結構です。 よろしくお願いします。

みんなの回答

回答No.1

「文殊」は中国語で仏教の文殊菩薩を指す言葉です。なぜ禁止用語なのか、はっきりとはわかりませんが、一般的に中国では、宗教や政治に関わる言葉は検閲対象になりやすいです。 「回回」はイスラム系の人々を指す古い呼び名で、差別的な意味合いがあるため使えないと考えられます。「回々」も同じような理由で引っかかるのでしょう。 「操」は中国語で強い罵り言葉として使われることがあり、「肉壁」は性的なニュアンスや暴力的な表現と捉えられることがあるため、これらも禁止用語になっているのだと思われます。°ʚ(*´˘`*)ɞ°.シャンティ

すると、全ての回答が全文表示されます。

回答受付中のQ&A

  • 【摩擦係数】摩擦係数は面積は関係ないって本当ですか

    【摩擦係数】摩擦係数は面積は関係ないって本当ですか? 摩擦係数は面に接している面積の大小に関係ないと言うことは、同じ傾斜の同じ滑りやすい傾斜台に1立方センチの四角いサイコロを置いて、その横に1立方メートルの同じ素材の四角いサイコロを置いた場合、滑る距離は同じってことですか? 1cm3のサイコロが1cm滑ったら、1m3のサイコロは1m滑らずに同じ1cm滑らるだけで止まると言うことですか? 1cm3のサイコロの質量が1kgで、1m3のサイコロの質量が100kgでも同じように滑らるって信じられないのですが摩擦係数ってこの認識で合っているのですか?

    • 回答数2
  • 牧野富太郎の名言か否か

    牧野富太郎についてしらべていたところ「すべての草に名があり、役割がある」という言葉に辿り着きました。どうやら、らんまんというドラマで牧野富太郎がモデルの役のセリフで出てきたようです。 この言葉を作文で紹介したいのですが、ドラマで出てきた作り話なのか、牧野富太郎の名言なのかが調べてもわからず、困っています。お時間のある方、ぜひこれが牧野富太郎の名言か否か教えていただきたいです。

    • 回答数0
  • 【医学・血液の生成と外部サプリメントの関係性】人間

    【医学・血液の生成と外部サプリメントの関係性】人間の体は血液から血液が作られるのは20歳までで、20歳を超えると血液が血液を作り出すことはなくなり、成人は骨の骨髄が血液を生成する役割に変わって生きているそうですが、ビタミンDやビタミンKなど骨の形成に必要な外部からの栄養素は20歳までにちゃんと摂取しておかないと行けないそうで、要するに外部栄養素のサプリメント摂取は20歳未満の未成年者に必要であって、20歳以上の成人がサプリメントを摂取したところで骨の形成はもう完了して終わっているので、サプリメント摂取が必要なのは大人ではなく子どもってことですか? 成人になって骨から血液が作り出される大人になってもサプリメント摂取で良い血液が生成されるように改善されるのでしょうか?

    • 回答数0
  • 【地球の公転と自転を地球上で感じることって可能なの

    【地球の公転と自転を地球上で感じることって可能なのですか?】水を入れたマグカップの水を地面に垂らしたら、自転しているから?公転しているから?真下には落ちずに少し横にズレて落ちるって本当ですか? そして西にズラして水を落としてもズレて、東にズラして水を落としてもズレるのに北側から自分の方角に水を落とすとズレないのは地球の自転?公転?が関係しているからって本当ですか?

    • 回答数5
  • 【医学・骨髄による血液生成】人間は大人になると血液

    【医学・骨髄による血液生成】人間は大人になると血液は骨からしか作り出さなくなるので、骨から血液が作り出せなくなると人間は死ぬので骨髄バンクで骨髄の移植が必要ということでしょうか? 骨髄がないと人間の骨は動かないので骨髄移植が必要なのかと思っていたのですが、血液を生成するために骨髄移植が必要だったのですね。 この大人になったら骨からしか新しい血液が作り出せなくなるのは他の哺乳類とか全ての動物も共通したことなのでしょうか? 人間だけ特殊なのでしょうか?

    • 回答数0
  • 【医学・リンパ腺、リンパ節】リンパ腺とリンパ節って

    【医学・リンパ腺、リンパ節】リンパ腺とリンパ節って同じ意味ですか? またリンパ腺、リンパ節は上皮組織、結合組織、支持組織、筋組織、神経組織の5つの組織のうちどれに該当する組織ですか? 教えてください。

    • 回答数0
  • 工学院大学建築学科

    60~65歳の方で、工学院大学の建築学科?を 卒業した方にお伺いしたいのですが、 工学院大学の建築学科卒業していたなら この建築用語を絶対知らないのはおかしい 用語をできるだけ教えてください?

    • 回答数0
  • 【医学】江戸時代の医学者の華岡青洲(はなおかせいし

    【医学】江戸時代の医学者の華岡青洲(はなおかせいしょう)は日本初の麻酔薬の麻酔剤通仙散(ますいざいつうせんさん)を作り出すことに成功し、世界の麻酔技術で日本1番優れた麻酔学を確立して世界に先行したが門外不出の機密情報として秘密裏に麻酔剤が扱われたので世界の麻酔技術の進歩に太刀打ち出来ずに優位性を失ったと書かれていました。 江戸時代の華岡青洲が作った麻酔剤の原材料って何だったのでしょう? 日本に自生している植物のみで天然素材の麻酔剤が作れたのですか?

    • 回答数1
  • エロに拘泥する人は悪い人生を送ってるんですか?

    エロに拘泥する人は悪い人生を送ってるんですか?

