Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Skip to main content
Stratum plus Journal
  • MD-2009, Moldova, Chisinau, N. Iorga 5 St.
  • (+37322) 926663
The ageless Dimitrie Cantemir (ad memoriam) Children from diff erent latitudes in the “Wheel of Life” Childhood. Rules of the Game New data on the people of antiquity Monetary reform in Olbia in 350—300 BC Artefacts of Scythian time at... more
The ageless Dimitrie Cantemir (ad memoriam)
Children from diff erent latitudes in the “Wheel of Life”
Childhood. Rules of the Game
New data on the people of antiquity
Monetary reform in Olbia in 350—300 BC
Artefacts of Scythian time at Clio’s service
Coinage of Turkic-Mongol settlements in 13th—14th centuries

Нестареющий Дмитрий Кантемир (ad memoriam)
Дети разных широт в «Колесе жизни»
Детство. Правила игры
Новые данные о людях античности
Денежная реформа Ольвии второй половины IV в. до н.э.
Артефакты эпохи скифов на службе у Клио
Монетное дело тюрко-монгольских улусов XIII—XIV вв
Identifying toys Children in ritual practices in Europe Burials of boys with weapons Girls-princesses in early medieval China Childhood objects by 18th—19th centuries book illustrations New radiocarbon data from the time of the Hungarian... more
Identifying toys
Children in ritual practices in Europe
Burials of boys with weapons
Girls-princesses in early medieval China
Childhood objects by 18th—19th centuries book illustrations
New radiocarbon data from the time of the Hungarian Conquest
Batu’s Invasion: Babylonian Captivity on the Russian land
Editor-in-Charge — Roman A. Rabinovici

Узнать игрушку
Дети в ритуальных практиках Европы
Погребения мальчиков с оружием
Девочки-принцессы в раннесредневековом Китае
Предметный мир ребенка в книжной иллюстрации XIII—XVI вв.
Новые радиоуглеродные данные о времени венгерского завоевания
Нашествие Батыя: Вавилонский плен Русской земли
VIVAT to Michel Kazanski! Educating children in the ancient world of adults Children and adults: rules of life and hygiene Childhood aſt erworld: rite and goods Clothes a size too big Unchildlike money Михаилу Казанскому -VIVAT!... more
VIVAT to Michel Kazanski!
Educating children in the ancient world of adults
Children and adults: rules of life and hygiene
Childhood aſt erworld: rite and goods
Clothes a size too big
Unchildlike money

Михаилу Казанскому -VIVAT!
Воспитание детей в древнем мире взрослых
Дети и взрослые: правила жизни и правила гигиены
Потустороннее детство: обряд и вещи
Одежда на вырост
Недетские деньги
Adults playing with gods, or toys for children? “Prince” of the Steppe Scythia Children from the Middle Don settlements The Deer with the Golden Horns: story analysis Capital city in the lower course of the Syr Darya Wheel chariots in... more
Adults playing with gods, or toys for children?
“Prince” of the Steppe Scythia
Children from the Middle Don settlements
The Deer with the Golden Horns: story analysis
Capital city in the lower course of the Syr Darya
Wheel chariots in Zhongshan Kingdom
Grave of a “priestess” from Filippovka

Игры взрослых с богами или детские игрушки?
«Царевич» Степной Скифии
Дети среднедонских поселений
«Олень — золотые рога»: анализ сюжета
Столичный город в низовьях Сырдарьи
О колесничестве в царстве Чжуншань
Погребение «жрицы» из Филипповки
The monograph addresses the funerary rite and material culture of the Scythians in the North-Western Black Sea Region in the 3 rd—2 nd centuries BC. Special focus is on synchronous sites, known as “strange complexes’ or “hoards”. The... more
The monograph addresses the funerary rite and material culture of the Scythians in the North-Western Black Sea Region in the 3 rd—2 nd centuries BC. Special focus is on synchronous sites, known as “strange complexes’ or “hoards”. The monograph also addresses a number of important issues of Scythian history in the North Black Sea Region.
For archaeologists, historians, university lecturers and students and anyone interested in the early history of the region.

В работе анализируются погребальный обряд и материальная культура скифов Северо-Западного Причерноморья III—II вв. до н. э. Отдельное внимание уделено синхронным  амятникам — «странным комплексам» или «кладам». Также в монографии рассматривается ряд актуальных вопросов, имеющих большое значение для изучения истории скифов  Cеверного Причерноморья. Для археологов, историков, преподавателей вузов и студентов, а также всех, кто интересуется древней историей края.
This volume is dedicated to the 80th anniversary of the Moldavian archaeologist Valentin Dergachev, researcher of the ancient history of Eastern and Southeastern Europe, the author of more than 160 papers on the Neolithic, Eneolithic and... more
This volume is dedicated to the 80th anniversary of the Moldavian archaeologist Valentin Dergachev, researcher of the ancient history of Eastern and Southeastern Europe, the author of more than 160 papers on the Neolithic, Eneolithic and Bronze Age, of which 25 are monographic studies. It is no coincidence that the book is titled with a line from Horace, who discourages Melpomene by the fact that “he has built a monument more lasting than bronze”.  Though what could be stronger than bronze and more ephemeral than monuments? In this sense, the fate of monuments, in the protection of which Valentin Dergachev worked in his youth, is similar to the destiny of many scientific texts. They are often demolished, sent to the trash, or melted down into new ones. At the same time, bronze or even copper itself, which Dergachev was so passionately engaged in throughout his career, has been living in human culture for thousands of years. So do good scientific texts, which, as a rule, outlive their creators for a long time and become the foundation for the discoveries of the next generations. Our volume brings together the works of researchers from Moldova, Romania, Bulgaria, Ukraine, Russia, Georgia, Tajikistan, Azerbaijan, Poland, Germany, Italy, Finland, Spain, Canada and the USA.

Этот сборник статей посвящён 80-летию молдавского археолога Валентина Дергачева, исследователя древней истории Восточной и Юго-Восточной Европы, автора более 160 работ по неолиту, энеолиту и эпохе бронзы региона, из которых 25 – монографические исследования. Книга неслучайно названа строчкой из Горация, который обескураживает Мельпомену тем, что «памятник себе воздвиг прочнее меди». Хотя что может быть прочнее меди и недолговечнее монументов? В этом смысле судьба памятников, об охране которых заботился Валентин Анисимович, сходна с участью многих научных текстов. Их часто сносят, отправляют на помойку или переплавляют в новые. При этом сама медь, которой так увлечённо занимался всю свою карьеру Дергачев, использовалась в человеческой культуре тысячелетиями. Как и хорошие научные тексты, которые, как правило, надолго переживают своих создателей и становятся фундаментом для открытий следующих поколений. Наш сборник объединяет работы исследователей из Молдовы, Румынии, Болгарии, Украины, России, Грузии, Таджикистана, Азербайджана, Польши, Германии, Италии, Финляндии, Испании, Канады и США.
Childhood space in antiquity Children in the age structure of the Srubnaya community Children and rituals In a playful manner The little rolls (kolobok) in the forest Neolithic Children in Egyptian funerary practices Древняя территория... more
Childhood space in antiquity
Children in the age structure of the Srubnaya community
Children and rituals
In a playful manner
The little rolls (kolobok) in the forest Neolithic
Children in Egyptian funerary practices

Древняя территория детства
Дети в возрастной структуре срубного общества
Дети в мире ритуала
Надо жить играючи
«Колобки» лесного неолита
Дети в египетской погребальной практике
Made by kids! Medzhibozh, Zaskalnaya, Zaraisk Sungir: was there a girl? Acheulean flake cleavers from Azerbaijan How humans settled down in the Siberian Arctic Сделано детьми! Меджибож, Заскальная, Зарайск Сунгирь: а была ли девочка?... more
Made by kids! Medzhibozh, Zaskalnaya, Zaraisk
Sungir: was there a girl?
Acheulean flake cleavers from Azerbaijan
How humans settled down in the Siberian Arctic

Сделано детьми! Меджибож, Заскальная, Зарайск
Сунгирь: а была ли девочка?
Ашельские колуны из Азербайджана
Как люди обживали Сибирскую Арктику
This collection of articles is dedicated to the memory of Oleg Sharov, a well-known archaeologist and specialist in Roman Time antiquities from the south of Eastern Europe. This volume contains memoirs of Oleg Sharov’s friends and family... more
This collection of articles is dedicated to the memory of Oleg Sharov, a well-known archaeologist and specialist in Roman Time antiquities from the south of Eastern Europe. This volume contains memoirs of Oleg Sharov’s friends and family members, his latest and unpublished works, as well as articles written by his colleagues. The articles cover a rather extensive range of topics, fully matching O. Sharov’s research interests, including papers on the Bronze Age, Early Iron Age, Antiquity and the Great Migrations. It will be interesting for archaeologists, historians, university lecturers and students, as well as anyone interested in the early history of the region.

