Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Skip to main content
PHONOLOGIE La graphie et la prononciation Pour dresser le système phonologique de la langue dédano-lihyânite, les spécialistes se sont appuyés sur des données indirectes, fournies par le sudarabique et l'arabe. Le premier présente des... more
PHONOLOGIE La graphie et la prononciation Pour dresser le système phonologique de la langue dédano-lihyânite, les spécialistes se sont appuyés sur des données indirectes, fournies par le sudarabique et l'arabe. Le premier présente des ressemblances graphiques, le second des similitudes linguistiques. La valeur donnée à chaque lettre est évidemment approximative. On sait que cette valeur, en arabe classique, résulte d'une longue évolution et la langue dédano-lihyânite se rapproche justement de l'arabe ancien. On a donc procédé par analogie, en extrapolant selon notre connaissance de l'évolution comparée des sons dans les langues sémitiques I54. L'écriture dédano-lihyânite ne possède pas de voyelle. Pour noter les voyelles longues finales, elle a recours aux maires lectionis Ihl, Iwl et lyl. La notation des voyelles médianes apparaît sporadiquement dans la graphie dédano-lihyânite, à une date difficile à établir 1SS. Quant aux voyelles brèves, on a tendance à les restituer par analogie avec l'arabe. Le système consonantique Le système phonologique dédano-lihyânite compte vingt-sept consonnes organisées en plusieurs catégories, selon Γ articulation de chacune : labiales, dentales, interdentales, sifflantes, prépalatales, postpalatales, vélaires, pharyngales et laryngales. Selon la manière d'articuler, elles sont sourdes ou sonores, emphatiques, nasales, latérales ou vibrantes 156. Le tableau qui suit appelle quelques remarques.-Contrairement au sudarabique qui possède trois sifflantes-s1 ή (proto-sémitique s), s2 î (proto-sémitique s), s3 8 (proto-sémitique s)-, le dédano-lihyânite ne possède que deux signes indépendants pour noter les sifflantes s1 et s2 : ή et $. Le premier est issu du 5 proto-sémitique et le second du έ proto-sémitique 157.
Research Interests:
Des peuples arabes qui ont précédé l'Islam nous connaissons peu de choses. Les historiens arabes les désignent par « les peuples disparus » et les seules sources sur le monde arabe antique restent les récits rapportés par les historiens... more
Des peuples arabes qui ont précédé l'Islam nous connaissons peu de choses. Les historiens arabes les désignent par « les peuples disparus » et les seules sources sur le monde arabe antique restent les récits rapportés par les historiens de la première période de l'Islam. Ces récits sont demeurés souvent sans preuve directe par manque de matériel archéologique. Il a fallu attendre plus de 70 ans, obtenir un corpus épigraphique important et des témoignages archéologiques significatifs, pour qu'on puisse étudier l'histoire ancienne des Arabes directement et non par le biais des civilisations périphériques. Les inscriptions découvertes à la fin du XIXe siècle, dans l'actuelle Arabie Saoudite, enrichies de trouvailles plus récentes, commencent seulement aujourd'hui à être bien comprises. Le corpus épigraphique actuel permet une ébauche de l'histoire sociale, de la langue et des pratiques cultuelles des Arabes durant le millénaire qui a précédé l'Islam. Ces inscriptions sont non seulement importantes pour l'étude de la langue arabe à son origine, mais aussi pour les cultes dont l'Islam a gardé certaines pratiques. Ce livre est une analyse de l'ensemble des inscriptions dédano-liḥyānites connues à ce jour. Elles ont été découvertes sur les stèles provenant des temples antiques ou sur la paroi des montagnes, dans les oasis d'al-ʻUlâ et Madâ'in Sâlih (nord du Hijâz, Arabie Saoudite). Elles remontent à la seconde moitié du Ier millénaire avant l'ère chrétienne. Elles sont qualifiées de dédano-liḥyānites en référence au titre que portent les rois dans les inscriptions, le nom de la montagne Dédan, cité dans les inscriptions, ou le nom ethnique Liḥyān.
MCWR2 is the seconde edition of  :  Men and the Desert. This conference is related to the work of the Franco-Jordanian Archaeological project in Wadi Ramm. This international meeting has several objectives: to compare the results of... more
MCWR2 is the seconde edition of  :  Men and the Desert. This conference is related to the work of the Franco-Jordanian Archaeological project in Wadi Ramm. This international meeting has several objectives: to compare the results of recent interdisciplinary research on the interaction between man and the desert, strengthen the transfer of results and knowledge from scientific research to the business world and local actors. Man and the Deserts : the second edition of the Multidisciplinary Th..
International audienc
info:eu-repo/semantics/publishe
"Texte imprimé -- sous la direction de Saba Farès ; ... avec le concours de Ministère des Affaires étrangères Pôle des sciences humaines et de l'archéologie, ... et de EA 1132 HISCANT-MA Histoire et cultures de l'Antiquité... more
"Texte imprimé -- sous la direction de Saba Farès ; ... avec le concours de Ministère des Affaires étrangères Pôle des sciences humaines et de l'archéologie, ... et de EA 1132 HISCANT-MA Histoire et cultures de l'Antiquité et du Moyen-âge (Université de Lorraine) ; [communications de ... Gary Rollefson, ... Bertrand Moulin, ... & al. ; préface de S. A. R. Sumaya bint El Hassan ...] The region of Wadi Ramm, which the fascinating desert landscapes attracts large numbers of tourists, was in antiquity the place where people lived and has developed a complex social and economic system. Those people remained mysterious because of a gap in the historical documentation. "
... La place des femmes dans la société mésopotamienne a été longtemps considérée comme secondaire. ... MICHEL 2001, n° 3 8. Il s'agit là d'un des nombreux témoignages de nécromancie en Mésopotamie, cf ... Nous sommes... more
... La place des femmes dans la société mésopotamienne a été longtemps considérée comme secondaire. ... MICHEL 2001, n° 3 8. Il s'agit là d'un des nombreux témoignages de nécromancie en Mésopotamie, cf ... Nous sommes maltraitées par les démons et par les esprits des morts ...
Research Interests:
Texte imprimé -- sous la direction de Saba Farès ; ... avec le concours de Ministère des Affaires étrangères Pôle des sciences humaines et de l'archéologie, ... et de EA 1132 HISCANT-MA Histoire et cultures de l'Antiquité et du Moyen-âge... more
Texte imprimé -- sous la direction de Saba Farès ; ... avec le concours de Ministère des Affaires étrangères Pôle des sciences humaines et de l'archéologie, ... et de EA 1132 HISCANT-MA Histoire et cultures de l'Antiquité et du Moyen-âge (Université de Lorraine) ; [communications de ... Gary Rollefson, ... Bertrand Moulin, ... & al. ; préface de S. A. R. Sumaya bint El Hassan ...]

