Self Acceptance

Summary in English (article is in German):
Like every concept, the concept of the “dialogic triad” in Gestalt Theoretical Psychotherapy is based on certain core assumptions. Central in this is the assumption that there are interrelationships between the client's “inner speech”, her dialogs “outside” in everyday life and her dialogue with her therapist, all these can be addressed therapeutically. The article examines the question of whether there are research findings that should be considered in addition to clinical evidence with regard to such assumptions. This is preceded by two preliminary explanations: What is meant by “inner speech” and how is the threefold relational focus of the “dialogic triad” to be understood?
After a review of the relevant history of related ideas in psychotherapy, the main part of the article is devoted to the presentation and discussion of various empirical research studies that have dealt with “self-acceptance” and “other-acceptance”.

Zusammenfassung:
Wie jedem Konzept liegen auch dem der „Dialogischen Trias“ bestimmte Kernannahmen zugrunde. Zentral ist dabei die Annahme, dass es zwischen dem „inneren Sprechen“ der Klientin, ihren Dialogen „außen“ im Lebensalltag und ihrem Sprechen mit ihrer Therapeutin Wechselbeziehungen gibt, die therapeutisch aufgegriffen werden können. Der Beitrag geht der Frage nach, ob es in Hinblick auf solche Annahmen neben der klinischen Evidenz auch Forschungsbefunde gibt, die bedacht werden sollten. Dem sind zwei Vorklärungen vorangestellt: Was ist mit „innerem Sprechen“ gemeint und wie ist der dreifache Beziehungsfokus der „Dialogischen Trias“ zu verstehen?
Nach einem Rückblick auf die einschlägige Ideengeschichte der Psychotherapie widmet sich der Hauptteil des Beitrags der Vorstellung und Diskussion von verschiedenen empirischen Forschungsarbeiten, die sich mit „Selbst--Akzeptanz“ und „Fremd-Akzeptanz“ auseinandergesetzt haben.