Сборник научных работ посвящён памяти Олега Васильевича Шарова — известного археолога, специалиста по древностям римского времени юга Восточной Европы. В книгу включены воспоминания о О.В. Шарове, его неопубликованные работы, а также статьи коллег. Тематика публикуемых материалов широка, но соответствует научным интересам О.В. Шарова. Это исследования по бронзовому и раннежелезному веку, античности и эпохе Великого переселения народов. Редакторы выражают надежду, что книга будет интересна читателям, интересующимся древней историей: археологам, историкам, преподавателям вузов и школ, студентам и старшеклассникам.
V. Ya. Grosul (ad memoriam) “Heroes of yore”: Svyatoslav, Cantemir, Kutaisov Coins from Phanagoria necropolis and Mithridates’ emissions Magic inscriptions by the ancient Greeks in the Northern Black Sea region Medieval money and... more
V. Ya. Grosul (ad memoriam)
“Heroes of yore”: Svyatoslav, Cantemir, Kutaisov
Coins from Phanagoria necropolis and Mithridates’ emissions
Magic inscriptions by the ancient Greeks in the Northern Black Sea region
Medieval money and hoards in eastern Europe
Golden Horde’s urbanism between diff erent religions and Islam
Rituals of communication with the aſt erworld in America and Siberia
Orthodox pathways: from baptism to modernity

В. Я. Гросул (ad memoriam)
«Герои былых времен»: Святослав, Кантемир, Кутайсов
Монеты некрополя Фанагории и эмиссии Митридата
Магические надписи древних греков Северного Причерноморья
Средневековые деньги и клады на востоке Европы
Урбанизм Золотой Орды между разноверием и исламом
Ритуалы общения с запредельным в Америке и Сибири
Пути православия — от крещения к современности
Is archaeology of supernatural possible? Religious concepts among the South Ural nomads Shrines on Staroryazansky fort Pagan idols of the Veliky Novgorod On sacral execution in the Golden Horde Warriors-werewolves in Sambian-Natangian... more
Is archaeology of supernatural possible?
Religious concepts among the South Ural nomads
Shrines on Staroryazansky fort
Pagan idols of the Veliky Novgorod
On sacral execution in the Golden Horde
Warriors-werewolves in Sambian-Natangian culture
Magic practices in the Tatar army

Возможна ли археология сверхъестественного?
Религиозные представления кочевников Южного Урала
Святилища на Старорязанском городище
Языческие божки Великого Новгорода
О сакральности казни в Золотой Орде
Воины-оборотни в самбийско-натангийской культуре
Магические практики в татарском войске
Sarmatian priestesses, Gothic witches and Slavic werewolves The lost hand of Tyr and the Fenrir wolf on the saddle Sanctuaries of the Crimea Magic lunulae, amulet-boxes and inkwells Humans and dogs in the funerary context Сарматские... more
Sarmatian priestesses, Gothic witches and Slavic werewolves
The lost hand of Tyr and the Fenrir wolf on the saddle
Sanctuaries of the Crimea
Magic lunulae, amulet-boxes and inkwells
Humans and dogs in the funerary context

Сарматские жрицы, готские ведьмы и славянские оборотни
Откушенная рука Тюра и волк Фенрир на седле
Святилища Крыма
Магические лунницы, амулетницы и чернильницы
Люди и собаки в погребальном контексте
Transformation of décor from pre-Scythian to early Scythian harness Lux Tenebrarum of the early Iranians Early images in Scythian ‘animal style’ Early bronze mirrors of China Grave with a gold sword from Mamay-Gora Buds of the world tree... more
Transformation of décor from pre-Scythian to early Scythian harness
Lux Tenebrarum of the early Iranians
Early images in Scythian ‘animal style’
Early bronze mirrors of China
Grave with a gold sword from Mamay-Gora
Buds of the world tree and Scythian pole-tops
Hearth in funerary practice of Scythians and Sarmatians in the Ciscaucasia

Загробный путь киммерийской колесницы
Lux Tenebrarum древних иранцев
У истоков звериного стиля
Ранние бронзовые зеркала Китая
Золотой меч из Мамай-горы
Бутоны мирового древа и скифские навершия
Кочевники между Аралом и Уралом
Bucrania in the rituals of the Pre-Pottery Neolithic of Western Asia The magic of fi gurines of the Balkan prehistory Golden crowns of the Early Bronze Age of the Near East Magical subtext of Maikop vessels Deviant burials of Egypt of... more
Bucrania in the rituals of the Pre-Pottery Neolithic of Western Asia
The magic of fi gurines of the Balkan prehistory
Golden crowns of the Early Bronze Age of the Near East
Magical subtext of Maikop vessels
Deviant burials of Egypt of the Old Kingdom
Burials of casters in the Urals and Siberia

Букрании в ритуалах докерамического неолита Передней Азии
Магия статуэток Балканской преистории
Золотые венцы ранней бронзы Ближнего Востока
Магический подтекст майкопских сосудов
Девиантные погребения Египта Древнего Царства
Погребения литейщиков Урала и Сибири
Magic at Mira? Who came up with the fi rst rules of conduct and why How the fi rst inhabitants of Kostenki made their adornments Micoquian strides eastward Магия в Мире? Кто и зачем придумал первые правила поведения Как делали... more
Magic at Mira?
Who came up with the fi rst rules of conduct and why
How the fi rst inhabitants of Kostenki made their adornments
Micoquian strides eastward

Магия в Мире?
Кто и зачем придумал первые правила поведения
Как делали украшения первые костёнковцы
Микок шагает на восток
Genesis of divine creations: Budzhak — Crimea — Siberia Ecological and anthropological dimensions of countries and ages Antique coins between Olbia and Bosporan Kingdom Not just Juchid money from Moldova to Kazakhstan and the Baltic... more
Genesis of divine creations: Budzhak — Crimea — Siberia
Ecological and anthropological dimensions of countries and ages
Antique coins between Olbia and Bosporan Kingdom
Not just Juchid money from Moldova to Kazakhstan and the Baltic region
Signs of time on archaeological sites
Clio’s companions: dendroarchaeology, palinology, archaeoparasitology

Бытие божественных творений: Буджак – Крым – Сибирь
Эколого-антропологические измерения разных стран и эпох
Античные монеты между Ольвией и Боспорским царством
Не только джучидские деньги от Молдовы до Казахстана и Прибалтики
Знаки времени на памятниках археологии
Спутницы Клио: дендроархеология, палинология, археопаразитология
Geographic conditions and landscape as a historical factor Animals in art and everyday life Animals in sustenance culture Animals in funerary sites Sites, culture, challenges Research and publications Review Obituary Влияние природных... more
Geographic conditions and landscape as a historical factor
Animals in art and everyday life
Animals in sustenance culture
Animals in funerary sites
Sites, culture, challenges
Research and publications
Review
Obituary

Влияние природных факторов на историю Древней Руси
Ландшафтные ниши кочевников в земледельческом обществе
Животный мир в искусстве: образы и реальность
Зооморфные элементы в керамике и каменной пластике
«Персидские» и «римские» собаки в средневековом Китае
Меха и перья в европейском средневековом костюме
От мифа к семантике сакрального ландшафта
Мясо и рыба в рационе питания населения Восточной Европы
Archaeozoology of Pontus and Volga Burials and sacrifi ces of horses and harness Slavic werewolves Human and the imagined world: lifetime and funerary rites Material oecumene: fi bulae, torques, lunulas, vessels New and old archaeological... more
Archaeozoology of Pontus and Volga
Burials and sacrifi ces of horses and harness
Slavic werewolves
Human and the imagined world: lifetime and funerary rites
Material oecumene: fi bulae, torques, lunulas, vessels
New and old archaeological sites of Pontus and Barbaricum
Human and fi lthy lucre

Археозоология Понта и Поволжья
Погребения и жертвоприношения коней и конского снаряжения Славяне-вурдалаки
Человек и воображаемый мир: обряды прижизненные и заупокойные
Эйкумена материальной культуры: фибулы, гривны, лунницы, сосуды
Новые и старые археологические памятники Понта и Барбарикума Человек и презренный металл
Bird in Scythian animal style Warriors from Solokha barrow Archaeozoology of Trans-Baikal Xiongnu Combat traumas among the Ural Sauromates Pazyryk horses of Altai: seasonality of burials Potters of the archaic Berezan Hoards of... more
Bird in Scythian animal style
Warriors from Solokha barrow
Archaeozoology of Trans-Baikal Xiongnu
Combat traumas among the Ural Sauromates
Pazyryk horses of Altai: seasonality of burials
Potters of the archaic Berezan
Hoards of Mithridatic wars time in the Lower Don region