The region of Wadi Ramm, which the fascinating desert landscapes attracts large numbers of tourists, was in antiquity the place where people lived and has developed a complex social and economic system. Those people remained mysterious because of a gap in the historical documentation.
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Earth Sciences, Environmental Science, Geophysics, Hydrogeology, Law, and 45 more
Research Interests:
Religion, Ancient History, Archaeology, Gender Studies, Semitic languages, and 42 more
Entre décembre 2007 et avril 2008, ont eu lieu à Lyon, Paris et Nancy quatre tables rondes. Elles ont traité la question de la femme dans les sociétés méditerranéennes et proche-orientales, dans les sociétés antiques et médiévales,... more
Entre décembre 2007 et avril 2008, ont eu lieu à Lyon, Paris et Nancy quatre tables rondes. Elles ont traité la question de la femme dans les sociétés méditerranéennes et proche-orientales, dans les sociétés antiques et médiévales, examinée à travers les textes littéraires, historiques et les vestiges archéologiques. La nécessité de ces rencontres est née d’un constat : le faible nombre d’études concernant les femmes dans les civilisations mésopotamiennes et arabiques.
Ce volume, Femmes et féminisme dans la littérature historique et romanesque méditerranéennes et arabes, réunit les communications de la dernière session (Nancy, mars 2008). Elle a rassemblé des spécialistes de la littérature et des historiens, antiquisants, médiévistes et modernistes, concernés par une ère géographique centrée autour du Bassin méditerranéen ou par des zones situées un peu à l’écart, mais restant dans le même contexte culturel.
Une inscription du temple d'Allat, à Ramm mentionnant la fameuse tribu arabe 'Âd, connue par le Coran.
Rapport de recherches de la 4e campagne à Wadi Ramm.
The analysis of the rock art in southern Jordan permits us to establish an inventory of wild species and to understand hunting activity since prehistory. They also inform us about the method of hunting (individual, collective). The... more
The analysis of the rock art in southern Jordan permits
us to establish an inventory of wild species and to
understand hunting activity since prehistory. They also
inform us about the method of hunting (individual,
collective). The permanence of this activity today helps
us to draw up a portrait of the hunter: his morals and
physical qualities.


