1

O CEGO E O LOUCO

(Tateando o piso com uma bengala entra no palco um velho cego; liga o rdio, senta-se
numa cadeira e comea a fumar um cachimbo com grande prazer. Subitamente pra,
apaga o cachimbo rapidamente e guarda-o numa gaveta. Entra, nesse momento, um
senhor mais jovem, de cerca de 50 anos, que caminha rapidamente at o outro e beijao na testa; volta-se para o rdio, desliga-o e dirige-se porta para tranc-la.)
Lzaro - Voc no devia deixar a porta destrancada.
Nestor - Eu sabia que era voc.
Lzaro - Poderia ser um ladro!
Nestor - Eu j conheo o som de seus passos Lzaro. Voc segura a porta do elevador
para que ela no bata e faa barulho, caminha lentamente at a porta da casa, suspira
antes de entrar, e ao entrar caminha rpida e decididamente at mim, tasca-me um
beijo apreensivo na testa, como se a qualquer momento eu fosse fugir. Eu sou seu
irmo, no vou recusar um beijo seu. Apesar de que eu acho que deveria limpar a boca
antes de me beijar. Todo dia antes de voltar para casa voc come sequilhos com caf e
utiliza a minha testa como um guardanapo! No tenho o costume de limpar os beijos
que me do por mais babados que sejam. Se voc babasse em mim no teria
problema, mas, francamente, restos de comida atraem formigas e eu no quero
acordar um dia e descobrir que formigas comeram a minha sobrancelha.
(Enquanto Nestor fala Lzaro tira o casaco e o pendura sobre o de Nestor)
Nestor No pendure o seu casaco suado em cima do meu!
Lzaro O meu casaco no est suado!
Nestor Mesmo assim eu no quero!
Lzaro - Nestor?
Nestor O que ?
Lzaro Voc fumou o meu cachimbo?
Nestor No.
Lzaro - Tem certeza?
Nestor No sou um homem de certezas.
Lzaro Voc viu o meu copo de alumnio?
Nestor Eu sou cego.
(Lzaro acha o copo. Pe no copo um pouco de gua e, enquanto bebe examina os
quadros pendurados na parede.)

Lzaro Esses quadros esto tortos!

Nestor (impaciente) Voc uma pessoa cheia de objetos!
Uma pessoa repleta de cachimbos e quadros!
Lzaro (desentortando os quadros) Algum me telefonou?
Nestor Objetos, dvidas e copos de alumnio!
Lzaro Nestor?
Nestor (grita) O que , Lzaro?
Lzaro Algum me telefonou?
Nestor - Sim. Uma moa.(Lzaro deixa os quadros no cho) Mas ela no est
interessada em voc!
Lzaro - Como que voc sabe?
Nestor - Ela me explicou, sem que eu perguntasse, que voc tinha telefonado primeiro
e deixado o recado de que ela lhe retornasse a ligao assim que fosse possvel.
Deixou claro que o telefonema era, apenas, uma obrigao social.
Lzaro -. Ela se aproximou e puxou conversa. Me contou que estava divorciada h
pouco tempo e me disse que precisvamos marcar para jantar qualquer dia desses. Me
deu o seu telefone e pediu que eu a procurasse. Foi o que fiz!
Nestor - Ento ela se arrependeu. Ela no me pareceu ansiosa para falar com voc e,
quando eu disse que voc no estava, ela no me pareceu decepcionada. Pelo
contrrio, me pareceu aliviada.
Lzaro - Pois eu vou ligar para ela agora e vamos tirar isso a limpo!!
Nestor - No d um passo antes de combinarmos
o valor da aposta!!
Lzaro - Eu lhe dou o meu cachimbo.
Nestor - No!Quero dinheiro! Quem iria querer o seu cachimbo com gosto de sequilhos
e caf? Eu posso pegar um pedao de fumo, esfregar na minha testa, aps um beijo
seu, e terei fumo com gosto de sequilhos e caf!
Lzaro - Se eu ganhar estou livre de minhas dvidas, se voc ganhar minhas dvidas
dobram o valor
Nestor Feito!
(O homem se dirige para o telefone e disca o nmero)
Lzaro - Boa noite. Eu gostaria de falar com Helena. Muito obrigado. (pausa) Helena?
Como vai?
Nestor - No diga que lhe dei o recado!! Faa parecer que est ligando por vontade de
falar com ela!

Lzaro - (alheio) Meu irmo me disse que voc tinha ligado.