Образ птицы в скифском зверином стиле
Воины кургана Солоха
Археозоология забайкальских хунну
Боевой травматизм савроматов Урала
Пазырыкские лошади Алтая: сезонность погребений
Гончары архаической Березани
Клады эпохи Митридатовых войн с Нижнего Дона
Climate and palaeoeconomy in the Neolithic of Turgai Animal farming of Sintashta Culture by the data of rituals Sacral meaning of gaming culture in the early history of Eurasia Razor in warriors’ culture of the Bronze Age Snake-Man in... more
Climate and palaeoeconomy in the Neolithic of Turgai
Animal farming of Sintashta Culture by the data of rituals
Sacral meaning of gaming culture in the early history of Eurasia
Razor in warriors’ culture of the Bronze Age
Snake-Man in African myths and fairy tales

Климат и палеоэкономика в неолите Тургая
Скотоводство синташтинской культуры по обрядовым данным
Сакральный смысл игровой культуры в древней истории Евразии
Бритва в воинской культуре бронзового века
Человек-змея в африканских мифах и сказках
Malta bestiarium
Emotions of remote millennia
What the first Siberians sewed with
World of Incipient Jomon

Мальтинский бестиарий
Эмоции сквозь тысячелетия
Чем шили первые сибиряки
Мир начального дзёмона
L. L. Polevoy (ad memoriam) Migration of peoples and cultural impulses of history Cast coins from the Northern Black Sea region dated by the Scythian time Roman traces between Europe and China Copper money from Costesti — a Golden Horde... more
L. L. Polevoy (ad memoriam)
Migration of peoples and cultural impulses of history
Cast coins from the Northern Black Sea region dated by the Scythian time
Roman traces between Europe and China
Copper money from Costesti — a Golden Horde fort
Migration processes from the Carpathians to the Dniester River in 13 th — early 15 th centuries
Architectural migrations of the medieval Crimea
Clio’s companions: archaeology, geography, demography

Л. Л. Полевой (ad memoriam)
Движение народов и культурные импульсы истории
Литые монеты Северного Причерноморья времени скифов
Римские следы между Европой и Китаем
Медные деньги золотоордынского городища Костешты
Миграционные процессы XIII — начала XV вв. от Карпат до Днестра
Архитектурные миграции средневекового Крыма
Спутницы Клио: археология, география, демография
On German finds in Central Balkans On ‘migration’ of one type of weapons Avars in Transylvania: chronology and motives Production of Byzantine follises in Bulgaria Adrianopolitans north of the Lower Danube On ‘round ships’ from... more
On German finds in Central Balkans
On ‘migration’ of one type of weapons
Avars in Transylvania: chronology and motives
Production of Byzantine follises in Bulgaria
Adrianopolitans north of the Lower Danube
On ‘round ships’ from Chersonesos to Sarkel
‘Slavic colonization’ of the Vod’ Land
Traces of Mongols on the territory of Serbia
германских находках на Центральных Балканах
О «миграции» одного вида оружия
Авары в Трансильвании: хронология и мотивы
Производство византийских фоллисов в Болгарии
Андрианополитане к северу от Нижнего Дуная
На «круглых кораблях» от Херсона до Саркела
«Славянская колонизация» Водской земли
Следы монголов на территории Сербии
Oleg Sharov is 60! From Egypt to Serica: migration of people, things and ideas Migrations and imports in Barbaricum Pontus and Caucasus at the crossroads of peoples and civilizational flows Migrations of peoples on the edge of the... more
Oleg Sharov is 60!
From Egypt to Serica: migration of people, things and ideas
Migrations and imports in Barbaricum
Pontus and Caucasus at the crossroads of peoples and civilizational flows
Migrations of peoples on the edge of the oecumene

Олегу Шарову — 60!
От Египта до страны серов: передвижение людей, вещей и идей
Миграции и импорты в Барбарикуме
Понт и Кавказ на перепутьях народов и цивилизационных потоков
Переселения народов на краю ойкумены
This collection of selected papers is dedicated to the memory of Svetlana S. Ryabtseva (1966—2019), a very pure soul, scholar, archaeologist, leading student of the history of medieval gold-work, costume and jewelry set of Eastern and... more
This collection of selected papers is dedicated to the memory of Svetlana S. Ryabtseva (1966—2019), a very pure soul, scholar, archaeologist, leading student of the history of medieval gold-work, costume and jewelry set of Eastern and South-Eastern Europe. As both Russian and Moldovan researcher, she took a unique place in science: her stuides became a ‘bridge between East and West’, i.e. between studies of Eastern, South-Eastern and Central Europe. Her life was short, but she left a very good heritage. It consists not only of her outstanding academic writings, but also her true and positive inspiration, which emanated from her and was shared between her family, friends and colleagues. The volume contains papers written by researchers from Moldova, Russia, Ukraine, Romania, Belarus, Bulgaria, Hungary, Slovakia, Poland, France and the United Kingdom.

Этот сборник научных статей посвящен светлой памяти очень светлого человека – ученого, археолога, видного исследователя истории средневекового ювелирного дела, костюма и ювелирного убора Восточной и Юго-Восточной Европы – Светланы Станиславовны Рябцевой (1966—2019 гг.). Будучи одновременно российским и молдавским ученым, она занимала в науке уникальное место: ее изыскания стали своеобразным «мостом между Востоком и Западом» – исследованиями Восточной, Юго-Восточной и Центральной Европы. Светлана Станиславовна прожила короткую жизнь, но оставила о себе добрую память. Это не только ее замечательные научные работы, но и то искреннее и позитивное вдохновение, которое исходило от нее к близким людям, друзьям и коллегам. Сборник объединяет работы исследователей из Молдовы, России, Украины, Румынии, Белоруссии, Болгарии, Венгрии, Словакии, Польши, Франции и Великобритании.
Pre-Scythian horse-riders from the Volga-Don steppes Migrations of early nomads to China Early Scythians on the Dniester Contacts between the Ural and Aral basins during the Saka time Gold acenaces in Eurasian caches and hoards Migrations... more
Pre-Scythian horse-riders from the Volga-Don steppes
Migrations of early nomads to China
Early Scythians on the Dniester
Contacts between the Ural and Aral basins during the Saka time
Gold acenaces in Eurasian caches and hoards
Migrations of triquetra in the Early Iron Age
Brandirons of Heraclea Pontica

Предскифские всадники Волго-Донских степей
Миграции ранних кочевников в Китай
Ранние скифы на Днестре
Контакты Приуралья и Приаралья в сакскую эпоху
Золотые акинаки в тайниках и кладах Евразии
Миграции трикветров в эпоху раннего железа
Клейма Гераклеи Понтийской
Petrovians Before Peter: Who Urged a Surge in Trans-Uralian Metallurgy? Whom Did the Alakul-folk Cuddle With? Genes, Bones, and Oaken Wood: Biometrics of the Past A Catcher Who Was Kin to Forest: Neolithic Driſt Loci and Foci in Cultural... more
Petrovians Before Peter: Who Urged a Surge in Trans-Uralian Metallurgy?
Whom Did the Alakul-folk Cuddle With?
Genes, Bones, and Oaken Wood: Biometrics of the Past
A Catcher Who Was Kin to Forest: Neolithic Driſt
Loci and Foci in Cultural Genesis
Between Proto- and Post-. The Leyla-Tepe Culture
The Militancy that Was Their World
They Came and Went to Rule the Land: Barrow Memorials
Mercenaries and Captives at the Yellow River

Петровцы до Петра: всплеск и выплеск зауральской металлургии
С кем обнимались алакульцы?
Гены, кости,дуб и вяз: биометрия прошлого
Ловец, все дни отдавший лесу: неолитический дрейф
Среда и средоточиякультурогенеза
Между прото- и пост-. Культура Лейлатепе
Былая воинственность прежнего мира
Курганные мемориалы властей преходящих
Наём и полон в державе Шан
IN MEMORY OF G. V. GRIGORYEVA Homo vagans Palaeolithic of Altay: the time is out of joint? New research at Buzdujeni Cave Geometric morphometrics in Palaeolithic studies ПАМЯТИ Г. В. ГРИГОРЬЕВОЙ Homo vagans — человек путешествующий... more
IN MEMORY OF G. V. GRIGORYEVA
Homo vagans
Palaeolithic of Altay: the time is out of joint?
New research at Buzdujeni Cave
Geometric morphometrics in Palaeolithic studies