L’analyse des gravures rupestres en Jordanie du Sud
permet d’établir un inventaire des espèces sauvages
et de connaître l’activité cynégétique depuis
la préhistoire. Elles nous éclairent également sur la
modalité de chasse (individuelle, collective). La permanence
de cette activité de nos jours nous aide à
dresser un portrait du chasseur : ses qualités morales
et physiques.

Key words: Jordan, Arabia, Wadi Ramm, Al-Hwaïtat,
hunting, hunters, inscriptions, north Arabic, Bronzeage,
ostriches, rock art, bovids, gazelle, ibex, felids,
caracal, cheetah, camels.

Mots-clés : Jordanie, Arabie, Wadi Ramm, al-
Hwaïtat, chasse, chasseurs, inscriptions, nordarabique,
âge de Bronze, autruche, gravures rupestres,
bovidés, gazelle, ibex, bouquetin, félins, caracal,
guépard, chameaux.
To download the article, you can go to this link also:
http://remmm.revues.org/index2681.html
Cet article présente quatre textes liḥyānites (ancienne civilisation arabe pré-islamique) où les auteurs donnent leur généalogie par leur mères, prêtresses. L'article s'interroge sur la fonction des femmes et la généalogie matrilinéaire... more
Cet article présente quatre textes liḥyānites (ancienne civilisation arabe pré-islamique) où les auteurs donnent leur généalogie par leur mères, prêtresses. L'article s'interroge sur la fonction des femmes et la généalogie matrilinéaire chez les anciens arabes.
"Un résumé est disponible en ligne : http://poj.peeters-leuven.be/content.php?url= article&id=2002199&journal_code=ARAM En février 1996, une modeste exploration épigraphique a été menée dans la région immédiate de Wadi Iram en Jordanie... more
"Un résumé est disponible en ligne : http://poj.peeters-leuven.be/content.php?url= article&id=2002199&journal_code=ARAM

En février 1996, une modeste exploration épigraphique a été menée dans la région immédiate de Wadi Iram en Jordanie du sud avec un financement personnel. L’équipe était composée de M. Fawzi ZAYADINE, du Département des Antiquités de Jordanie, de M. Frédéric ALPI, alors pensionnaire scientifique à l’Institut Français d’Archéologie du Proche-Orient/Beyrouth, de M. Houssein ABU AL-HASSAN de l’Université du roi Séoud à Riyad et de moi-même. L’exploration s’est faite sous les auspices de l’Institut Français d’Archéologie du Proche-Orient avec le concours du Département des Antiquités de Jordanie. Durant la période du 17 au 24 février 1996 nous avons enregistré quelque 150 inscriptions inédites. Ces résultats ont encouragé l’Institut Français d’Archéologie du Proche-Orient et le Département des Antiquités de Jordanie à s’engager dans un programme de recherche épigraphique dans cette région. Ce programme associe l’Université du Yarmouk/Département d’épigraphie et l’Université du roi Séoud à Riyad. En juin 1997 nous sommes retournés pour une période de quatre semaines, mais cette fois avec une aide matérielle importante fournie par l’IFAPO. Le nombre des inscriptions enregistrées est de 535 textes du type thamoudéen. L’étude des résultats de la mission est en cours, ici sont présentées uniquement la description du site et quatre inscriptions à titre d’exemple."
Une révision de la chronologie des rois Lihyânites à partir des nouvelles données épigraphiques.
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Traditional rainwater harvesting system: a sustainable solution for a non-urban population in the Mediterranean basin
Research Interests: