- +55(11)91213-8340
- Literatura, Jorge Luis Borges, Literatura argentina, Literatura Comparada, Italo Calvino, Tradução, and 18 moreTeoria da literatura, Hipertexto, Literatura contemporânea, Literatura E Hipertexto, Gonçalo M. Tavares, Boaventura De Sousa Santos, Literatura Italiana, Labirinto, Produção de conhecimento, Digital Arts, Literary Theory, Italian Studies, Ricardo Piglia, Communication, Media Studies, Social Communication, Estudos Literários, and The Godfatheredit
Ao apresentar sua ideia de “cinema de poesia”, Pier Paolo Pasolini pontua que o autor cinematográfico vale-se sempre, necessariamente, de uma dupla operação, que é primeiramente linguística e, depois, estética, para a construção de sua... more
Ao apresentar sua ideia de “cinema de poesia”, Pier Paolo Pasolini pontua que o autor cinematográfico vale-se sempre, necessariamente, de uma dupla operação, que é primeiramente linguística e, depois, estética, para a construção de sua obra, em um processo
que faz do cinema um meio de “violência expressiva” e “fundamental metaforicidade”. É sob essa ótica que se propõe neste texto uma reflexão sobre o premiado filme Casa vazia, de
2004, dirigido pelo cineasta sul-coreano Kim Ki-duk, o qual acompanha as errâncias do jovem Tae-suk, que costuma invadir casas que se encontram temporariamente vazias e nelas morar até o retorno de seus habitantes regulares. A casa vazia aparece aqui acompanhada pelo silêncio violento que marca boa parte do filme: o protagonista, espécie fantasmática, não diz uma palavra sequer. A força poética da narrativa fílmica parece residir justamente na articulação das imagens ao silêncio e ao vazio que ele representa, em seu impacto
contemplativo, no uso de uma “violência expressiva” que se condensa no não dito que dá a tônica do filme e nas irrupções incisivas do mundo concreto, ou do que Pasolini chama de
“cinema de prosa”, no universo onírico e irracional do cinema de poesia.
que faz do cinema um meio de “violência expressiva” e “fundamental metaforicidade”. É sob essa ótica que se propõe neste texto uma reflexão sobre o premiado filme Casa vazia, de
2004, dirigido pelo cineasta sul-coreano Kim Ki-duk, o qual acompanha as errâncias do jovem Tae-suk, que costuma invadir casas que se encontram temporariamente vazias e nelas morar até o retorno de seus habitantes regulares. A casa vazia aparece aqui acompanhada pelo silêncio violento que marca boa parte do filme: o protagonista, espécie fantasmática, não diz uma palavra sequer. A força poética da narrativa fílmica parece residir justamente na articulação das imagens ao silêncio e ao vazio que ele representa, em seu impacto
contemplativo, no uso de uma “violência expressiva” que se condensa no não dito que dá a tônica do filme e nas irrupções incisivas do mundo concreto, ou do que Pasolini chama de
“cinema de prosa”, no universo onírico e irracional do cinema de poesia.
Research Interests:
... Maria Elisa Rodrigues Moreira Universidade Federal de Minas Gerais Você acredita mesmo, mãe, que aulas de poesia podem fechar matadouros? Não. ... esboçar no espaço deste artigo uma breve reflexão a respeito da ênfase dada por autores... more
... Maria Elisa Rodrigues Moreira Universidade Federal de Minas Gerais Você acredita mesmo, mãe, que aulas de poesia podem fechar matadouros? Não. ... esboçar no espaço deste artigo uma breve reflexão a respeito da ênfase dada por autores como Jacques Derrida e JM ...
Research Interests:
O artigo procura investigar as reflexões de Italo Calvino sobre a tradução, especialmente seu posicionamento quanto à relação entre o ato de traduzir e os processos criativos. A partir da ideia de “roubo”, tema de uma conversa entre o... more
O artigo procura investigar as
reflexões de Italo Calvino sobre a tradução,
especialmente seu posicionamento quanto à
relação entre o ato de traduzir e os processos
criativos. A partir da ideia de “roubo”, tema de
uma conversa entre o escritor e o artista Tulio
Pericoli, publicada sob o título “Furtos com
arte”, pretende-se discutir o potencial que a
tradução apresenta na obra de Calvino,
sobretudo como meio de leitura e escrita:
“Traduzir é o mais absoluto sistema de
leitura”, ele argumenta. Com esse
pensamento, assumindo o epíteto de escritorladrão,
Calvino questiona a ideia de
propriedade e trata a imitação e a cópia como
processos naturais e legítimos da produção
criativa. Além disso, reafirma uma visão de
literatura que se aproxima da concepção de
“enciclopédia aberta”, tal qual defendida por
ele em Seis propostas para o próximo milênio,
na conferência dedicada à multiplicidade.
reflexões de Italo Calvino sobre a tradução,
especialmente seu posicionamento quanto à
relação entre o ato de traduzir e os processos
criativos. A partir da ideia de “roubo”, tema de
uma conversa entre o escritor e o artista Tulio
Pericoli, publicada sob o título “Furtos com
arte”, pretende-se discutir o potencial que a
tradução apresenta na obra de Calvino,
sobretudo como meio de leitura e escrita:
“Traduzir é o mais absoluto sistema de
leitura”, ele argumenta. Com esse
pensamento, assumindo o epíteto de escritorladrão,
Calvino questiona a ideia de
propriedade e trata a imitação e a cópia como
processos naturais e legítimos da produção
criativa. Além disso, reafirma uma visão de
literatura que se aproxima da concepção de
“enciclopédia aberta”, tal qual defendida por
ele em Seis propostas para o próximo milênio,
na conferência dedicada à multiplicidade.
Research Interests:
Este artigo se propõe a refletir sobre o projeto literário do escritor português Gonçalo M. Tavares tomando como chave de leitura a questão dos indícios, tal qual postulada por Carlo Ginzburg em " Sinais: raízes de um paradigma indiciário... more
Este artigo se propõe a refletir sobre o projeto literário do escritor português Gonçalo M. Tavares tomando como chave de leitura a questão dos indícios, tal qual postulada por Carlo Ginzburg em " Sinais: raízes de um paradigma indiciário ". Para tanto, toma-se como objeto de análise a série " O bairro " , em especial a segunda conferência proferida pelo personagem título de O senhor Eliot e as conferências, dedicada a um verso do poeta francês René Char. Mobiliza a reflexão, ainda, uma das notas de Tavares apresentada no livro Breves notas sobre as ligações, a qual dialoga com fragmento de texto da filósofa Maria Filomena Molder. Nessa perspectiva, acredita-se que a poética tavariana centra-se na contiguidade entre leitura e escrita, as quais se articulam intimamente num mesmo processo, que deixa rastros no texto literário do português.
Research Interests:
O presente artigo propõe uma reflexão crítico-analítica sobre a temática do arquivo a partir das obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino. Tomando por referencial teórico o livro Mal de arquivo, de Jacques Derrida, aborda-se, num... more
O presente artigo propõe uma reflexão crítico-analítica sobre a temática do arquivo a partir das obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino. Tomando por referencial teórico o livro Mal de arquivo, de Jacques Derrida, aborda-se, num primeiro momento, duas ficções dos escritores que têm o arquivo e a memória como tema: “A memória do mundo”, de Calvino, e “A memória de Shakespeare”, de Borges. Em seguida, busca-se compreender como o escritor argentino e o escritor italiano valem-se de sua memória literária e de seu papel de autoridade arcôntica para estabelecer um certo arquivo da literatura, identificando outros autores e obras que julgam dignos de uma sobrevida. Essas “máquinas-arquivísticas” literárias são analisadas nos livros póstumos Esse ofício do verso e Seis propostas para o próximo milênio, resultados das conferências de Borges e Calvino, respectivamente, destinadas às Norton Lectures.
Research Interests:
O presente artigo propõe uma leitura das obras dos escritores Jorge Luis Borges e Italo Calvino sob a chave da coleção. Partindo da relação entre a coleção, tal qual estudada por Walter Benjamin e Ivette Sánchez, e a questão da... more
O presente artigo propõe uma leitura das obras dos escritores Jorge Luis Borges e Italo Calvino sob a chave da coleção. Partindo da relação entre a coleção, tal qual estudada por Walter Benjamin e Ivette Sánchez, e a questão da totalidade, percorrem-se algumas obras dos escritores argentino e italiano identificando em que medida elas são marcadas por reflexões relacionadas ao colecionismo e apontando algumas estratégias narrativas dos autores que correspondem a essa perspectiva, tais como o efeito de infinito, a enumeração, a mise en abyme e a repetição com variações mínimas.
Research Interests:
Este artigo propõe uma reflexão acerca da relação que se pode estabelecer entre a literatura e a biblioteca, figura emblemática e metafórica que tangencia o campo literário e o articula às reflexões pertinentes à coleção, ao arquivo e à... more
Este artigo propõe uma reflexão acerca da relação que se pode estabelecer entre a literatura e a biblioteca, figura emblemática e metafórica que tangencia o campo literário e o articula às reflexões pertinentes à coleção, ao arquivo e à enciclopédia. Para tanto, tomo as obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino como objetos para se pensar a própria literatura como uma biblioteca, ou seja, para avaliar como o texto literário pode se converter em vetor da produção de saberes vários.
Research Interests:
O presente artigo propõe uma leitura das obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino a partir da poética do colecionismo conforme traçada por Walter Benjamin e Yvette Sánchez, a qual possibilita a aproximação entre coleção, leitura e... more
O presente artigo propõe uma leitura das obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino a partir da poética do colecionismo conforme traçada por Walter Benjamin e Yvette Sánchez, a qual possibilita a aproximação entre coleção, leitura e literatura. Para tanto, percorrem-se alguns aspectos da coleção como a tomada de posse, a atribuição de valor e sua reorganização num novo conjunto com potencial narrativo articulando-os às práticas da citação e da tradução, apontadas como estratégias narrativas fundamentais à escrita de Borges e Calvino. Nesse sentido, faz-se possível pensar a literatura do escritor argentino e a do escritor italiano como uma coleção de saberes, como um arquivo de tradições.
Research Interests:
A literatura contemporânea é por vezes um desafio à teoria e à crítica, em especial quando ela se apresenta através de textos inclassificáveis, que impulsionam e exigem a movimentação das fronteiras dos conhecimentos. Operando por... more
A literatura contemporânea é por vezes um desafio
à teoria e à crítica, em especial quando ela se apresenta
através de textos inclassificáveis, que impulsionam e exigem
a movimentação das fronteiras dos conhecimentos.
Operando por deslocamentos, esses textos desbordam os
limites dos discursos ficcional, teórico e crítico e solicitam leituras
que sejam, elas próprias, mutáveis. De um lado, textos
apresentados como teórico-críticos e que trazem de forma
impactante a marca da invenção e da criatividade; de outro,
textos “ficcionais” que apresentam em sua construção uma
reflexão crítica aprofundada. Este é o caso de grande parte
da obra do escritor português Gonçalo M. Tavares, da qual
destacamos para reflexão a série O bairro, tomando-a como
um projeto literário que opera por deslocamentos e que, por
meio da criação de vizinhanças inusitadas, coloca em questão
a separação entre a reflexão crítico-teórica e a ficção.
à teoria e à crítica, em especial quando ela se apresenta
através de textos inclassificáveis, que impulsionam e exigem
a movimentação das fronteiras dos conhecimentos.
Operando por deslocamentos, esses textos desbordam os
limites dos discursos ficcional, teórico e crítico e solicitam leituras
que sejam, elas próprias, mutáveis. De um lado, textos
apresentados como teórico-críticos e que trazem de forma
impactante a marca da invenção e da criatividade; de outro,
textos “ficcionais” que apresentam em sua construção uma
reflexão crítica aprofundada. Este é o caso de grande parte
da obra do escritor português Gonçalo M. Tavares, da qual
destacamos para reflexão a série O bairro, tomando-a como
um projeto literário que opera por deslocamentos e que, por
meio da criação de vizinhanças inusitadas, coloca em questão
a separação entre a reflexão crítico-teórica e a ficção.
Research Interests:
Research Interests:
Esta tese propõe uma reflexão sobre as obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino pelo viés da relação entre literatura e biblioteca. Tendo como referencial teórico-metodológico a complexidade e as teorias de rede, traça-se um percurso... more
Esta tese propõe uma reflexão sobre as obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino pelo viés da relação entre literatura e biblioteca. Tendo como referencial teórico-metodológico a complexidade e as teorias de rede, traça-se um percurso reticular pelas produções dos dois escritores, sejam elas ficcionais, ensaísticas ou autobiográficas, tecendo junto a eles um pensamento que tem na biblioteca tanto um emblema literário produtivo quanto uma metáfora para o tipo de escrita por eles efetivada. A literatura de ambos é percebida, desse modo, como um conjunto de textos ancorado na tradição, mas voltado para o futuro e para a mobilidade do conhecimento. Recorrendo aos estudos sobre o colecionismo – em especial ao pensamento de Walter Benjamin – e sobre o arquivo – centrando-nos nos textos de Jacques Derrida sobre o assunto –, chega-se à biblioteca como a figura fronteiriça que melhor aproxima a reflexão sobre a acumulação, a memória, a tradição, a crítica e o saber da literatura: ao fazer de suas obras bibliotecas, ao constituí-las como tal, Borges e Calvino reforçam o papel político da literatura e apontam caminhos para que se pense a relação entre a mesma e os processos de produção de conhecimento.
Research Interests:
Essa dissertação apresenta uma reflexão sobre o saber narrativo e suas possíveis contribuições aos estudos literários, a partir de uma proposta de leitura da obra de Italo Calvino. Utilizando o hipertexto como referencial... more
Essa dissertação apresenta uma reflexão sobre o saber narrativo e suas possíveis
contribuições aos estudos literários, a partir de uma proposta de leitura da obra de
Italo Calvino. Utilizando o hipertexto como referencial téorico-metodológico,
percorre-se a obra do escritor em trajetos temáticos relativos a conceitos relevantes
ao campo da literatura, como escrita, leitura, texto, intertextualidade, relação entre
mundo escrito e mundo não-escrito, metaficção. Como características constituintes
das reflexões do autor sobre a literatura, são identificados o hibridismo, o diálogo
entre o diverso e o transitar entre as margens do literário, que constantemente
desloca suas fronteiras e conforma uma idéia de conhecimento que se sabe
impossível de totalização.
contribuições aos estudos literários, a partir de uma proposta de leitura da obra de
Italo Calvino. Utilizando o hipertexto como referencial téorico-metodológico,
percorre-se a obra do escritor em trajetos temáticos relativos a conceitos relevantes
ao campo da literatura, como escrita, leitura, texto, intertextualidade, relação entre
mundo escrito e mundo não-escrito, metaficção. Como características constituintes
das reflexões do autor sobre a literatura, são identificados o hibridismo, o diálogo
entre o diverso e o transitar entre as margens do literário, que constantemente
desloca suas fronteiras e conforma uma idéia de conhecimento que se sabe
impossível de totalização.
Research Interests:
Este livro se apresenta como o registro da Oficina “O Oulipo e os jogos de escrita”, oferecida por nós em julho de 2011, no Festival de Inverno de Ouro Preto e Mariana. No princípio desse ano, ao tomarmos conhecimento do Festival,... more
Este livro se apresenta como o registro da Oficina “O Oulipo e
os jogos de escrita”, oferecida por nós em julho de 2011, no Festival de Inverno de Ouro Preto e Mariana.
No princípio desse ano, ao tomarmos conhecimento do Festival,
pensamos na possibilidade de oferecer uma Oficina que contemplasse temas que nos envolvem e uma proposta pedagógica na qual acreditamos.
Queríamos trabalhar a literatura e a produção criativa, mas de uma forma que unisse o lúdico e o teórico. Fazer com que as pessoas conhecessem um pouco mais sobre a literatura e descobrissem que escrever não precisa ser,
necessariamente, um tormento. Fazer da escrita e do pensamento um jogo, ao mesmo tempo uma reflexão e um divertimento.
Nesse sentido, surgiu-nos a ideia de uma Oficina em que
trabalhássemos diretamente com o Oulipo, o Ouvroir de Litérature Potentielle: um grupo literário-matemático, fundado na França na década de 1960 e existente ainda hoje, cujo mote principal é a escrita através de contraintes, de restrições autoimpostas. Um grupo que se denominava
como “seriamente lúdico” ou “ludicamente sério”.
Assim construímos a proposta da Oficina, mesclando teoria e prática, jogos e leituras, produções e pensamentos: os participantes poderiam conhecer um pouco mais sobre a literatura e o Oulipo, ter contato com a obra de alguns escritores referenciais ao grupo – como Georges Perec,
Jacques Roubaud, Raymond Queneau e Italo Calvino –, identificar as muitas possibilidades da escrita e envolver-se, de forma lúdica, no universo da produção criativa através de alguns “exercícios oulipianos”, de alguns “jogos de escrita” baseados em restrições que servissem de estímulo à
liberdade.
O resultado foi melhor que o esperado: nas 20 horas de oficina, os participantes produziram uma série de textos interessantes, apropriaram-se das regras propostas pelos jogos e, certamente, divertiram-se bastante.
O ambiente informal garantiu que todos se sentissem à vontade e, assim, pudessem explorar suas próprias potencialidades e descobrir sua relação com a escrita e com a leitura.
Ao final da Oficina, pensando numa forma de registrar a experiência, alguns dos textos ali construídos e o próprio trabalho de produção, o grupo pensou em uma forma de publicar esses materiais: um blog, um folheto, um livro?
É assim que vem à luz, pois, com o apoio da Tradição Planalto
Editora, e graças ao Festival de Inverno de Ouro Preto e Mariana, este pequeno livro, o qual esperamos que sirva de ponte para devaneios literários, produções criativas e divertidos momentos em grupo.
Boa leitura!
Maria Elisa Rodrigues Moreira
Juan Fiorini
os jogos de escrita”, oferecida por nós em julho de 2011, no Festival de Inverno de Ouro Preto e Mariana.
No princípio desse ano, ao tomarmos conhecimento do Festival,
pensamos na possibilidade de oferecer uma Oficina que contemplasse temas que nos envolvem e uma proposta pedagógica na qual acreditamos.
Queríamos trabalhar a literatura e a produção criativa, mas de uma forma que unisse o lúdico e o teórico. Fazer com que as pessoas conhecessem um pouco mais sobre a literatura e descobrissem que escrever não precisa ser,
necessariamente, um tormento. Fazer da escrita e do pensamento um jogo, ao mesmo tempo uma reflexão e um divertimento.
Nesse sentido, surgiu-nos a ideia de uma Oficina em que
trabalhássemos diretamente com o Oulipo, o Ouvroir de Litérature Potentielle: um grupo literário-matemático, fundado na França na década de 1960 e existente ainda hoje, cujo mote principal é a escrita através de contraintes, de restrições autoimpostas. Um grupo que se denominava
como “seriamente lúdico” ou “ludicamente sério”.
Assim construímos a proposta da Oficina, mesclando teoria e prática, jogos e leituras, produções e pensamentos: os participantes poderiam conhecer um pouco mais sobre a literatura e o Oulipo, ter contato com a obra de alguns escritores referenciais ao grupo – como Georges Perec,
Jacques Roubaud, Raymond Queneau e Italo Calvino –, identificar as muitas possibilidades da escrita e envolver-se, de forma lúdica, no universo da produção criativa através de alguns “exercícios oulipianos”, de alguns “jogos de escrita” baseados em restrições que servissem de estímulo à
liberdade.
O resultado foi melhor que o esperado: nas 20 horas de oficina, os participantes produziram uma série de textos interessantes, apropriaram-se das regras propostas pelos jogos e, certamente, divertiram-se bastante.
O ambiente informal garantiu que todos se sentissem à vontade e, assim, pudessem explorar suas próprias potencialidades e descobrir sua relação com a escrita e com a leitura.
Ao final da Oficina, pensando numa forma de registrar a experiência, alguns dos textos ali construídos e o próprio trabalho de produção, o grupo pensou em uma forma de publicar esses materiais: um blog, um folheto, um livro?
É assim que vem à luz, pois, com o apoio da Tradição Planalto
Editora, e graças ao Festival de Inverno de Ouro Preto e Mariana, este pequeno livro, o qual esperamos que sirva de ponte para devaneios literários, produções criativas e divertidos momentos em grupo.
Boa leitura!
Maria Elisa Rodrigues Moreira
Juan Fiorini
Research Interests:
Inicialmente este texto traça uma aproximação entre literatura e hipertexto a partir dos conceitos de escrita e leitura na obra do escritor italiano Italo Calvino, tomando como exemplos principais os livros O castelo dos destinos... more
Inicialmente este texto traça uma aproximação entre literatura e hipertexto a partir dos conceitos de escrita e leitura na obra do escritor italiano Italo Calvino, tomando como exemplos principais os livros O castelo dos destinos cruzados, O cavaleiro inexistente e Se um viajante numa noite de inverno. Tomando o hipertexto, segundo Pierre Lévy, como uma metáfora válida para situações que envolvem a produção de sentido, utiliza-se o mesmo como operador conceitual para transitar pelo espaço de produção de saberes que é a obra de Italo Calvino, abrindo com isso novos caminhos para se pensar a escrita, a leitura e a própria literatura. Posteriormente estende-se essa reflexão à participação de Calvino no grupo literário-matemático francês OULIPO e às relações entre hipertexto e combinatória, ressaltando a potencialidade produtiva do texto literário. Dessa forma, indica-se uma via distinta para utilização do hipertexto como instrumental para se abordar a literatura e seu ensino.
Research Interests:
Um aspecto marcante da literatura contemporânea é a dificuldade em determinarmos, em relação a alguns autores, o gênero ao qual seus textos pertencem: são textos por vezes inclassificáveis, que não se atêm às fronteiras e insistem em... more
Um aspecto marcante da literatura contemporânea é a dificuldade em
determinarmos, em relação a alguns autores, o gênero ao qual seus textos pertencem: são
textos por vezes inclassificáveis, que não se atêm às fronteiras e insistem em avançar
sobre as margens, em transbordar os limites comumente atribuídos a eles. Nesse
movimento, essas narrativas acabam por questionar os próprios elementos estruturantes
da narrativa ficcional, constituindo-se como textos híbridos que colocam em xeque o
estatuto da ficção.
Procuraremos, aqui, perceber como determinados autores vão construir sua
narrativa nesse interregno entre a ficção e o ensaio, entre a literatura e a ciência,
transformando seus textos em topos de produção de saberes dos mais distintos campos do
conhecimento. Optamos por trabalhar com as obras de Italo Calvino, Jorge Luis Borges,
Georges Perec e Ricardo Piglia, cientes de que esse é um recorte entre inúmeros possíveis
no imenso álbum de escritores que optam por trafegar pelas bordas da literatura instituída.
determinarmos, em relação a alguns autores, o gênero ao qual seus textos pertencem: são
textos por vezes inclassificáveis, que não se atêm às fronteiras e insistem em avançar
sobre as margens, em transbordar os limites comumente atribuídos a eles. Nesse
movimento, essas narrativas acabam por questionar os próprios elementos estruturantes
da narrativa ficcional, constituindo-se como textos híbridos que colocam em xeque o
estatuto da ficção.
Procuraremos, aqui, perceber como determinados autores vão construir sua
narrativa nesse interregno entre a ficção e o ensaio, entre a literatura e a ciência,
transformando seus textos em topos de produção de saberes dos mais distintos campos do
conhecimento. Optamos por trabalhar com as obras de Italo Calvino, Jorge Luis Borges,
Georges Perec e Ricardo Piglia, cientes de que esse é um recorte entre inúmeros possíveis
no imenso álbum de escritores que optam por trafegar pelas bordas da literatura instituída.
Research Interests:
As discussões sobre as relações entre imagem e palavra são recorrentes na obra de Italo Calvino, que sempre buscou projetar em seus livros imagens que reconstruíssem seus mundos imaginários, pensando a página em branco como uma tela.... more
As discussões sobre as relações entre imagem e palavra são recorrentes na obra de Italo Calvino, que sempre buscou projetar em seus livros imagens que reconstruíssem seus mundos imaginários, pensando a página em branco como uma tela. Assim, mostraremos como a produção literária calviniana alia o imagético ao verbal, ora buscando construir imagens a partir das palavras, ora visando traduzir em palavras imagens mentais que antecediam suas narrativas, mas que ao mesmo tempo as influenciavam. Partindo, então, das intersecções entre imagem e palavra, chegaremos às considerações tecidas pelo próprio Calvino sobre o cinema e a literatura, apresentando um contexto no qual o cinema era o mundo para o escritor italiano e revelando os efeitos da Segunda Guerra Mundial tanto na visão que Calvino tinha das produções cinematográficas, quanto na inserção de um jovem escritor politicamente engajado no mundo da literatura. Diante dessas considerações, refletiremos sobre as relações entre literatura e cinema na obra do escritor, indicando de que modo a escrita calviniana pode ser considerada uma cinematografia de palavras.
Research Interests:
Este artigo aborda a representação poética da escrita no livro O cavaleiro inexistente de Italo Calvino, procurando evidenciar como o autor articula determinados elementos da narrativa – como espaço, tempo, personagens e narração – no... more
Este artigo aborda a representação poética da escrita no livro O cavaleiro inexistente de Italo Calvino, procurando evidenciar como o autor articula determinados elementos da narrativa – como espaço, tempo, personagens e narração – no sentido de construir uma obra metaficcional na qual se discute a escrita e questões a ela pertinentes.
Research Interests:
A literatura enquanto jogo permite à arte criar um sistema próprio de regras combinando em si as ideias de limite, liberdade e invenção. Assim, pelo viés do jogo, o texto pode criar um mundo próprio que em muitos aspectos divergiria da... more
A literatura enquanto jogo permite à arte
criar um sistema próprio de regras combinando em si
as ideias de limite, liberdade e invenção. Assim, pelo
viés do jogo, o texto pode criar um mundo próprio que
em muitos aspectos divergiria da vida real, ao propor
uma “suspensão sobre a realidade”. Partindo desse
referencial, discutiremos, neste trabalho, a ordem do
jogo como estratégia do processo criativo do escritor
italiano Italo Calvino – em cuja obra a diversão e o
sistema restritivo do jogo exerceram muita influência
–, a fim de evidenciarmos tanto o seu caráter lúdico
quanto a lógica do jogo combinatório das
possibilidades narrativas presentes na literatura
calviniana.
criar um sistema próprio de regras combinando em si
as ideias de limite, liberdade e invenção. Assim, pelo
viés do jogo, o texto pode criar um mundo próprio que
em muitos aspectos divergiria da vida real, ao propor
uma “suspensão sobre a realidade”. Partindo desse
referencial, discutiremos, neste trabalho, a ordem do
jogo como estratégia do processo criativo do escritor
italiano Italo Calvino – em cuja obra a diversão e o
sistema restritivo do jogo exerceram muita influência
–, a fim de evidenciarmos tanto o seu caráter lúdico
quanto a lógica do jogo combinatório das
possibilidades narrativas presentes na literatura
calviniana.
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
MOREIRA, Maria Elisa Rodrigues; FORTES, Rafael Adelino; SANTOS, Vinícius Ferreira dos. Reflexões sobre cinema, literatura e outras artes: diálogos possíveis. Juína: Even3 publicações, 2021. Disponível em... more
MOREIRA, Maria Elisa Rodrigues; FORTES, Rafael Adelino; SANTOS, Vinícius Ferreira dos. Reflexões sobre cinema, literatura e outras artes: diálogos possíveis. Juína: Even3 publicações, 2021. Disponível em https://even3.blob.core.windows.net/download/REFLEXESSOBRECINEMALITERATURAEOUTRASARTESDilogospossveis.07e1856f95d74a35869e.pdf
Research Interests: Literature and cinema, Cinema, Comics and Graphic Novels, Videogames, Literatura, and 10 moreLiteratura Comparada, História Em Quadrinhos, Estudos Interartes, Estudos Comparativos, Intermidialidade, Estudos Literários, Teoria da adaptação, relação interartes, Estudos Intersemióticos, and Estudos Intermidiáticos
MOREIRA, Maria Elisa Rodrigues; PEREIRA, Vinícius Carvalho; FIORINI, Juan Ferreira. Palavra e imagem em deslocamento. Belo Horizonte: Tradição Planalto, 2020. Disponível em... more
MOREIRA, Maria Elisa Rodrigues; PEREIRA, Vinícius Carvalho; FIORINI, Juan Ferreira. Palavra e imagem em deslocamento. Belo Horizonte: Tradição Planalto, 2020. Disponível em https://www.tradicaoplanalto.com.br/ebookgratis?fbclid=IwAR0Xqd8UMMl7Qux6NPtGp_dYMy2n2-DJypGqGC-_v5gFv9txEFcBbrRuFns
Research Interests:
MOREIRA, Maria Elisa; MEDEIROS, Rosângela Fachel de; FIORINI, Juan Ferreira (orgs.). Intermídias, transmídias e estudos culturais. Foz do Iguaçu: CLAEC E-books, 2021. Disponível em https://claec.org/editora/?page_id=863
Research Interests:
Livro sobre espaços fronteiriços dos escritos literários
Research Interests:
Research Interests: Humanities, Art, Kitsch, Collage, Argentinian Literature, and 3 moreManuel Puig, Polifonia, and Colagem
O objetivo deste artigo é apontar interrelações entre a escrita, a oralidade e a cultura em contos das obras Cuentos completos I e II (2014), de Josefina Plá, e Maridos (2009), de Ángeles Mastretta. As duas escritoras, em suas obras,... more
O objetivo deste artigo é apontar interrelações entre a escrita, a oralidade e a cultura em contos das obras Cuentos completos I e II (2014), de Josefina Plá, e Maridos (2009), de Ángeles Mastretta. As duas escritoras, em suas obras, buscam interpretar a diversidade latino-americana e, partindo do nacional, atingem o universal, pela incorporação de elementos que caracterizam os seus países de origem, tais como gírias, línguas específicas de determinados povoados (yopará e mixteco), objetos relacionados a uma determinada nação, gêneros/grupos musicais que caracterizam uma região/país (mariachis) no enredo de suas produções ficcionais. Como suporte teórico utilizamos as obras de Édouard Glissant (2005), Antonio Candido (2006), Rubén Bareiro Saguier. (2000), dentre outros. Em suma, as narrativas de Plá e Mastretta representam uma linguagem multimodal mesclando o oral e o escrito, revelando as identidades e particularidades do contexto cultural paraguaio e mexicano através do processo ...
Research Interests: Humanities and Art
A discussao sobre a literatura em campo expandido tem ganhado corpo em diversas perspectivas e, inclusive, por meio de conceitos distintos, como os de ampliacao e inespecificidade. Na esteira desse debate, este artigo propoe uma reflexao... more
A discussao sobre a literatura em campo expandido tem ganhado corpo em diversas perspectivas e, inclusive, por meio de conceitos distintos, como os de ampliacao e inespecificidade. Na esteira desse debate, este artigo propoe uma reflexao sobre a pertinencia de abordagem da literatura digital tambem sob perspectiva expandida: para tanto, propoe-se um breve percurso pelas refiguracoes da personagem Alice, oriunda dos livros de Lewis Carroll, quando esta e adaptada para o universo gamer nos jogos American McGee’s Alice (2000) e Alice: Madness Returns (2011). Recorrendo a elementos da teoria da adaptacao e das teorias narratologicas, analisam-se alguns principios do processo de sobrevida da personagem em uma narrativa digital que expande o universo literario ao solicitar de seu leitor-jogador um engajamento interativo de carater intertextual. PALAVRAS-CHAVE: literatura expandida; literatura digital; adaptacao; games.
Research Interests:
A literatura contemporânea é por vezes um desafio à teoria e à crítica, em especial quando ela se apresenta através de textos inclassificáveis, que impulsionam e exigem a movimentação das fronteiras dos conhecimentos. Operando por... more
A literatura contemporânea é por vezes um desafio à teoria e à crítica, em especial quando ela se apresenta através de textos inclassificáveis, que impulsionam e exigem a movimentação das fronteiras dos conhecimentos. Operando por deslocamentos, esses textos desbordam os limites dos discursos ficcional, teórico e crítico e solicitam leituras que sejam, elas próprias, mutáveis. De um lado, textos apresentados como teórico-críticos e que trazem de forma impactante a marca da invenção e da criatividade; de outro, textos “ficcionais” que apresentam em sua construção uma reflexão crítica aprofundada. Este é o caso de grande parte da obra do escritor português Gonçalo M. Tavares, da qual destacamos para reflexão a série <em>O bairro</em>, tomando-a como um projeto literário que opera por deslocamentos e que, por meio da criação de vizinhanças inusitadas, coloca em questão a separação entre a reflexão crítico-teórica e a ficção.
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Información del artículo Uma rede que serve de passagem e sustentáculo.
Research Interests:
O artigo problematiza as relações entre ficção e teoria a partir de uma reflexão sobre as obras de escritores cujos textos são híbridos às vezes impossíveis de classificar entre os dois gêneros. Tendo como ponto de partida as obras de... more
O artigo problematiza as relações entre ficção e teoria a partir de uma reflexão sobre as obras de escritores cujos textos são híbridos às vezes impossíveis de classificar entre os dois gêneros. Tendo como ponto de partida as obras de Italo Calvino, Georges Perec, Jorge Luis Borges e Ricardo Piglia buscamos observar como a opção narrativa destes escritores enfrenta a própria distinção entre ficção e teoria, contribuindo para um alargamento dos limites e uma transposição das fronteiras entre eles. Estes autores colocam em questão os paradigmas tradicionais da ciência como única forma válida de produção de conhecimento e abrem espaços para a produção de outros saberes narrativos, quando tomam a própria ficção para questionar seu estatuto e atravessam assim as fronteiras da teoria.
Research Interests:
FIORINI, Juan Ferreira Fiorini; MOREIRA, Maria Elisa Rodrigues. Entrevista a Patricia Bargero. Polifonia: Cuiabá, v. 28, n. 50, p. 8-15, 2021. Disponível em: https://periodicoscientificos.ufmt.br/ojs/index.php/polifonia/issue/view/658
Research Interests: Manuel Puig and Polifonia
Research Interests:
Research Interests:
A literatura enquanto jogo permite à arte criar um sistema próprio de regras combinando em si as ideias de limite, liberdade e invenção. Assim, pelo viés do jogo, o texto pode criar um mundo próprio que em muitos aspectos divergiria da... more
A literatura enquanto jogo permite à arte criar um sistema próprio de regras combinando em si as ideias de limite, liberdade e invenção. Assim, pelo viés do jogo, o texto pode criar um mundo próprio que em muitos aspectos divergiria da vida real, ao propor uma “suspensão sobre a realidade”. Partindo desse referencial, discutiremos, neste trabalho, a ordem do jogo como estratégia do processo criativo do escritor italiano Italo Calvino – em cuja obra a diversão e o sistema restritivo do jogo exerceram muita influência –, a fim de evidenciarmos tanto o seu caráter lúdico quanto a lógica do jogo combinatório das possibilidades narrativas presentes na literatura calviniana.
Research Interests:
Research Interests:
O artigo procura investigar as reflexões de Italo Calvino sobre a tradução, especialmente seu posicionamento quanto à relação entre o ato de traduzir e os processos criativos. A partir da ideia de “roubo”, tema de uma conversa entre o... more
O artigo procura investigar as reflexões de Italo Calvino sobre a tradução, especialmente seu posicionamento quanto à relação entre o ato de traduzir e os processos criativos. A partir da ideia de “roubo”, tema de uma conversa entre o escritor e o artista Tulio Pericoli, publicada sob o título “Furtos com arte”, pretende-se discutir o potencial que a tradução apresenta na obra de Calvino, sobretudo como meio de leitura e escrita: “Traduzir é o mais absoluto sistema de leitura”, ele argumenta. Com esse pensamento, assumindo o epíteto de escritor-ladrão, Calvino questiona a ideia de propriedade e trata a imitação e a cópia como processos naturais e legítimos da produção criativa. Além disso, reafirma uma visão de literatura que se aproxima da concepção de “enciclopédia aberta”, tal qual defendida por ele em Seis propostas para o próximo milênio, na conferência dedicada à multiplicidade.
Research Interests:
O presente artigo propõe uma leitura das obras dos escritores Jorge Luis Borges e Italo Calvino sob a chave da coleção. Partindo da relação entre a coleção, tal qual estudada por Walter Benjamin e Ivette Sánchez, e a questão da... more
O presente artigo propõe uma leitura das obras dos escritores Jorge Luis Borges e Italo Calvino sob a chave da coleção. Partindo da relação entre a coleção, tal qual estudada por Walter Benjamin e Ivette Sánchez, e a questão da totalidade, percorrem-se algumas obras dos escritores argentino e italiano identificando em que medida elas são marcadas por reflexões relacionadas ao colecionismo e apontando algumas estratégias narrativas dos autores que correspondem a essa perspectiva, tais como o efeito de infinito, a enumeração, a mise en abyme e a repetição com variações mínimas.
Research Interests:
O presente artigo procura refletir sobre as diversas mobilidades que caracterizam o texto literário contemporâneo, tomando como objeto as obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino. Isso porque, ao constituir projetos literários híbridos,... more
O presente artigo procura refletir sobre as diversas mobilidades que caracterizam o texto literário contemporâneo, tomando como objeto as obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino. Isso porque, ao constituir projetos literários híbridos, os dois autores questionam os lugares da ficção e da teoria, deslocando e espessando suas fronteiras originárias.
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
O presente artigo propõe uma reflexão crítico-analítica sobre a temática do arquivo a partir das obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino. Tomando por referencial teórico o livro Mal de arquivo, de Jacques Derrida, aborda-se, num... more
O presente artigo propõe uma reflexão crítico-analítica sobre a temática do arquivo a partir das obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino. Tomando por referencial teórico o livro Mal de arquivo, de Jacques Derrida, aborda-se, num primeiro momento, duas ficções dos escritores que têm o arquivo e a memória como tema: “A memória do mundo”, de Calvino, e “A memória de Shakespeare”, de Borges. Em seguida, busca-se compreender como o escritor argentino e o escritor italiano valem-se de sua memória literária e de seu papel de autoridade arcôntica para estabelecer um certo arquivo da literatura, identificando outros autores e obras que julgam dignos de uma sobrevida. Essas “máquinas-arquivísticas” literárias são analisadas nos livros póstumos Esse ofício do verso e Seis propostas para o próximo milênio, resultados das conferências de Borges e Calvino, respectivamente, destinadas às Norton Lectures. This article purposes an analytic-critic reflection about the thematic of the archive fr...
Research Interests:
O presente artigo propoe uma leitura das obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino a partir da poetica do colecionismo conforme tracada por Walter Benjamin e Yvette Sanchez, a qual possibilita a aproximacao entre colecao, leitura e... more
O presente artigo propoe uma leitura das obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino a partir da poetica do colecionismo conforme tracada por Walter Benjamin e Yvette Sanchez, a qual possibilita a aproximacao entre colecao, leitura e literatura. Para tanto, percorrem-se alguns aspectos da colecao como a tomada de posse, a atribuicao de valor e sua reorganizacao num novo conjunto com potencial narrativo articulando-os as praticas da citacao e da traducao, apontadas como estrategias narrativas fundamentais a escrita de Borges e Calvino. Nesse sentido, faz-se possivel pensar a literatura do escritor argentino e a do escritor italiano como uma colecao de saberes, como um arquivo de tradicoes.
Research Interests:
O presente artigo procura estabelecer alguns possiveis pontos de contato possiveis entre literatura e matematica a partir de uma leitura dos textos O barao nas arvores, de Italo Calvino, e “A terceira margem do rio”, de Joao Guimaraes... more
O presente artigo procura estabelecer alguns possiveis pontos de contato possiveis entre literatura e matematica a partir de uma leitura dos textos O barao nas arvores, de Italo Calvino, e “A terceira margem do rio”, de Joao Guimaraes Rosa, sob a perspectiva da aplicacao do conceito de literatura potencial e de escrita axiomatica do grupo frances OULIPO. Procurou-se, assim, aplicar o conceito oulipiano de literatura potencial como operador de leitura dos referidos textos, identificando em seu processo de escritura o axioma como principio fundamental. Palavras-chave: OULIPO, Italo Calvino, Guimaraes Rosa, escrita axiomatica, literatura potencial
Neste artigo, abordo alguns textos de carater autobiografico dos escritores Jorge Luis Borges e Italo Calvino, com o objetivo de refletir sobre as formas pelas quais, nesses textos, memoria e ficcao sao articuladas de forma a constituir... more
Neste artigo, abordo alguns textos de carater autobiografico dos escritores Jorge Luis Borges e Italo Calvino, com o objetivo de refletir sobre as formas pelas quais, nesses textos, memoria e ficcao sao articuladas de forma a constituir ou alimentar uma especie de “ficcao familiar” que contribui para a instituicao de um “mito biografico” que se pode associar aos dois escritores, para recuperarmos expressoes utilizadas por Beatriz Sarlo e Ricardo Piglia em seus estudos dedicados a obra de Jorge Luis Borges. Essa ficcao familiar propoe uma genealogia que aproxima tanto Borges quanto Calvino do universo da palavra escrita e do mundo dos livros, reforcando a literatura como o “destino” previsivel (se nao o unico possivel) de suas vidas.
Research Interests:
O presente artigo aborda a viagem na obra do escritor italiano Italo Calvino, indicando suas diversas conformacoes na mesma. Como norteadores dessa reflexao sobre a viagem temos as figuras do viajante e do estrangeiro, conforme... more
O presente artigo aborda a viagem na obra do escritor italiano Italo Calvino, indicando suas diversas conformacoes na mesma. Como norteadores dessa reflexao sobre a viagem temos as figuras do viajante e do estrangeiro, conforme apresentadas por Georg Simmel e Nelson Brissac Peixoto; as especificidades do olhar do viajante, de acordo com Sergio Cardoso; e as questoes do nomadismo e da pulsao pela errância, fundamentadas na obra de Michel Maffesoli. A partir desse referencial teorico percorre-se a obra de Calvino identificando personagens e narrativas que tem na viagem forte ancoradouro: acompanha-se, assim, a infinita viagem cartografica de Marco Polo em As cidades invisiveis; a imovel viagem telescopica do olhar em Palomar; a viagem pelo universo arboreo construido e delimitado pelo proprio viajante, Cosme de Rondo, em O barao nas arvores; a viagem em busca da poesia no que ha de mais banal e concreto na cinzenta cidade de Marcovaldo ou as estacoes na cidade; a viagem essencial no t...
O presente artigo dedica-se a reflexao sobre o papel do autor no campo literario, a partir das obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino. Dialogando constantemente com diversas escolas teoricas literarias, Borges e Calvino constroem... more
O presente artigo dedica-se a reflexao sobre o papel do autor no campo literario, a partir das obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino. Dialogando constantemente com diversas escolas teoricas literarias, Borges e Calvino constroem obras hibridas, nas quais ficcao e reflexao permeiam-se ininterruptamente. E dessa forma que a questao da autoria vai permear os contos, romances e ensaios dos autores, que sobre ela refletem e apontam possibilidades e limites, permitindo a composicao de uma imagem de autor marcada pela fluidez e mobilidade. A discussao sobre autoria, para esses autores, e indissociavel de uma reflexao mais ampla sobre a literatura, o texto e o leitor. REFLEXIONES SOBRE LA AUTORIA EN JORGE LUIS BORGES E ITALO CALVINO Este articulo esta dedicado a la reflexion sobre el papel del autor en el campo literario, a partir de las obras de Jorge Luis Borges y de Italo Calvino. En dialogo constante con diversas escuelas teoricas literarias, Borges y Calvino construyen obras hibri...
Research Interests:
Este artigo propoe uma reflexao acerca da relacao que se pode estabelecer entre a literatura e a biblioteca, figura emblematica e metaforica que tangencia o campo literario e o articula as reflexoes pertinentes a colecao, ao arquivo e a... more
Este artigo propoe uma reflexao acerca da relacao que se pode estabelecer entre a literatura e a biblioteca, figura emblematica e metaforica que tangencia o campo literario e o articula as reflexoes pertinentes a colecao, ao arquivo e a enciclopedia. Para tanto, tomo as obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino como objetos para se pensar a propria literatura como uma biblioteca, ou seja, para avaliar como o texto literario pode se converter em vetor da producao de saberes varios.
Research Interests:
O presente texto investiga algumas possibilidades da literatura na contemporaneidade, tomando por referencia as discussoes sobre producao de conhecimento e saber narrativo. Para tanto, utilizam-se as discussoes sobre o estatuto do saber... more
O presente texto investiga algumas possibilidades da literatura na contemporaneidade, tomando por referencia as discussoes sobre producao de conhecimento e saber narrativo. Para tanto, utilizam-se as discussoes sobre o estatuto do saber e as ciencias da complexidade (referenciadas em Edgar Morin e Boaventura Santos) e sobre saber cientifico e saber narrativo (conforme Lyotard), que funcionam como referencial teorico para a abordagem da obra do escritor italiano Italo Calvino, rico manancial para propiciar uma gama de reflexoes sobre as relacoes entre conhecimento e literatura.
Research Interests: Philosophy and Scripta
As reflexoes acerca das possiveis relacoes entre arte, linguagem e tecnologia e sobre suas formas de interacao e dialogo tem na teoria das redes um rico instrumento de analise, que propicia um deslocamento nas formas tradicionais de... more
As reflexoes acerca das possiveis relacoes entre arte, linguagem e tecnologia e sobre suas formas de interacao e dialogo tem na teoria das redes um rico instrumento de analise, que propicia um deslocamento nas formas tradicionais de producao de sentido e abre caminhos para um mundo de novas possibilidades de construcao coletiva da subjetividade. No âmbito literario, o modelo hipertextual – conforme tratado por Pierre Levy (1996) – parece apresentar a mais interessante perspectiva reticular de reflexao, ligando a linguagem a ampliacao das novas tecnologias e a informatizacao da sociedade. Efetuar download do artigo (pdf) .
Research Interests:
Este artigo visa a apresentar uma revisao teorico-critica e uma reflexao acerca das chamadas “escritas de si” e de alguns dos generos textuais a ela vinculados, como as cartas, os diarios e, com maior destaque, a biografia e a... more
Este artigo visa a apresentar uma revisao teorico-critica e uma reflexao acerca das chamadas “escritas de si” e de alguns dos generos textuais a ela vinculados, como as cartas, os diarios e, com maior destaque, a biografia e a autobiografia, de modo a contribuir com analises literarias que pretendam seguir essa vertente de investigacao. Para tanto, tomaremos como base dois textos fundamentais sobre o assunto: de Michel Foucault, “Escritas de si” (1992), obra fundamental a tematica e a partir da qual se desenvolveram diversos estudos posteriores sobre o assunto; e, de Leonor Arfuch, O espaco biografico (2010), que abarca importantes consideracoes sobre o tema a partir da constituicao de um conceito de “espaco biografico”, o qual levaria em conta a forma como nele se agrupam as diversas formas, canonicas ou nao, das escritas de si. PALAVRAS-CHAVE: Escritas de si; Espaco biografico; Biografia; Autobiografia.
Research Interests:
This article intends to discuss the place of fiction and poetry in the contemporary zoo literary thinking based on some reflections of Jacques Derrida and J. M. Coetzee, as well as the relationships that are established among literature,... more
This article intends to discuss the place of fiction and poetry in the contemporary zoo literary thinking based on some reflections of Jacques Derrida and J. M. Coetzee, as well as the relationships that are established among literature, science and philosophy.
Research Interests:
Research Interests:
Neste inicio de seculo XXI, as series televisivas tem ganhado espaco entre o publico e a critica: alimentando-se de processos de hibridizacao cada vez mais complexos, elas conformam o que se tem chamado de “Renascenca da TV”, com produtos... more
Neste inicio de seculo XXI, as series televisivas tem ganhado espaco entre o publico e a critica: alimentando-se de processos de hibridizacao cada vez mais complexos, elas conformam o que se tem chamado de “Renascenca da TV”, com produtos que exigem novos posicionamentos reflexivos em torno de si. Nesse cenario, chama a atencao o modo como o literario, o cinematografico e o televisivo se colocam em dialogo, por meio de diferentes abordagens e com diferentes graus de interferencia de uns sobre os outros. Neste artigo apresento, sob a otica da intermidialidade, uma breve leitura de tres series televisivas: Sherlock , producao da BBC (15 episodios, 4 temporadas, 2010-2017); Bates Motel , producao da Universal Television (50 episodios, 5 temporadas, 2013-2017); e Penny Dreadful , produzida pelo canal Showtime (27 episodios, 3 temporadas, 2014-2016). Palavras-chave: intermidialidade, complexificacao da narrativa, series televisivas.
Research Interests:
Research Interests:
A reflexão sobre a alteridade na literatura e sobre a alteridade do próprio texto literário têm ocupado lugar de destaque na crítica contemporânea, remetendo a possíveis formas de articulação entre ética e poética. Neste artigo, busca-se... more
A reflexão sobre a alteridade na literatura e sobre a alteridade do próprio texto literário têm ocupado lugar de destaque na crítica contemporânea, remetendo a possíveis formas de articulação entre ética e poética. Neste artigo, busca-se abordar a temática em diálogo com dois textos do escritor italiano Italo Calvino, “Montezuma e Cortés” e “Montezuma”, nos quais a figura do “encontro” entre dois mundos – representados pelo imperador asteca e o explorador espanhol – é tomada como eixo para reflexão sobre a relação entre um “eu” marcado pela semelhança e um “outro” marcado pela diferença, as quais se explicitam na proposição do jogo ou da entrevista como molduras narrativas de um diálogo impossível.
Escritor e intelectual relevante na cena literária não apenas brasileira, Silviano Santiago é autor de uma obra que se caracteriza pela constante burla dos limites entre os gêneros literários, tais como a biografia, a autobiografia, as... more
Escritor e intelectual relevante na cena literária não apenas brasileira, Silviano Santiago é autor de uma obra que se caracteriza pela constante burla dos limites entre os gêneros literários, tais como a biografia, a autobiografia, as memórias, os ensaios, a ficção. Neste artigo, recorrendo às reflexões de Cássio Hissa acerca da noção de “fronteira” e às de Jean-François Lyotard e Eneida Souza sobre “saberes narrativos”, proponho uma breve análise do livro O falso mentiroso: memórias (2004), no qual Santiago, num processo de “contaminação” e “hibridização”, articula ensaio, crítica e ficção para refletir sobre questões caras à sua produção.
Research Interests:
Research Interests:
A obra do português Gonçalo M. Tavares apresenta-se como um desafio para os estudos literários, uma vez que mescla em si distintos campos do pensamento, articulando-se como um território fronteiriço entre literatura e outras artes, entre... more
A obra do português Gonçalo M. Tavares apresenta-se como um desafio para os estudos literários, uma vez que mescla em si distintos campos do pensamento, articulando-se como um território fronteiriço entre literatura e outras artes, entre literatura e outros saberes. Tal aspecto é evidenciado em projetos como o das Breves notas, série composta por três livros em que leitura e escrita dialogam entre si sugerindo a potência do pensamento fragmentário e indicando a impossibilidade das rígidas separações nos processos criativos.
Este artigo propoem uma reflexao sobre a escrita epistolar do escritor italiano Italo Calvino, destacando algumas das cartas por ele escritas com o objetivo de melhor compreender seu processo de producao artistica. Para tanto, buscamos... more
Este artigo propoem uma reflexao sobre a escrita epistolar do escritor italiano Italo Calvino, destacando algumas das cartas por ele escritas com o objetivo de melhor compreender seu processo de producao artistica. Para tanto, buscamos identificar, por meio de suas “grafias de vida”, aspectos que nos permitam um olhar critico sobre a obra que ultrapasse o proprio texto publicado pelo autor. Nesse sentido, ao percorrermos as cartas de Calvino, encontramos nelas refletidos seus anseios e duvidas, alem de reflexoes tecidas durante a genese de algumas obras: e o caso de Marcovaldo e As cidades invisiveis, que optamos por aqui destacar, analisando as cartas que a elas se referem na terceira secao deste texto. O epistolario de Calvino mostrou-se, portanto, um espaco proficuo de discussao e interacao nao apenas com amigos, em âmbito privado, mas tambem com criticos e escritores, demonstrando como a correspondencia permitia ao autor refletir sobre seu proprio fazer literario.