ПАМЯТИ Г. В. ГРИГОРЬЕВОЙ
Homo vagans — человек путешествующий
Палеолит Алтая: распалась связь времён?
Грот Буздужаны: новые исследования
Геометрическая морфометрия в палеолитоведении
Bosporan rulers by epigraphic and numismatic data Scythian Neapolis in the light of the Olbian prosopography Monetary hoards tell about Byzantine-Avar wars Tokens of the Russian retinue and Hospitallers’ seal Juchid burials in Kazakhstan... more
Bosporan rulers by epigraphic and numismatic data
Scythian Neapolis in the light of the Olbian prosopography
Monetary hoards tell about Byzantine-Avar wars
Tokens of the Russian retinue and Hospitallers’ seal
Juchid burials in Kazakhstan and Moldova
Crimean antiquities dated by the time of the Ottoman conquest
Wars and warriors of the 15th—18th centuries from the Atlantic Ocean to Siberia
Cultural Anthropology of Tiraspol Old Believers and Ghana population
Leo S. Klejn (Ad memoriam)

Правители Боспора по данным эпиграфики и нумизматики
Неаполь Скифский в свете ольвийской просопографии
Монетные клады о византийско-аварских войнах
Знаки русских дружинников и печать госпитальеров
Захоронения джучидской эпохи в Казахстане и Молдавии
Крымские древности времени османского завоевания
Войны и воины XV—XVIII вв. от Атлантики до Сибири
Культурная антропология старообрядцев Тирасполя и жителей Ганы
Л.С. Клейн (Ad memoriam)
Military organization of the Slavs Perceptions about war in pre-Mongol Russia Warrior’s status in Central Asia Prototype of the Manchurian Eight Banner Army Everyday culture of the Early Russian retinue Naval school of the Early Russia On... more
Military organization of the Slavs
Perceptions about war in pre-Mongol Russia
Warrior’s status in Central Asia
Prototype of the Manchurian Eight Banner Army
Everyday culture of the Early Russian retinue
Naval school of the Early Russia
On the ‘Alan’ and ‘Turkic’ horse harness
What did the Kyrgyz from the Yenisei area write on their sabers?
Circassian warriors at the boundary of Jochi’s Ulus


О военной организации славян
Восприятие войны в домонгольской Руси
Статус воина в Центральной Азии
О прототипе «восьмизнамённой армии» маньчжуров
Культура повседневности древнерусских дружинников
Военно-морское дело руси
Об «аланском» и «тюркском» конском уборе
Что писали на саблях енисейские кыргызы?
Черкесские воины на границе Улуса Джучи
Elsewhere, not in Moldova, Nikolai D. Russev would have been long ago recognized an outstanding contemporary, a kind of Jacques Le Goff from the Balkans, a kind of Nicolae Iorga from the Danube and Dniester, an active and cheerful... more
Elsewhere, not in Moldova, Nikolai D. Russev would have been long ago recognized an outstanding contemporary, a kind of Jacques Le Goff from the Balkans, a kind of Nicolae Iorga from the Danube and Dniester, an active and cheerful chronicler, keeper and — in a certain sense — an eyewitness of the region’s five hundred years of history. The kind of history nobody else can tell here, unfortunately. The kind of history he is writing every day, having hardly anyone to tell it to. The historical activity is disappearing here. Storytellers are not wanted. No one is tempted by the lessons of the past. Mistakes are not learnt from, personalities are not respected. Moldova, this “borderland between worlds and times”, turns into an intellectual and human desert.

Сборник научных работ посвящен 60-летию известного молдавского археолога, специалиста по истории Юго-Восточной Европы, сотрудника университета «Высшая антропологическая
школа» Николая Дмитриевича Руссева. Спектр представленных статей весьма широк, соответствуя научным интересам юбиляра, и содержит работы по археологии и истории Балкан, Карпато-Днестровских земель и степного мира, по нумизматике и эпиграфике, равно как и по археологической теории и антропологии.
Сборник рассчитан на археологов, антропологов, историков культуры, студентов, а также
широкие круги читающей публики.
Armored cavalry of the Xiongnu and Xianbi On the history of the Second Bosporan War Roman sword from Ust’-Alma necropolis Combat knives of the Late Sarmatian Time Shield bosses of the Great Migration Period Military graves from Chatyr-Dag... more
Armored cavalry of the Xiongnu and Xianbi
On the history of the Second Bosporan War
Roman sword from Ust’-Alma necropolis
Combat knives of the Late Sarmatian Time
Shield bosses of the Great Migration Period
Military graves from Chatyr-Dag cemetery
Injuries as archaeological proof of armed violence

Латная конница хунну и сяньби
К истории Второй Боспорской войны
Римский меч из Усть-Альминского некрополя
Боевые ножи позднесарматского времени
Умбоны эпохи переселения народов
Воинские погребения могильника Чатыр-Даг
Травмы как свидетельство вооруженного насилия
The second volume of academic papers “The Genoese Gazaria and the Golden Horde” is dedicated to the memory of an outstanding scholar, archaeologist, historian and numismatic, founder of the Russian School of Golden Horde archaeology,... more
The second volume of academic papers “The Genoese Gazaria and the Golden Horde” is dedicated to the memory of an outstanding scholar, archaeologist, historian and numismatic, founder of the Russian School of Golden Horde archaeology, Professor of Moscow State University G. A. Fedorov-Davydov. By this volume, we wanted to address a few key issues raised in historical and archaeological studies of Byzantium, Genoese Gazaria and Golden Horde. Issue number one: we want to demonstrate possibilities for integration of different types of sources while studying broad historical problems through archaeological methods; number two - searching new ways to elucidation and understanding of different narratives of Eurasian medieval history through material culture; and number three - identification of specific features in material manifestations of vital activities by states, as a whole, and by their local regions, in particular. The articles collected in the second volume mainly address historical, geographical and archaeological studies of the vast Mongol Empire, which functioned across Eurasia in 12th-14th centuries. Having appeared in the 12th century, it then got divided into a number of new states, which, in their turn, were to cardinally change the political map of the Old World.

Второй выпуск сборника статей «Генуэзская Газария и Золотая Орда» посвящён памяти выдающе-
гося деятеля отечественной науки, археолога, историка и нумизмата, основателя российской школы зо-
лотоордынской археологии, профессора МГУ Г. А. Фёдорова-Давыдова. Освещает вопросы историко-
географических исследований территорий и историко-топографического изучения городов и памятни-
ков археологии Византий ской империи, Монгольского государства, Золотой Орды, Генуэзской Газарии
в XIII—XV вв. и государств-наследников этих стран в XVI—XVIII вв. на Евразийском континенте.
В него вошли статьи, которые подготовили пятьдесят шесть исследователей из Казахстана, Киргизии,
Молдовы, России, Румынии и Украины.
Сборник научных статей предназначен для историков, археологов, этнографов, музееведов, специали-
стов по истории культурного наследия, студентов гуманитарного профиля обучения и имеет познаватель-
ную ценность для краеведов и широкого круга читателей.
Horse and rider in the east of the Scythian world Battle wounds of the early nomads in the Volga-Ural zone Warrior’s image in the Saka art of Kazakhstan War on the pectoral from Tolstaya Mohila Foreign commanders in the Bosporan Kingdom... more
Horse and rider in the east of the Scythian world
Battle wounds of the early nomads in the Volga-Ural zone
Warrior’s image in the Saka art of Kazakhstan
War on the pectoral from Tolstaya Mohila
Foreign commanders in the Bosporan Kingdom
Ad gloriam German Parzinger

Конь и всадник на востоке скифского мира
Боевой травматизм ранних кочевников Волго-Уралья
Образ воина в сакском искусстве Казахстана
Война на пекторали из Толстой Могилы
Иностранные командиры в Боспорском царстве
Ad gloriam Германа Парцингера
The Sharp Copper: Armouries Lost and Hidden Physical Anthropology and a Heroic Fate Palm for the Fallen, Spoil for the Living: A Narrative of Grave Goods In the Fortress, Here We Live: What the Bronze Age Fortifi ed Settlements Were Meant... more
The Sharp Copper: Armouries Lost and Hidden
Physical Anthropology and a Heroic Fate
Palm for the Fallen, Spoil for the Living: A Narrative of Grave Goods
In the Fortress, Here We Live: What the Bronze Age Fortifi ed Settlements Were Meant For
The Neolithization Revisited

Изощрённая медь: арсеналы утерянные и потаённые
Физическая антропология героической судьбы
Триумф павших, трофеи живых: свидетельства погребений
Мы в фортеции живём: о роли укреплённых поселений бронзового века
Вечно новая неолитизация
Primordial warfare: between Hobbes and Rousseau
Discussing the age and artefacts of Karama
Needles and awls of the Yana site