(pausa) No, claro que no s por isso que estou te ligando. Quero acertar o nosso
jantar! (pausa) (desanimado) Sei, compreendo... No tem problema nenhum!! Claro!
Passar bem! (Desliga)
Nestor - O que aconteceu?
Lzaro - Ela voltou para o ex - marido.
Nestor - Rpido! V para o seu quarto! V!
Lzaro - Por que?
Nestor - Sou bom vencedor. No quero rir na sua cara!
(O homem sai de cena e o velho d gargalhadas)
Nestor - Pode voltar!! J acabei!! Mais uma noite solitria, irmo!!
Lzaro - Eu queria essa mulher, Nestor!! Eu no a estava procurando quando a
encontrei. No pode ser justo isso!!
Nestor - No perca seu tempo com divorciadas. Ou so intratveis, ou j
desacreditaram nos homens, ou so feias, ou ainda so apaixonadas pelos ex-maridos.
O que voc acha dessa moa que se mudou h pouco para o prdio?
Lzaro - Ela muito bonita mas me parece muito tmida.
Nestor - Talvez no seja tmida. Talvez apenas no tenha a pssima mania que voc
tem de puxar conversas com desconhecidos. Por que no telefonamos para ela e a
convidamos para vir aqui?
Lzaro - Porque ela no viria!
Nestor - Por que no viria?
Lzaro - Porque ela no nos conhece! No viria para o apartamento de dois estranhos.
Nestor - No somos estranhos! Somos vizinhos!
Lzaro - No podemos simplesmente ligar para uma mulher e
convid-la!! No dessa forma que se fazem as coisas.
Nestor - No existe, absolutamente, uma forma para que estas coisas sejam feitas!!
Quantas mulheres voc j deixou partir de sua vida sem que ao menos tivessem
entrado porque sentiu vontade de se atirar aos seus ps e jurar amor eterno, jurar
orgasmos, jurar que juraria qualquer coisa para t-las e achou que no dessa forma
que so feitas essas coisas?
Lzaro - A maior parte das mulheres que vi pelas ruas.
Nestor - Pois ento!! Eu vou telefonar para a moa!!
Lzaro - E vai jurar pela vida de seu irmo mais novo que o qu?

Nestor - Vou propor que venha at aqui e faa um pouco de companhia para o seu
pobre vizinho cego e seu irmo jovem e sensvel.
Lzaro - Ela no vem. Se ela vier te devo o dobro se no vier no te devo nada.
Nestor - Feito!
Lzaro - Voc sabe o nome dela?
Nestor - Se chama Lcia.
Lzaro - Como Voc descobriu isso?
Nestor - Eu no descobri. Presumo que se chama Lcia. Essa Moa me encanta. Ela
no gosta de elevadores. Tem medo deles ou ento no d valor s coisas fceis.
Prefere descer ou subir pelas escadas, sabendo que a chegada ao seu apartamento ou
rua foi fruto do esforo rduo de suas prprias pernas. E eu ouo os seus passos no
corredor e sinto o cheiro de seu perfume. Presumo que se chama Lcia.
Lzaro - Como voc tem certeza que ela quando ouve os passos?
Nestor - Nesse prdio s moram velhos. Voc o mais novo porm anda como um
velho e tem cheiro de velho. Velho saco de sucrilhos e caf! Lcia flutua pelas
escadas!! Ela leve e de uma leveza que no lhe dada pela alegria, talvez at seja
triste, mas leve porque jovem. Como voc deveria ser!! H pessoas que j nascem
velhas. Voc uma dessas pessoas!! Com a sua responsabilidade irritante que j
salvou minha vida tantas vezes mas que permanece irritante!! Vou telefonar para ela!
Lzaro - Voc tem o seu telefone?
Nestor - Podemos procurar na lista!
Lzaro - No temos o nome dela!
Nestor - Se chama Lcia.
Lzaro - Isso o que voc diz.
Nestor - V at a portaria, Lzaro, e pergunte a Raimundo, o porteiro!
Lzaro - Que maluquice, Nestor! Ele no tem ordem de dar o nmero do telefone dos
moradores!
Nestor - Explique a razo e ele dar! Eu me responsabilizo!
Lzaro - Voc no se responsabiliza nem pela sua cabea!
Nestor - Pare de inventar impecilhos, homem! Seja corajoso pelo menos uma vez na
vida!
Lzaro - Est bem, Nestor! Eu vou me trocar e descer!
Nestor - Est louco? J est ficando tarde e deseducado ligar para
casa de uma dama depois de certo horrio! V agora!
Lzaro - Est bem! J estou indo!

(Lzaro caminha at a porta, vai voltando em direo aos quartos vagarosamente para
que Nestor no o perceba. Nestor grita)
Nestor - Alto l, seu co imundo!!! Sei muito bem que ainda est aqui!!
Lzaro - (ainda assustado) Como que voc consegue isso? s vezes eu acho que
voc finge que cego!!
Nestor Eu sou um co treinado e farejador! Percebo a presena da raposa, seu
idiota! No me guio pelos passos do inimigo e sim pela respirao! E voc no pode
ficar sem respirar! Desa agora, Lzaro, desa!
(Lzaro sai e Nestor o espera lustrando a bengala.)
Nestor Uma noite eu estava observando Lzaro, debruado sobre a escrivaninha do
seu quarto, fazendo a relao de sua coleo de selos. Todas as vezes que eu olhei
para Lzaro tive a impresso de que havia alguma coisa interessante naquele menino.
Havia qualquer coisa especial que merecia ser observada atentamente. Eu passei a
minha vida inteira prometendo a mim mesmo que tentaria descobrir qual era o segredo
daquele rosto sem segredos. Pois eu estava, naquela noite, tentando desvendar o meu
irmo que, de repente, tudo ficou escuro. Apesar disso ainda podia ouvir o lpis de
Lzaro riscando o papel. Lzaro, seu imbecil! No percebe que faltou luz? Ele me
respondeu seu me dar muita ateno. No faltou luz, Nestor. Foi quando constatei:
Bem... ento... eu estou cego! E o rosto de Lzaro foi a ltima coisa que eu vi na minha
vida.
(Lzaro volta)
Lzaro - (ofegante) Consegui, irmo!
Nestor - Voc deveria conseguir mais coisas na sua vida, irmo! desestimulante ver
um vitorioso iniciante. To afobado por causa de um nmero de telefone.
Lzaro - Voc no sabe o que descobri!
Nestor - O que?
Lzaro - Sabe qual o nome da moa? Lcia! Intrigante, no ?
Nestor - No acho! Eu lhe disse que se chamava Lcia.
Lzaro - bom viver com voc, Nestor. uma eterna surpresa.
Nestor Obrigado se isso foi um elogio. Agora me diga o nmero.
Nestor - Al, Lcia? Ol, minha querida, como vai? Aqui quem fala o seu vizinho de
baixo, Nestor. (pausa) Eu vou muito bem, obrigado. (pausa) Sabe, Lcia,eu estava
pensando se... est bem...eu aguardo. (para Lzaro) Ela me pediu que aguardasse um
momento.
Lzaro - No a convide para jantar! No temos comida suficiente!
Nestor - (interrompendo-o) Pois no, Lcia. Estava pensando se voc no gostaria de
jantar conosco esta noite. (pausa) Claro compreendo. Ento quem sabe uma visita

depois do jantar? Voc sabe, moramos ss: eu e meu irmo e adoraria conversar com
algum interessante depois de um bom jantar. Est timo ento! Estamos te
esperando!! At logo.
(Desliga o telefone)
Lzaro - Ela vem?
Nestor - Claro!
Lzaro - Ela disse que vinha? Assim to fcil?
Nestor - Por que haveria de ser difcil, rapaz? Agora vamos jantar porque no
queremos receber a moa com fios de macarro presos no bigode.
Lzaro - Ns no usamos bigodes, Nestor.
Nestor - Eu pensei que voc usasse.
Lzaro - Pois no uso.
Nestor - Ah, esses malditos sequilhos quando voc beija a minha testa!! Imagine que
pensei que fossem bigodes.
(Lzaro serve a mesa. Sentam - se. Permanecem comendo em silncio at que Lzaro
fala.)
Lzaro - Devamos lhe comprar um cachorro. Assim voc poderia sair. O cachorro
poderia lhe guiar.
Nestor - No. Quero um cachorro cego como eu.
Lzaro - Por que?
Nestor - Vamos nos entender melhor. As chances que duas criaturas tm de se
entenderem bem no medida pelo nmero de afinidades e sim pelo nmero de
saudades que tm em comum. Sim! Eu e meu cachorrinho cego, dividindo a escurido!
Lzaro Um cachorro cego...
Nestor E branquinho! S quero se for branco! Eu adoro os cachorrinhos alvos! So os
mais dceis.
Lzaro Que diferena far a cor do cachorro? Voc no vai v-lo mesmo!
Nestor Meus olhos vivem das lembranas. Me lembro bem dos cachorrinhos brancos.
So os mais dceis.
Lzaro - Quais so as nossas saudades divididas?
Nestor - Sinto falta de ver a sua cara pattica quando perde uma aposta! Voc um
perdedor, Lzaro! Um perdedor de apostas!! Cada qual tem uma misso aqui. A sua
perder apostas. Voc apostaria sua prpria me em troca de um bombom de chocolate,
Lzaro! Apostaria os olhos de seu irmo cego! E perderia! No h limite para o que se
pode perder, Lzaro! Algum dia, algum dia voc apostar sua vida com Deus e vai
perd-la!

(Nestor comea a rir)

Lzaro - Pra com isso, Nestor! Pra de rir!
Nestor A risada dos loucos incomoda, no ?
(Ficam em silncio por um tempo.)
Nestor - Voc uma pessoa apavorada, Lzaro! Voc tem medo que d certo! Que as
coisas funcionem. Voc tem medo que Lcia venha. Que seja maravilhosa e que goste
de voc! Voc tem medo de realizar as coisas porque, se elas derem errado, ser
responsabilidade sua! Agora olhe para mim. Eu sou o seu irmo mais velho. Quando os
nossos pais morreram voc era pequeno e eu tive que cuidar de voc. Voc era
responsabilidade minha e, vou lhe dizer uma coisa Lzaro, voc no deu certo! Eu
estou velho, cego e cansado mas eu dei certo Lzaro, porque eu tentei! Deus sabe o
quanto me diverti tentando!
Lzaro - Acabou?
Nestor - Voc que acabou, Lzaro.
Lzaro - E da?
Nestor - Voc no escuta o que eu te digo, meu irmo! Eu dobro a minha produo de
saliva, gasto tudo com voc, que fica brincando com as mos e no escuta o que eu
digo! Pra de sacudir essas mos, Lzaro!
Lzaro - Como voc sabia que eu estava sacudindo as minhas mos?
Nestor - Eu j decorei os seus hbitos.
Lzaro - Voc no vai voltar a enxergar.
Nestor - Eu sei.
Lzaro - Quando voc parou de pintar, achava que ia voltar a enxergar e disse que
estava esperando.
Nestor - Eu sei.
Lzaro - E agora?
Nestor - Agora o que?
Lzaro - Volte a pintar, Nestor!
Nestor - Eu pintava o que via.
Lzaro - Mentira! Voc no me via do jeito que me pintava!
Nestor - Via sim!
Lzaro - Eu no tenho cinco olhos, Nestor!
Nestor - Tem sim! E cabelos de macarro.

Lzaro - Sem boca.?

Nestor - O nome desse quadro timidez. Lzaro com cinco olhos e sem boca.
Lzaro - Voc tem medo de tentar pintar e descobrir que j no consegue mais.
Nestor - Talvez. melhor perder o que nunca se teve.
Lzaro - No se pode perder algo que no se possui.
Nestor - Eu nunca tive paz mas, depois que fiquei cego, parece que a perdi para
sempre.
Lzaro - Eu gostaria que voc voltasse a pintar. Voc passa todos os dias trancado
nesse maldito apartamento, pensando em bobagens, desenvolvendo teorias, comendo
feito um animal, batendo essa bengala e estragando o rodap da casa.
Nestor - Fico pensando na vida. Na sua desinteressante vida.
Lzaro - A minha vida no desinteressante! Eu saio, trabalho...
Nestor - E eu sou cego, Lzaro! tudo misterioso, perigoso! Se algum dia voc se
esquece de deixar o sabonete no lugar combinado, automaticamente eu me transformo
em um ansioso caador! Se por ventura a minha bengala se engancha nos vos do
assoalho, ah! uma luta! Uma emocionante luta! Eu adoro quando a bengala se
prende em algum lugar! Eu me esforo para prend-la! Mas esta merda parece que
tem vida prpria! Ela que me segura, Lzaro, no o contrrio. No o contrrio.
Lzaro - Voc deveria comer menos!! Est ficando gordo!!
Nestor - Desconfie sempre das pessoas magras. As que no gostam de comer! Estas,
sim, so perigosas! A alma est no estmago, meu irmo! As pessoas que no gostam
de comer so as mesmas que no gostam de viver e espalham um tdio extremamente
contagioso! Comer bem o segredo! Cada sabor corresponde uma emoo! E assim
como na vida, tambm mesa necessrio que se experimente de tudo! Muito de
tudo! Tenha pena das pessoas que comem pouco! Pena e medo! Elas no vivem bem!
Se no raspam os pratos, seguramente, no vivem bem!
Lzaro - H pessoas que, ao se sentirem tristes, comeam a comer
desesperadamente. E se tornam obesas!
Nestor - So as que no tem boa audio!! Por estarem tristes, a alma lhes grita :
Tenho fome, tenho fome!! Mas elas confundem a voz da alma com a voz do estmago
porque o segundo contm a primeira e ento, danam a comer e ficam mais tristes, e
comem mais e ficam tristes e vo comendo e ficando tristes e finalmente morrem!! Toda
doena causada por distrbios no aparelho auditivo interno!! O que escuta a voz do
corpo!! O corpo lhe conta todos os segredos, meu irmo!! Alguma vez eu j fiquei
gripado antes de lhe comunicar com antecedncia?
Lzaro Tenho que admitir que no.
Nestor - Claro que no!! Os meus leuccitos me comunicam tudo que se passa na
mquina!! Eles ligam o alerta que detecta a presena do invasor e a comea a guerra!!
Eu pergunto : J identificaram a espcie? um vrus, senhor!!! Eu sei, imbecis!! Que

tipo de vrus? O da gripe, senhor!!! Eu odeio gripe!!! Lutem!! Lutem!! A reserva de

vitamina est fraca, senhor!! Meu irmo!! Traga - me as vitaminas!!
Lzaro- E eu as trago rapidamente!
Nestor No! Voc as traz lentamente para me pirraar! (retomando a narrativa) Meus
leuccitos me informam: Recebemos a demanda, senhor! Estamos fazendo o possvel!
Eles so muitos! Vocs tambm so muitos, idiotas! Lutem! No estamos conseguindo!
Estamos perdendo o controle! Sinto muito, senhor! Fizemos o possvel! E ento eu me
volto para voc e digo: Irmo, acordarei gripado amanh!
Lzaro - Voc acha que Lcia se alimenta bem?
Nestor - Aposto que sim! Ela gosta de comer!
Lzaro - Aposta quanto?
Nestor - O de sempre.
Lzaro - Feito!!
(Nestor se levanta bruscamente.)
Nestor - Lcia est vindo! Finalmente!
Lzaro - Como Voc sabe?
Nestor - Eu a pressinto, eu a escuto, farejo.
Lzaro - (desesperado) Ah, meu Deus!! E agora? Os meus sapatos!!
Nestor - O que tem os seus sapatos?
Lzaro - Eu no posso tir-los agora! Voc sabe o que acontece quando eu tiro os
sapatos! Vai empestiar todo o apartamento!
Nestor - Bote - os no armrio, imbecil!
Lzaro - O cheiro escapa pelas frestas!
Nestor - No tire os sapatos.
Lzaro - Tenho que tir-los para trocar de cala! Ela no pode me ver com essa cala
velha e fedorenta! Eu preciso me arrumar, Nestor! Tomar banho!! Eu no posso tomar
banho de sapatos! Maldita a hora em que voc convidou essa moa!! Eu odeio a
agitao de receber visitas! Algum tem que tirar a mesa, Nestor!! Algum tem que
tomar as providncias!
Nestor - Lcia est vindo!
Lzaro - Meu Deus, eu no quero mais meu p! Eu abdico de andar, Senhor, eu no
quero mais essa merda fedorenta que o senhor colocou presa nas minhas canelas!
Nestor - Lzaro, atire os seus sapatos pela janela!
Lzaro - De novo? Voc me fez prometer que eu no iria mais fazer isso!

10

Nestor - por uma causa nobre!

(Lzaro tira os sapatos e os atira pela janela.)
Lzaro - Agora tenho que tomar banho rpido antes que o cheiro se alastre. Nestor, tire
a mesa!
(Nestor comea a tirar a mesa e Lzaro grita do banheiro.)
Lzaro - Nestor, no comente nada sobre os sapatos. Pelo amor de Deus!
(Nestor diz para a platia)
Nestor - O meu irmo est tomando banho. Ele est um pouco nervoso. Os ps dele
exalam um cheiro extremamente desagradvel quando descalados. Temos que abrir
todas as janelas de casa quando o meu irmo tira os sapatos. Quando chove e ele
chega com os sapatos molhados ele os atira no banheiro, fecha a porta e ns dois
corremos desesperados para o corredor do prdio esperando o ar tornar - se respirvel
novamente. O meu irmo tem alergia a talco para os ps e no gosta de meias. As
meias no aguentam os ps do meu irmo. Elas derretem quando ele as cala.
Dissolvem-se. Meias dissolvidas. O meu irmo acabou de atirar os seus sapatos pela
janela. Ele no queria que percebessem o cheiro de seus ps e atirou os sapatos pela
janela. Toda vez que se aborrece ele atira os sapatos pela janela.
Algum dia eu vou atirar meu irmo e os seus sapatos pela janela.
(Nesse momento Lzaro volta ainda se arrumando, ansioso)
Nestor - Ol. Voc tem sapatos suicidas.
Lzaro - Eles estavam velhos...
Nestor - Voc caiu de cara numa frigideira, Lzaro?
Lzaro - Por que?
Nestor - Voc est vermelho como um pimento.
Lzaro Como voc sabe?
Nestor J pressinto suas reaes.
Lzaro - (nervoso) Voc acha que me sinto bem em relao aos meus ps?
Nestor - No se envergonhe da sua podrido. A podrido se manifesta em todo ser
humano. Indiscriminadamente. Devia agradecer pelos seus ps que fedem. H
pessoas que tem a alma podre. No se limpa a sujeira da alma com um simples banho,
Lzaro. Voc se exorciza com gua e sabonete. Devia agradecer!
Lzaro - Voc sabe fazer com que eu me sinta bem quando quer.
Onde est Lcia?
Nestor - Ela no estava vindo.
Lzaro - Como no?