    • 回答数0
  • この文の英訳教えてください。

    「認めてくれない世界なんてどんどん置いてこうぜ。」を英訳した文を教えてください。

    • 回答数1
  • お願いします

    下のいかがとむずるの呼応の副詞はいかがと意志の助動詞でどうにかして〜したいという意味になるのですか?意志ではなく願望でもいいのですか?

    • 回答数0
  • 【科学の力・大発見した科学の理屈を教えてください】

    【科学の力・大発見した科学の理屈を教えてください】マグカップにお水を入れて、もう1つの空のマグカップに水を移すと水垂れを起こして、マグカップの淵を伝って底面から水が垂れ落ちます。 でも、大発見してしまいました。 水垂れを起こさない水のマグカップからマグカップに移す方法が発見されたのです!! まず普通は右利きの人の場合は、中央または左側に空のマグカップを置くと思います。 そして水が入ったマグカップを右手で持って右側から注ぐと思います。 でもこのやり方だと底面から水が垂れ落ちます。 で、今回大発見した水が垂れ落ちない方法は、右手で持った水の入ったマグカップを右側じゃら注がずに北側から注ぐのです。 北側から注ぐだけで水が垂れ落ちないことを発見したのです。 で、質問ですが、なぜ東側から水を注ぐと水垂れが起こるのに、北側から水を注ぐと水垂れ落が起きないのか科学の名称が着いていたら教えてください。 多分、昔の科学者が発見しているはずで法則がありそうです。

    • 回答数0
  • ソーラーパワコン200vをオフグリッド用に改造は?

    売電を卒業して取り外された5.5kwのパワーコンディショナーがヤフオクに多数出品されています。 その中から「・・・取り外し直前まで使用していた・・・」のような動作品を求めて完全オフグリッドで200v家電が使えない物かと思案しています。 そして (A)オフグリッドでは①の出力は出ません。ちゃんと単相200Vの電源がないと出ない仕様になっています。 (B)「単独運転」って何の事?か理解できてますか?・・・通常は電力会社から受電してるんだが 落雷等で停電した場合に「お宅の太陽電池からご近所に送電してる」って意味だよ・・・電力会社の工事作業者が・・・安全と思い込んでるが実は電気が来てるって・・・生命が危うくなる なので、普通の太陽電池のパワコンは電力会社からの受電が停止したら発電も停止するよーになってる < ココを改造してはナラナイ 等を過去回答で受けました。 そこで商用電源には一切触れない別個200v配線で晴天限定の200v家電を動かそうと思っています。 添付の左側の配線保護装置のどこにどのような改造を加えれば⓵から出力を得られる様になるのでしょうか? 上記についての動画、画像、解説記事等を御存知の方はお教え下さい。 どうぞ宜しくお願い致します。

    • 回答数0
  • お金の流通量の増加とインフレについて

    日本でのお金の流通について、よく国が紙幣を印刷して流通量を増やすような話がありますが、それは譬喩的にイメージしやすいように言っているものだと理解しています。 それで、基本的には主に、 1,財政政策のために国債を発行してそこで市場の現金(M1)をあつめる→ 2,それから財政投資、ばらまき的な政策の実施→ 3,市場に流通したお金をまた国債を発行してあつめる(1) というサイクルなのであれば、現金・預金(M1)は増えていないですよね? 市場における国債(M3にカウント)は増えました。 このM1は増えてないが、M3は増えているということは、国富と貨幣流通量の割合を変化させており、インフレへの影響を与えていると考えられるのでしょうか? なんとなく、そういったものがインフレの要因としてイメージされることが多いように思われますが、(政府が金を使いすぎるからインフレになるというような)そのような関連性は少ないのではないかと思うわけです。 また、金融政策で金利を低くして貨幣流通を増やす場合ですが、一定量を日銀→市銀へ貸し出し(ベースマネー)、そこから信用創造で流通量は増えるわけです。 これはインフレに影響すると想像できます。(実際にはここ20年、日本においてはこれはあまり影響してないようですが) ところで、その増えた分は、同じだけ借りているお金も増えています。(これは上記の問いとは全く別の問いになりますが)流通量が増えたといっても、金利を多少なりとも払わなければならない借金も同じ分だけ増えたわけで、これは貨幣流通の縮小へ向かう要因としてそれなりに機能するものでしょうか? で、どうもお金の流通量とインフレは、現状、日本でもアメリカでも、あまり関係ないのではないかと思います。 原材料などコストの上昇、つまり需給曲線グラフでの、供給曲線の左移動による物価上昇、あるいは需要曲線の右移動(アメリカはそういう状況のようです)、というのが現在の、メインの物価上昇の理由のようですが。 上記で、間違っている点、変な点等ふくめご指摘いただけると大変ありがたいです。

    • 回答数0
  • 総床面積 延床面積

    収容可能人数10000人の大型複合施設の 総床面積 及び 延床面積 はどれくらいでしょうか。

    • 回答数1
  • タイルのセラミックファイバーについて

    タイルに含まれているセラミックファイバーは、思いですか? 壁のタイルにセラミックファイバーが使われている場合、もしセラミックファイバーの繊維が出てきた時、下にたまりますか? それとも軽くて空気中を漂いますか?

    • 回答数1
  • お願いします

    下のマーカーを引いたところはなぜそうなるのですか?作者から丹波少将への敬意ではないのですか?

    • 回答数0
  • お願いします

    下の問題の解き方を教えて下さい!

    • 回答数2
  • 英語

    英文法レベル別問題集の2が終わったんですけど、ここから中学最高水準特進の英文法・英作文は入れますか?それかなにかつなぎのものをやった方がいいですか?

    • 回答数0
  • タイムマシンがあったら会ってみたい、歴史上の?

    タイムマシンがあったら会ってみたい、歴史上の人物は誰ですか?

    • 回答数4
質問する