Первобытная война: между Гоббсом и Руссо
О возрасте и артефактах Карамы
Иглы и шилья Янской стоянки
Public life in Olbia and Chersonesos Glitter of coins in Cimmerian Bosporus and in the Athens Money in Byzantium, Armenia and Jochi’s Ulus: fi nds and interpretations Iconic artefacts between Volga basin and the Crimea Household markers... more
Public life in Olbia and Chersonesos
Glitter of coins in Cimmerian Bosporus and in the Athens
Money in Byzantium, Armenia and Jochi’s Ulus: fi nds and interpretations
Iconic artefacts between Volga basin and the Crimea
Household markers of history from Wenshan to Podolya
Tokens of death among the Bulgarians in Moldova and Ukraine: beliefs and rites
A. G. Mukhamadiev (Ad memoriam)
Свидетельства о власти
Общественная деятельность в Ольвии и Херсонесе
Монетные отблески на Боспоре Киммерийском и в Афинах
Деньги Византии, Армении и Улуса Джучи — находки и трактовки
Знаковые памятники материальной культуры между Поволжьем и Крымом
Бытовые маркеры истории от Вэньшань до Подолии
Приметы смерти у болгар Молдовы и Украины: поверья и обряды
А. Г. Мухамадиев (Ad memoriam)
Ad memoriam V. A. Bulkin Paradoxes in interpretation of medieval nomadic sites From centers of settlement to centers of power Contractual relations in the beginnings of the Old Russian statehood Weapons and rings oath in Rus’ Models of... more
Ad memoriam V. A. Bulkin
Paradoxes in interpretation of medieval nomadic sites
From centers of settlement to centers of power
Contractual relations in the beginnings of the Old Russian statehood
Weapons and rings oath in Rus’
Models of power in Eastern Europe
Socially prestigious dress in Rus’
Turkic society in kaghanates’ peripheries
Social composition of the Old Russian hoards’ owners
Ad memoriam В. А. Булкина
Парадоксы интерпретаций памятников средневековых кочевников
От центров расселения к центрам власти
Договорные отношения в начале древнерусской государственности
Клятвы русов «оружьем и обручьем»
Модели власти в Восточной Европе
Социально-престижный убор населения Руси
Общество тюрок на периферии каганатов
Социальный состав владельцев древнерусских кладов
Power and society of the early Celts Hellenistic militia of Greece Mithridates Eupator’s pirates against Rome Chinese imports in nomads’ burials in Eastern Europe Archaeological criteria for the Kama population’s social structure... more
Power and society of the early Celts
Hellenistic militia of Greece
Mithridates Eupator’s pirates against Rome
Chinese imports in nomads’ burials in Eastern Europe
Archaeological criteria for the Kama population’s social structure
Prestigious fi nds and power centers in the Dnieper region
Social stratifi cation of Tyritake population in 4th—6th centuries AD
First Phanagorian gold finds
Власть и общество у древних кельтов
Эллинская милиция Греции
Пираты Митридата Евпатора против Рима
Китайские «импорты» в погребениях кочевников Восточной Европы
Археологические критерии социальной структуры населения Прикамья
Престижные находки и центры власти в Поднепровье
Социальная стратификация населения Тиритаки в IV—VI вв. н. э.
Первое золото Фанагории
Eastern Europe before the Iron Age ‘Horse Holder’ in the art of Eurasian steppes Social hierarchy of the Scythians in the Northern Black Sea Region Altars in Western Siberia Women-warriors among the early nomads Social organization of the... more
Eastern Europe before the Iron Age
‘Horse Holder’ in the art of Eurasian steppes
Social hierarchy of the Scythians in the Northern Black Sea Region
Altars in Western Siberia
Women-warriors among the early nomads
Social organization of the Cis-Caucasian population
Trans-Ural and Western Siberian Bioarchaeology

Восточная Европа накануне железного века
«Владыка коней» в искусстве евразийских степей
Социальная иерархия скифов Северного Причерноморья
Жертвенники Западной Сибири
Воинственность женщин в среде ранних кочевников
Социальная организация населения Предкавказья
Биоархеология Зауралья и Западной Сибири
Structure and social models of the Cucuteni–Tripolye culture Social organization of the Pit-Grave culture Seasonal migrations and subsistence system of early pastoralists Social organization of Southern Ural pastoralists Social... more
Structure and social models of the Cucuteni–Tripolye culture
Social organization of the Pit-Grave culture
Seasonal migrations and subsistence system of early pastoralists
Social organization of Southern Ural pastoralists
Social structures in frontier conditions
Social dimensions of the cremation rite in the Bronze Age
Структура и социальные модели культуры Кукутень-Триполье
Социальная организация ямной культуры
Сезонные миграции и система жизнеобеспечения ранних скотоводов
Общественное устройство скотоводов Южного Урала
Социальные структуры в условиях фронтира
Социальные аспекты практики кремации в бронзовом веке
Homo naledi: portrait of a stranger On the approaches to paleosociology The roots of World Tree Intra canem et lupum Barbed points of Baikal Siberia Homo naledi: портрет незнакомца На подступах к палеосоциологии Корни древа мирового Меж... more
Homo naledi: portrait of a stranger
On the approaches to paleosociology
The roots of World Tree
Intra canem et lupum
Barbed points of Baikal Siberia

Homo naledi: портрет незнакомца
На подступах к палеосоциологии
Корни древа мирового
Меж волком и собакой
Зубчатые наконечники Байкальской Сибири
This volume has been prepared quickly, smoothly and cheerfully. This is, perhaps, because it is dedicated to the 70th birthday anniversary of a person who is always cheerful himself, an archaeologist, zealous and lucky researcher, a... more
This volume has been prepared quickly, smoothly and cheerfully. This is, perhaps, because it is dedicated to the 70th birthday anniversary of a person who is always cheerful himself, an archaeologist, zealous and lucky researcher, a radiant personality and a very kind man, as well as a wonderful colleague and true friend of all good people – Nicolai Telnov.
His journey in science has been long and fruitful: from Belgorod to Bucovina, from the Crimea to the Carpathians; expeditions and field surveys, libraries and museums; with shovel and satchel; with fantastic patience and sensational results, with vast experience and rich knowledge ready to share with his colleagues and disciples. Telnov’s realm is Tripolye and Scythians, Dacians and Slavs, medieval nomads and the old letters of the sad Lay of Igor’s Warfare. His inquisitive mind knows no limits, and we will be more than glad if this volume can serve him and other readers as a trigger to follow the thorny path of science in search of new insights.

Этот сборник статей собирался быстро, легко и радостно. Наверное, потому, что он посвящен 70-летнему юбилею веселого и никогда не унывающего археолога, настырного и везучего ученого, очень светлого и доброго человека, а еще прекрасного товарища и верного друга всех хороших людей – Николая Петровича Тельнова.
Юбиляр много и плодотворно прошел на своем научном пути: от Белгородчины до Буковины, от Крыма до Карпат; экспедициями и разведками, библиотеками и музейными хранилищами; с лопатой и полевой сумкой; с фантастическим терпением и сенсационными результатами, с приобретенным огромным опытом и полученными обширными знаниями, которыми всегда щедро делился с коллегами и учениками. Вотчина Тельнова – это Триполье и скифы, даки и славяне, средневековые кочевники и старые словесы печальной повести о полку Игоревом. Его научное любопытство не знает предела, и мы будем рады, если этот труд послужит и ему, и читателям катализатором поиска новых истин на тернистом пути исследователя.
Ad gloriam Specifi c itineraries of things and ideas in Eurasian history Evolution of Moldovan costume in 15th—17th centuries Coins minted in ancient centers from the Danube to Bosporus Finds of 14th—18th century coins in Russia Swords... more
Ad gloriam
Specifi c itineraries of things and ideas in Eurasian history
Evolution of Moldovan costume in 15th—17th centuries
Coins minted in ancient centers from the Danube to Bosporus
Finds of 14th—18th century coins in Russia
Swords from Northern Crusades in Ukraine
Black metallurgy in Cis-Carpathia and Siberian taiga
Signs of time: ceramic stamps and lead seals

Ad gloriam
Особенности перемещения вещей и идей в истории Евразии
Развитие молдавского костюма в XV—XVII вв.
Монеты античных центров от Дуная до Боспора
Находки денег XIV—XVIII вв. в России
Мечи северных крестовых походов в Украине
Черная металлургия в Прикарпатье и сибирской тайге
Знаки времени: керамические клейма и свинцовые пломбы
On silver imports into the Dnieper region in the Early Middle Ages Artefacts from tin alloys in the forest zone of Eastern Europe in I Millennium Manufacturing of heraldic belts by Ryazan-Oka Finns On production of glass beads Gnezdovo... more
On silver imports into the Dnieper region in the Early Middle Ages
Artefacts from tin alloys in the forest zone of Eastern Europe in I Millennium
Manufacturing of heraldic belts by Ryazan-Oka Finns
On production of glass beads
Gnezdovo jewelry technologies in the 10th — early 11th centuries
Manufacturing features of small Christian plastic artefacts
Birth and death of silk samite
What did the healer from Staraya Ladoga use for medicine?