11

Nestor - Eu disse que ela estava para voc se adiantar. Pense bem agora j est
pronto e exorcizado!
Lzaro - (aborrecido) Obrigado, Nestor! Ento vou voltar e procurar com calma a minha
cueca. Ainda tem sabonete nas minhas orelhas e nos cantos das unhas.
(Lzaro sai e Nestor conta.)
Nestor - Lzaro foi a criana mais imbecil que eu j conheci. Uma criana morta viva.
Nas festas infantis Lzaro ia tentar a disputa do rasga - saco e, alm de no conseguir
nenhum brinquedo ele ainda perdia o que tinha levado. Quando olhvamos para a
mesa ao lado havia sempre uma criana contando que tinha achado um cinto ou um
boto e eram sempre os cintos ou botes de Lzaro. Um dia uma criana desmaiou
porque tinha achado os sapatos de Lzaro. Eu disse, um dia, que se ele no
conseguisse pegar nada eu ia bater nele quando chegssemos em casa. Ele voltou
seminu com uma criana de dois anos nos braos e disse que tinha conseguido no
rasga - saco. A me do menino nos expulsou da festa porque Lzaro no queria
devolver a criana. Nunca mais fomos convidados.
(Lzaro volta srio e ainda escuta o fim da conversa)
Lzaro - O maior divertimento da sua vida me ridicularizar perante as suas
alucinaes.
Nestor - As minhas alucinaes te acham uma melancia. Ningum se parece tanto com
uma fruta como voc se parece com uma melancia. As minhas alucinaes no se
surpreendem por serem minhas alucinaes. Aquele anozinho verde que mora atrs
do aquecedor me disse que, se tivesse um irmo melancia como voc, iria me imaginar
para que eu fosse sua alucinao.
Lzaro - Eu no acredito em nada do que voc diz mas, se as suas alucinaes
existissem no plano real e racional, iriam te achar um palhao.
Nestor - No se aborrea comigo, irmo. As estrias engraadas so a nica coisa que
me resta.
Lzaro - mero acaso o fato de eu ter sido o protagonista de todas as suas estrias
engraadas.
Nestor - Sorte sua ter protagonizado comdias. As estrias que eu vivi arrancariam
lgrimas de um carrasco.
(Lzaro acende o seu cachimbo e senta-se cansado na poltrona. Nestor caminha pela
sala.)
Nestor - Voc me parece to cansado, s vezes.
Lzaro - Eu tenho trabalhado demais.
Nestor - Voc tem um cansao permanente.
Lzaro - Eu j lhe disse, tenho trabalhado demais.
Nestor - Voc devia ter dito a Deus que no queria vir. Que estava cansado demais
para nascer.

12

Lzaro (irritado)Eu no estou sempre cansado! Estou cansado hoje. Nessa fase.
Nestor - Desde que eu lhe conheo que voc est cansado. Quando voc nasceu voc
no chorou, Lzaro. O mdico lhe meteu um tapa na bunda e ento voc chorou.
Naquele momento ficou claro para mim que voc no tinha chorado antes porque j
nascera cansado.
Lzaro - Nestor, eu tenho tido muitos problemas no meu trabalho.
Sou responsvel por todo o meu setor. muita responsabilidade!
Nestor - As pessoas no deveriam se meter em situaes que no podem suportar. H
pessoas que tm estrutura para serem mdicos ou bombeiros. No pode ser qualquer
um, Lzaro! Essas profisses so complicadas. No somos ns que as escolhemos,
so elas que nos escolhem. Talvez voc no seja forte o suficiente para ser mdico, ou
talvez no seja fraco o suficiente.
Lzaro A essa altura da vida eu no posso ficar cultivando arrependimentos!
(Nestor fica um pouco em silncio)
Nestor - Voc devia confiar a mim os seus problemas!! As pessoas que enxergam no
sabem que as coisas mais importantes e decisivas na vida de um homem no podem
ser vistas, ento, em nada me atrasa ser cego! Ainda assim sou louco!! Graas a
Deus!! A razo sim, o maior atraso!! Quando queremos ser felizes, loucamente
felizes, a razo o freio!!! Precisamos fazer loucuras..., dizer ao patro o quanto
achamos ridcula a sua gravata ; dizer que no vamos respirar ar condicionado!! No
vamos trabalhar oito horas por dia porque no temos este tempo disponvel para sofrer!
A vida curta e feita de perodos de oito horas!!! Voc j se imaginou dizendo isso,
meu irmo?
Lzaro- No, mas j me imaginei sendo filho nico.
Nestor - A razo o rgido e abrupto freio que impede a evoluo da humanidade!!! Se
para a desgraa a loucura est solta, para a soluo a razo prende os homens de
bom senso! Eu sou um velho artista cego e s me lembro dos dias em que fiz alguma
loucura, no me lembro dos dias em que fui um homem de bom senso!! Esses dias se
perderam!
(Permanecem em silncio. Nestor ainda est excitado pelo discurso.)
Nestor - Vou urinar!! Eu sou um cacto do deserto e os viajantes tm sede. Por isso, vou
urinar!!
(Nestor sai e Lzaro fala.)
Lzaro - Estivemos sempre assim : Eu e o meu irmo!
Nestor nunca foi outra coisa para mim seno um irmo e no foi merecedor, ou eu no
fui capaz, de nutrir qualquer outro sentimento por ele seno o de espanto. Mas essas
duas coisas foram suficientes para que eu nunca pudesse deix-lo. E estivemos
assim : Eu e meu irmo. Imutveis.
(nesse momento Nestor entra.)
Nestor - (sorrindo) Lzaro, acenda as luzes do banheiro. Est muito escuro, eu no
estou conseguindo achar o meu pnis. (Sai)

13

Lzaro - (continua) Nestor me explicou o mundo, que ele pouco a pouco j no podia
ver, com uma perfeio de exemplos e ilustraes que o tornaram meu irmo cinco
sculos mais velho.
Eu, que nunca teria idade suficiente para saber da forma como ele sabia, a cada dia
prolongava os meus silncios e assistia a Nestor com as suas estrias de revelar
mistrios e a sua forma nica de tratar cada mulher como se fosse a ltima e a vida
como se fosse rpida. Quando nossos pais morreram Nestor enlouqueceu. No pde
compreender a morte ou, talvez, pudesse compreend-la de uma forma to clara que
enlouqueceu. Passou a conversar com os mortos.
(Nestor volta)
Nestor - Est falando sobre mim?
Lzaro - No perderia o meu tempo.
Nestor - Ento est falando sobre a morte. Quando no est falando sobre mim, est
falando sobre a morte...
Lzaro - (interrompendo o irmo) Lcia j deveria ter descido.
Nestor - A morte tem um cheiro bom, um cheiro agradvel de flores. Um cheiro doce
que arde as narinas, queima as narinas, inflama as narinas, as pobres narinas dos
mortos com algodes de formol. Um cheiro ardente e refrescante como loo ps
barba. Lcia j deveria ter descido.
Lzaro - No deveramos ligar para ela novamente?
Nestor - Claro que no! Estaramos sendo impertinentes!
Lzaro - Voc sempre discorda de mim! Se voc tivesse feito a sugesto e eu tivesse
dito que seria impertinncia, voc comearia a berrar : (grita) Deixe de ser covarde,
Lzaro!! Seja homem!! Est com medo de que ela no venha mais? Est com medo de
que Lcia no queira vir?
Nestor - Calma, meu irmo.
Lzaro - Voc sempre me manda ser homem!! Quando eu era um beb recm nascido
e chorava por alguma coisa que queria voc berrava nas minhas orelhinhas : Seja
homem, Lzaro!! Se voc quer essa maldita mamadeira por que no se levanta e vai
buscar?
Nestor - (rindo) Eu nunca fiz isso! Como no pensei em fazer? Seria engraadssimo
contar isso para algum!
Lzaro - Voc me considera uma piada!
Nestor - Quero ouvir msica,Lzaro.
(Lzaro se levanta e Pe um disco na radiola)
Nestor - Mais alto!! Mais alto! Eu no quero ouvir os seus pensamentos inseguros de
que Lcia no vem!!

14

(Lzaro Aumenta o volume e se senta na poltrona. Nestor dana com a

bengala,subitamente Nestor pra,olha longamente para a porta e recomea a danar.
O telefone toca. Lzaro em um salto desliga a msica e atende o telefone.)
Lzaro - Al! Ol, Lcia! Aqui Lzaro, irmo de Nestor. Sim. Sim. Sentimos muito,
Lcia. No escutamos. Claro. Estamos esperando. At logo. (desliga o telefone e grita
com Nestor) Seu cego filho da me! Lcia disse que bateu na porta e ns no
ouvimos. Ela disse que o som est altssimo, que se ouve por todo o prdio. Por que
voc no avisou que ela estava aqui, Nestor? Voc disse que a pressentia, que sentia
o cheiro!
Nestor - Queria ver se ela estava realmente interessada em vir!
Lzaro - E est! Se no estivesse no teria telefonado!
Nestor - No tenha tanta certeza. Se ela estivesse realmente interessada ela chutaria a
porta, gritaria.
Lzaro - Ela civilizada, seu bugre!
Nestor - Lzaro, j dava tempo dela ter descido novamente.
Lzaro - Est retocando a maquiagem.(sussurrando) Vamos falar baixo para escutar as
batidas.
Nestor - Aposto que ela no vem mais.
Lzaro - Ah, agora eu aposto at o meu fgado que ela vem! Ela disse que vinha! J
est tudo combinado! S houve um mal entendido! Ela j est descendo.
Nestor - Eu aposto a minha bengala que ela no vem.
Lzaro - Por que voc acha isso?
Nestor - Ns poderamos ter jantado oito vezes desde que ela disse que j estava
descendo, depois liga com essa conversa de que bateu na porta e ns no ouvimos.
Lzaro, voc confia no seu irmo?
Lzaro - Claro!
Nestor - (cuidadoso) Eu no acho que ela tenha vindo at aqui. No senti o cheiro, nem
ouvi passos na escada.
Lzaro - Talvez ela tenha descido de elevador.
Nestor - Pela primeira vez em dois meses ela tomaria o elevador?
Lzaro - Talvez voc esteja ficando surdo.
Nestor - No estou. Estou ouvindo voc coar a sua cabea nesse momento.
(Lzaro subitamente tira a mo da cabea)
Lzaro - O som estava muito alto.
Nestor - Eu sempre separo bem os sons.Eu ouviria Lzaro, voc sabe que eu ouviria!

15

Lzaro - Se ela no queria vir porque lhe disse de primeira que vinha?
Nestor - Talvez tenha tido vergonha de recusar.
Lzaro - Se ela no vier voc vai achar timo, no vai?
Nestor - Se ns apostarmos, sim!
Lzaro - No quero apostar!
Nestor - Ah! Esta com medo de perder, no ? Seja homem, Lzaro!!
Lzaro - Est bem! Eu aposto! Ela vem!
Nestor - O de sempre?
Lzaro - Feito!
Nestor - (sincero) Eu espero que voc ganhe esta aposta, meu irmo.
Lzaro - Eu vou ganhar.
Nestor - (hesitante) Eu no gosto quando voc perde.
Lzaro - Nem eu.
Nestor - Talvez voc devesse se esforar mais para no perder.
Lzaro - As apostas?
Nestor- As coisas, as pessoas.
Lzaro - Eu fao o que acerto fazer. Talvez eu realmente no queira que as coisas
dem certo.
Nestor Voc acha que Lcia feliz?
Lzaro Voc tem umas perguntas to irrelevantes!
Nestor As pessoas felizes so leves porque no lhes pesa a tristeza.
As pessoas tristes so leves porque no lhes pesa a culpa de serem felizes em um
mundo to triste. Gostaria de saber por que Lcia desce as escadas de forma to leve.
Lzaro Porque ela magra.
Nestor - Voc se lembra daquela menina por quem eu era apaixonado quando rapaz?
Lzaro - Como poderia esquecer? Voc tentou se matar oitenta e sete vezes porque
ela no queria nada com voc.
Nestor - Uma vez a convidei para me fazer uma visita.. Eu a esperei a noite inteira na
varanda. Alguma coisa muito forte dentro de mim me dizia que ela ainda viria. Quando
o dia comeou a amanhecer e eu comecei a espirrar, j sabendo que tinha pego a pior
gripe de toda a minha vida, eu escutei, claramente, algo se quebrar dentro do meu
corpo. Eu escutei como escutamos quando se quebra um copo na cozinha. Uma coisa

16

quente despencou do meu peito e se espatifou na minha barriga. Naquele momento

ento, eu percebi que, realmente, ela no viria. Percebi, enxerguei e acreditei que ela
no viria. Hoje, quase quarenta anos depois eu percebi que o que tinha se quebrado, o
que tinha se partido para sempre dentro do meu corpo, dentro da minha cabea, sem a
menor chance de conserto ou retorno, era a minha esperana de que as coisas
dessem certo um dia na minha vida. Naquele dia eu morri, Lzaro. Tinha vinte anos e j
estava morto. A esperana um erro que j no engana. Lcia no vir.
(Nesse momento Lzaro se levanta bruscamente, abre uma gaveta, tira um frasco de
comprimidos e comea a tom-los bebendo uma garrafa de vinho. Lzaro comea a se
deitar na poltrona. Nestor lhe diz desesperado)
Nestor - Cristo ressuscitou Lzaro! Deixe-me ser seu Deus, Lzaro! Deixe - me ser seu
Deus porque, se Deus existisse, seria um homem velho, cego e louco como eu!
Enlouquea! Deixe-me lhe guiar!
Lzaro - (frio e bbado) Voc cego como uma porta, Nestor! Cego como uma porta
rangente. Voc um pobre pintor fracassado e louco que vive conversando com as
suas alucinaes ridculas e os seus parentes mortos! Voc no existe mais!
(Lzaro liga o rdio, recosta-se na cadeira e vai adormecendo. Simultaneamente
Nestor lhe entrega a bengala e deixa o apartamento.O rdio continua tocando uma
msica at que a programao interrompida pela seguinte notcia.)
Voz no rdio Interrompemos a nossa programao normal para
comunicar que foi encontrado morto esta manh, em sua residncia, o grande artista
Lzaro Ernesto. A sua obra de maior repercusso o auto retrato Timidez . A polcia
constatou que o pintor cometeu suicdio devido ao uso abusivo de tranquilizantes com
bebida alcolica. Apesar de morar sozinho, os vizinhos comentam que o ouviam
falando com um homem chamado Nestor, irmo mais velho do pintor, que j estava
morto h mais de quarenta anos, tambm vtima de suicdio. A morte desse grande
artista comove a todos ns. Apesar de ter sido um dos maiores pintores desse sculo
Lzaro Ernesto tinha recentemente perdido a viso: era cego. Voltamos agora com a
nossa programao normal.

FIM

Cludia Barral