О поступлении серебра в Поднепровье в раннесредневековое время
Изделия из оловянистых сплавов в лесной зоне Восточной Европы в I тыс.
Изготовление геральдических поясов у рязано-окских финнов
Взаимодействие различных традиций в кузнечном ремесле Древней Руси
О производстве стеклянных бус
Технологии ювелиров Гнёздова в X — начале XI в.
Особенности изготовления христианской пластики малых форм
Рождение и смерть шелковой ткани саммит
Чем лечил знахарь из Старой Ладоги?
This book contains a presentation and analysis of materials obtained during archaeological study of barrows near Semyonovka village, Belgorod-Dnestrovsky district, Odessa region. The value of these sources lies in the breadth of... more
This book contains a presentation and analysis of materials obtained during archaeological study of barrows near Semyonovka village, Belgorod-Dnestrovsky district, Odessa region. The value of these sources lies in the breadth of prehistoric and historical cultures of the region that existed in this territory from the Early Bronze Age to the Sarmatian time.
The book is meant for archaeologists, historians, university professors and students, and
anyone interested in the ancient history of the region.
Работа посвящена публикации и анализу материалов, полученных в результатеархеологических исследований курганов у с. Семёновка Белгород-Днестровскогорайона Одесской области. Ценность этих источников заключена в широте охватадоисторических и исторических культур региона, существовавших на этой территории
от раннего бронзового века до сарматского времени.
Для археологов, историков, этнографов, преподавателей вузов и студентов, а также всех, кто интересуется древней историей края.
80th anniversary of Mark B. Shchukin, member of Stratum plus editorial board / 80 лет со дня рождения члена редколлегии журнала «Stratum plus» Марка Борисовича Щукина Content AD MEMORIAM O. V. Sharov (Saint Petersburg, Russian... more
80th anniversary of Mark B. Shchukin, member of Stratum plus editorial board / 80 лет со дня рождения члена редколлегии журнала «Stratum plus» Марка Борисовича Щукина

Content

AD MEMORIAM 

O. V. Sharov (Saint Petersburg, Russian Federation)
M. B. Shchukin’s 80th Birthday Anniversary: 10 Years After…17

TRANSFER OF IDEAS AND TECHNOLOGIES 

V. V. Anisimov (Moscow, Russian Federation)
On the Methods of Fashion Distribution in Barbaric Societies: the Social Elite, Craftsmen and Mobility (as illustrated by La Tène Celts)25
A. V. Dedyulkin (Rostov-on-Don, Russian Federation), N. F. Shevchenko (Krasnodar, Russian Federation)
Body Armour from the Burial of the Early 1st Century AD in the Mezmay Necropolis. Chain Mail Armour on the North-Western Caucasus47
T. N. Smekalova (Saint Petersburg, Russian Federation), F. N. Lisetskii, Zh. A. Buryak (Belgorod, Russian Federation)
Study of the Late Scythian Settlement and Agricultural-Residential Complex of Borut-Khane in the Piedmont Crimea by Natural Science Methods57
D. P. Shulga (Novosibirsk, Russian Federation)
Main Development Tendencies of North China “Nomadic” States in 5th Century BC — 3rd Century AD81
P. V. Shuvalov (Saint Petersburg, Russian Federation)
The Twist, the Strop, the Ladder, the Step, the Ring. Reflections on the First Stirrups89

PRODUCTION AND EXCHANGE IN ANCIENT AND BARBARIAN WORLD 

M. M. Choref (Nizhnevartovsk, Russian Federation)
Newly Found Ancient Lead Seal of Tauric Chersonesos99
M. S. Kasenov (Atyrau, Kazakhstan), M. K. Seitkaliev (Almaty, Kazakhstan)
Random Archaeological Finding of “Millingen” Type Patera Handle in Northern Caspian Region115
O. K. Savelyev (Odessa, Ukraine)
Roman Import of the 1st Century AD in Tyras and Some Matters of Roman-Barbarian Contacts in the North-Western Black Sea Region119
I. N. Khrapunov (Simferopol, Crimea)
Another Germanic “Footprint” in the Crimea135
O. S. Rumyantseva (Moscow, Russian Federation)
Glass Working beyond the Limes: New Data on the Manufacturing Organization and the Chronology of the Komarov Workshop141
I. A. Saprykina, A. V. Mastykova (Moscow, Russian Federation)
Gold Items from the Mukhino-2 ‘’Princely’’ Burial Ground of the Hunnic Period in the Upper Don: rare manufacturing techniques?165
R. P. Smirnov (Sevastopol, Crimea)
Brickstamps with the Indiction Date and Current Issues of the Archaeology of Late Antiquity in Tauric Chersonesos181

ROME AND BARBARIANS: CENTERS OF POWER AND PRODUCTION 

N. Yu. Limberis, I. I. Marchenko (Krasnodar, Russian Federation)
Graves with Fibulae from the Burial Ground of the Maeotian Settlement Spornoye201
T. I. Slobodyan (Kiev, Ukraine)
Early Roman Time Funerary Sites in the Subcarpatian Region: Chronology and Period of Existence215
I. V. Bruyako, A. N. Dzigovskiy (Odessa, Ukraine), R. Madyda-Legutko (Kraków, Poland)
Studia Baltica et Pontica (Sarmatian-Germanic complex at the Kartal Hillfort on the Lower Danube)233
A. S. Churkin, I. I. Shkribliak (Simferopol, Crimea)
New Necropolises in the Central Crimea in Late Antiquity Period265
R. D. Goldina (Izhevsk, Russian Federation)
Tarasovo Burial Ground on the Middle Kama and Issues of the Volga-Kama Migrations (3rd—5th cent.)295
V. N. Yagodin (†), E. P. Kitov (Moscow, Russian Federation), V. V. Yagodin (Nukus, Uzbekistan)
The Typology of Funerary Complexes of the Kazybaba I Cemetery in 2nd — 4th Centuries AD (on the origins of the nomads of the Ustyurt south-east edges)357

FROM THE HISTORY OF SCIENCE 

I. L. Tikhonov (Saint Petersburg, Russian Federation)
Petrograd’s Archaeologists during the Revolution and the Civil War383
E. G. Zastrozhnova, O. V. Sharov (Saint Petersburg, Russian Federation)
The Marfovka Hoard of 1925 (publication of archival materials)395

ADDITIONAL INFORMATION 

List of Abbreviations411
Submissions415

Содержание

AD MEMORIAM 

О. В. Шаров (Санкт-Петербург, Россия)
80 лет М. Б. Щукину: 10 лет спустя... Free!17

ТРАНСФЕРТ ИДЕЙ И ТЕХНОЛОГИЙ 

В. В. Анисимов (Москва, Россия)
О способах распространения моды в варварских обществах: социальные элиты, ремесленники и мобильность (на примере кельтов эпохи латена)25
А. В. Дедюлькин (Ростов-на-Дону, Россия), Н. Ф. Шевченко (Краснодар, Россия)
Доспех из погребения рубежа эр могильника Мезмай-1. Кольчуги на Северо-Западном Кавказе47
Т. Н. Смекалова (Санкт-Петербург, Россия), Ф. Н. Лисецкий, Ж. А. Буряк (Белгород, Россия)
Изучение позднескифского поселенческого и агрохозяйственного комплекса Борут-Хане в Предгорном Крыму естественнонаучными методами57
Д. П. Шульга (Новосибирск, Россия)
Основные тенденции становления «кочевых» государств Северного Китая в V в. до н. э. — III в. н. э.81
П. В. Шувалов (Санкт-Петербург, Россия)
Скрутка, строп, лестница, ступень, кольцо. Размышления о первых стременах89

ПРОИЗВОДСТВО И ОБМЕН В АНТИЧНОМ И ВАРВАРСКОМ МИРАХ 

М. М. Чореф (Нижневартовск, Россия)
Новая античная свинцовая печать из Херсонеса Таврического99
М. С. Касенов (Атырау, Казахстан), М. К. Сейткалиев (Алматы, Казахстан)
Случайная находка ручки патеры типа «Millingen» в Северном Прикаспии115
О. К. Савельев (Одесса, Украина)
Римский импорт I в. н. э. в Тире и некоторые вопросы римско-варварских контактов в Северо-Западном Причерноморье119
И. Н. Храпунов (Симферополь, Крым)
Еще один германский след в Крыму135
О. С. Румянцева (Москва, Россия)
Стеклоделие за лимесом: новые данные об организации производства и хронологии мастерской в Комарове141
И. А. Сапрыкина, А. В. Мастыкова (Москва, Россия)
Золотые изделия из «княжеского» погребения с поселения Мухино-2 гуннского времени на Верхнем Дону: редкие техники изготовления?165
Р. П. Смирнов (Севастополь, Крым)
Плинфа с индиктными клеймами и актуальные проблемы археологии позднеантичного Херсонеса181

РИМ И ВАРВАРЫ: ЦЕНТРЫ ВЛАСТИ И ПРОИЗВОДСТВА 

Н. Ю. Лимберис, И. И. Марченко (Краснодар, Россия)
Погребения с фибулами из грунтового могильника меотского городища Спорное201
Т. И. Слободян (Киев, Украина)
Погребальные памятники раннеримского времени Прикарпатья: хронология и время функционирования215
И. В. Бруяко, А. Н. Дзиговский (Одесса, Украина), Р. Мадыда-Легутко (Краков, Польша)
Studia Baltica et Pontica (Сармато-германский комплекс на городище Картал в низовьях Дуная)233
А. С. Чуркин, И. И. Шкрибляк (Симферополь, Крым)
Новые позднеантичные некрополи в Центральном Крыму265
Р. Д. Голдина (Ижевск, Россия)
Тарасовский могильник на Средней Каме и проблемы миграций в Волго-Камье (III—V вв.)295
В. Н. Ягодин (†), Е. П. Китов (Москва, Россия), В. В. Ягодин (Нукус, Узбекистан)
Типология погребальных комплексов могильника Казыбаба I во II—IV вв. н. э. (к вопросу о происхождении кочевников юго-восточного чинка Устюрта)357

ИЗ ИСТОРИИ НАУКИ 

И. Л. Тихонов (Санкт-Петербург, Россия)
Археологи Петрограда в годы Революции и Гражданской войны 383
Е. Г. Застрожнова, О. В. Шаров (Санкт-Петербург, Россия)
«Марфовский клад» 1925 г. (публикация архивных материалов) 395

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 

Список сокращений 411
Авторам 415
CONTENTS “WAR AND PEACE” ON PONTUS EUXINUS Z. H. Hasanov (Baku, Azerbaijan). Arrowheads of the Early Scythian Period in the Eastern Part of the Caucasus: Scythian migration problem . . . 17 M. N. Daragan (Kiev, Ukraine). On the Formation... more
CONTENTS
“WAR AND PEACE” ON PONTUS EUXINUS
Z. H. Hasanov (Baku, Azerbaijan). Arrowheads of the Early Scythian Period in the Eastern Part of the Caucasus: Scythian migration problem  . . . 17
M. N. Daragan (Kiev, Ukraine). On the Formation of Scythian Quiver Sets
in the Second Half of the 6th Century BC. . . 51
D. A. Topal (Kishinev, Moldova). Griffi n Daggers of Eurasia as Eastern Parallels of a Pontic Tradition . . . 113
V. S. Sinika (Tiraspol, Moldova), N. P. Telnov (Kishinev, Moldova). The Scythian Grave with Fibula of the Thracian Type from the Lower Dniester Region. . . .131
“EPISTULAE EX PONTO”
A. V. Bujskikh (Kiev, Ukraine). Clazomenian Black Figured Crater from
Borysthenes . . . 155
N. Yu. Limberis, I. I. Marchenko (Krasnodar, Russian Federation). Attribution and Chronology of Black Glazed Kantharoi from Maeotian Monuments of the Kuban Region  . . . 181
V. I. Kac (Saratov, Russian Federation). Clarifi cation of the Magistrates’ List Controlling Ceramic Production in Heraclea Pontica . . . 199
M. M. Choref (Nizhnevartovsk, Russian Federation). Achaemenid Shekels from the Neighborhood of Scythian Neapolis . . . 213
E. E. Antonov (Moscow, Russian Federation). Citadel of Kara-Tobe,
a Late Scythian Hillfort: layout, chronology, building periods. . . 223
A. V. Bezrukov (Magnitogorsk, Russian Federation), V. V. Ulitin (Krasnodar, Russian Federation). Ceramic Import Pecularities in the Nomadic Areas of Kuban
and Volga-Kama Region in 2nd c. BC to 2nd c. AD  . . . 239
E. A. Popova (Moscow, Russian Federation). Chaika Hillfort in the
North-Western Crimea in the 2nd Century BC — 1st Century AD . . . 259
PRODUCTION, EXCHANGE, TECHNOLOGY TRANSFER
I. V. Bruyako (Odessa, Ukraine). A Collection of Pre-Scythian Cheek-Pieces from Kartal. . . 311
Ye. Sh. Amirov (Karaganda, Kazakhstan), M. K. Seitkaliev (Almaty, Kazakhstan).
A Find of Achaemenid Furniture Accessory in a Saka Burial
in Semirechye . . . 329
E. P. Sekerskaya, N. S. Syniak (Odessa, Ukraine). Guest of Dionysian Bacchanalia
in the Lower Dniester Area . . . 335
V. B. Pankowski (Kiev, Ukraine), V. S. Sinika (Tiraspol, Moldova). The Scythian Times Red Deer Antler Comb from the Glinoe Cemetery . . . 343
A. N. Kolesnychenko (Odessa, Ukraine). Core-formed Glass Vessels
from Nikonion  . . . 361
HISTORY OF SCIENCE
M. Yu. Lapteva (Tobolsk, Russian Federation). Ionian Archaeology at the
Beginning of the 21th Century in the Dialogue and Confl ict with the
Narrative Tradition  . . . 381
AD GLORIAM
On Vladimir Ivanovich Kac’s 80th Birthday Anniversary . . . 393
List of Abbreviations . . . 395
Submissions  . . . 397

С О Д Е Р Ж А Н И Е
«ВОЙНА И МИР» НА БЕРЕГАХ ПОНТА ЭВКСИНСКОГО
З. Г. Гасанов (Баку, Азербайджан). Архаические наконечники стрел
скифского типа в восточной части Кавказа: проблема миграции скифов . . . 17
М. Н. Дараган (Киев, Украина). О формировании скифских колчанных наборов второй половины VI в. до н. э.. . . 51
Д. А. Топал (Кишинёв, Молдова). Грифовые кинжалы Евразии: восточные параллели одной причерноморской традиции . . . 113
В. С. Синика (Тирасполь, Молдова), Н. П. Тельнов (Кишинёв, Молдова).
Скифское погребение с фракийской фибулой на Нижнем Днестре . . 131
«ПИСЬМА С ПОНТА»
А. В. Буйских (Киев, Украина). Клазоменский чернофигурный кратер из Борисфена . . . 155
Н. Ю. Лимберис, И. И. Марченко (Краснодар, Россия). Атрибуция
и хронология чернолаковых канфаров из меотских памятников
Прикубанья. . . 181
В. И. Кац (Саратов, Россия). Уточнение списка магистратов,
контролировавших керамическое производство в Гераклее Понтийской . . . 199
М. М. Чореф (Нижневартовск, Россия). Сикли Ахеменидов из округи Неаполя Скифского . . . 213
Е. Е. Антонов (Москва, Россия). Позднескифская «цитадель» городища Кара-Тобе: планировка, хронология, периодизация  . . . 223
А. В. Безруков (Магнитогорск, Россия), В. В. Улитин (Краснодар, Россия).
Особенности керамического импорта у кочевников Прикубанья
и Волго-Камья во II в. до н. э. — II в. н. э. . . . 239
Е. А. Попова (Москва, Россия). Городище «Чайка» в Северо-Западном  Крыму во II в. до н. э. — I в. н. э. . . . 259
ПРОИЗВОДСТВО, ОБМЕН, ТРАНСФЕР ТЕХНОЛОГИЙ
И. В. Бруяко (Одесса, Украина). Коллекция псалиев предскифского
времени из Картала. . . . 311
Е. Ш. Амиров (Караганда, Казахстан), М. К. Сейткалиев (Алматы, Казахстан).
Находка ахеменидской мебельной фурнитуры в сакском погребении Семиречья  . . . 329
Е. П. Секерская, Н. С. Сыняк (Одесса, Украина). Гость дионисийских
вакханалий в Нижнем Поднестровье  . . . 335
В. Б. Панковский (Киев, Украина), В. С. Синика (Тирасполь, Молдова).
Роговой гребень из скифского погребения у с. Глиное.. . . 343
А. Н. Колесниченко (Одесса, Украина). Стеклянные сосуды из Никония,
изготовленные в технике сердечника. . . 361
ИСТОРИЯ НАУКИ
М. Ю. Лаптева (Тобольск, Россия). Археология Ионии начала XXI в.
в диалоге и конфликте с нарративной традицией . . . 381
AD GLORIAM
К 80-летию Владимира Ивановича Каца. . . 393
Список сокращений. . . . 395
Авторам Stratum plus  . . . 397
Content A STRIKING FUSION OF SUBSTANCES IN TIME OF JUST AMAZING CHANGES Stone I. I. Razgildeeva, P. V. Moroz (Chita, Russian Federation) Contextual Analysis of Economic Activity of the Earliest Collectives Based on the... more
Content

A STRIKING FUSION OF SUBSTANCES IN TIME OF JUST AMAZING CHANGES 

Stone 

I. I. Razgildeeva, P. V. Moroz (Chita, Russian Federation)
Contextual Analysis of Economic Activity of the Earliest Collectives Based on the Short-term Dwelling Sites17
A. V. Kolesnik (Donetsk, Ukraine)
System of Settling and Raw Material Strategies in the Eneolithic of Donbass43
B. Govedarica (Berlin, Germany), D. V. Kiosak (Odessa, Ukraine), I. V. Manzura (Kishinev, Moldova)
Logistics of Flint Processing in the Bolgrad Variant of the Gumelniţa Culture (on materials of the Orlovka-Kartal and Cealâc settlements)57

Metal 

L. I. Avilova (Moscow, Russian Federation)
On Circulation of Metal in the Epoch of the Chalcolithic — Bronze Age (ingots, blanks and weight systems of the Near East)75
N. V. Ryndina (Moscow, Russian Federation)
On the Production Technology of Metal Vessels of the Maykop Culture (the North Caucasus)101
M. Yu. Videiko (Kiev, Ukraine)
Cucuteni-Trypillia: In Search for Technological Progress119
S. V. Bogdanov (Orenburg, Russian Federation)
Systematics of the Ancient Yamnaya Culture’s Complexes of the Eastern Ponto–Caspian Steppes in the Frame of Transfer of Ore Mining and Metallurgy Traditions into Northern Eurasia133
V. S. Bochkarev (Saint Petersburg, Russian Federation)
Stages in the Development of Metal Production in the Late Bronze Age in the south of Eastern Europe159
V. V. Tkachev (Orenburg, Russian Federation)
Cultural Landscape Formation within the Ural-Mugodzhary Region in the Late Bronze Age: development of copper ore resources and a strategy of adaptation to the mountain-steppe ecosystem205

Clay 

D. L. Gaskevych (Kiev, Ukraine)
Painted Pottery in Neolithic of the Southern Bug Area231
S. Kadrow, A. Rauba-Bukowska (Kraków, Poland), S. V. Ţerna (Kishinev, Moldova)
Technological and Mineralogical Analysis of LPC Pottery from Moldova257
I. M. Berdnikov, I. V. Ulanov, N. B. Sokolova (Irkutsk, Russian Federation)
Neolithic Pottery of the Baikal-Yenisei Siberia: technological tradition in the territorial and chronological context275
S. V. Ţerna (Kishinev, Moldova), K. Rassmann (Frankfurt am Main, Germany), V. S. Rud (Kiev, Ukraine)
A Pottery Firing Kiln from the Copper Age Settlement Stolniceni I (Edineţ District, Republic of Moldova) and the Production of Pottery to the East from the Carpathians in IV Millennium BC301
G. V. Sîrbu, V. M. Bicbaev (Kishinev, Moldova)
Late Copper Age Pottery Craft in the Prut-Dniester Interfluve (the pottery kiln from Costeşti IX settlement)331

Fabric 

P. S. Medvedeva (Chelyabinsk, Russian Federation), O. D. Mochalov (Samara, Russian Federation), O. V. Orfinskaya (Moscow, Russian Federation)
The Earliest Evidences of Weaving in the Volga Region (based on the Potapovo cultural complex)345

DISCUSSIONS 

L. S. Klejn (Saint Petersburg, Russian Federation)
Yamnaya, not Yamnaya (review of current studies on kurgan graves of the Danube region) 361

DISCOVERIES 

S. N. Korenevskiy (Moscow, Russian Federation), Ya. B. Berezin (Kislovodsk, Russian Federation)
Eneolithic Kurgan Burials from the Cemetery of Konstantinovsky-6379

AD MEMORIAM 

V. I. Cavruc (Sfântu Gheorghe, Romania), E. N. Sava (Kishinev, Moldova)
Gheorghe Dumitroaia (1949—2016) 393

ADDITIONAL INFORMATION 

List of Abbreviations399
Submissions401

Содержание

СОЕДИНЕНИЕ МАТЕРИЙ В ЭПОХУ ДИВНЫХ ПЕРЕМЕН 

Камень 

И. И. Разгильдеева, П. В. Мороз (Чита, Россия)
Контекстуальный анализ производственно-хозяйственной деятельности древних коллективов по данным кратковременных стоянок17
А. В. Колесник (Донецк, Украина)
Система расселения и кремневые сырьевые стратегии в энеолите Донбасса43
Б. Говедарица (Берлин, Германия), Д. В. Киосак (Одесса, Украина), И. В. Манзура (Кишинёв, Молдова)
Логистика кремнеобработки болградского варианта культуры Гумельница (по материалам поселений Орловка-Картал и Чалык)57

Металл 

Л. И. Авилова (Москва, Россия)
О циркуляции металла в эпоху энеолита — бронзы (слитки, заготовки и весовые системы Ближнего Востока)75
Н. В. Рындина (Москва, Россия)
О технологии производства металлических сосудов майкопской культуры Северного Кавказа101
М. Ю. Видейко (Киев, Украина)
Кукутень-Триполье: в поисках технологического прогресса119
С. В. Богданов (Оренбург, Россия)
Систематика комплексов древнеямной культуры востока Понто-Каспийских степей в контексте проблемы трансферта горно-металлургических традиций в Северную Евразию133
В. С. Бочкарёв (Санкт-Петербург, Россия)
Этапы развития металлопроизводства эпохи поздней бронзы на юге Восточной Европы159
В. В. Ткачев (Оренбург, Россия)
Формирование культурного ландшафта Уральско-Мугоджарского региона в позднем бронзовом веке: освоение меднорудных ресурсов и стратегия адаптации к условиям горно-степной экосистемы205

Глина 

Д. Л. Гаскевич (Киев, Украина)
Керамика с росписью в неолите Южного Буга231
С. Кадров, А. Рауба-Буковска (Краков, Польша), С. В. Церна (Кишинёв, Молдова)
Технологический и минералогический анализ образцов посуды культуры линейно-ленточной керамики с территории Республики Молдова257
И. М. Бердников, И. В. Уланов, Н. Б. Соколова (Иркутск, Россия)
Неолитическое гончарство Байкало-Енисейской Сибири: технологические традиции в территориально-хронологическом контексте275
С. В. Церна (Кишинёв, Молдова), К. Рассманн (Франкфурт-на-Майне, Германия), В. С. Рудь (Киев, Украина)
Гончарный горн с позднетрипольского поселения Столничень I (Единецкий район, Республика Молдова) и производство керамики к востоку от Карпат в IV тысячелетии до н. э.301
Г. В. Сырбу, В. М. Бикбаев (Кишинёв, Молдова)
Гончарное ремесло в позднем энеолите Пруто-Днестровского междуречья (горн из поселения Костешть IX)331

Ткань 

П. С. Медведева (Челябинск, Россия), О. Д. Мочалов (Самара, Россия), О. В. Орфинская (Москва, Россия)
Древнейшие свидетельства ткачества в Поволжье (по материалам из памятников потаповского типа)345

ДИСКУССИИ 

Л. С. Клейн (Санкт-Петербург, Россия)
Ямная, не ямная (обзор современных работ о курганных погребениях Подунавья) 361

ОТКРЫТИЯ 

С. Н. Кореневский (Москва, Россия), Я. Б. Березин (Кисловодск, Россия)
Энеолитические погребения кургана 6 могильника Константиновский-6379

AD MEMORIAM 

В. И. Каврук (Сфынту-Георге, Румыния), Е. Н. Сава (Кишинёв, Молдова)
Георге Думитроая (1949—2016) Free!393

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 

Список сокращений399
Авторам «Stratum plus»
Требования к материалам, предоставляемым в редакцию журнала «Stratum plus» 401
The second volume of this specialized continued collection of research papers “Glazed Pottery of the Mediterranean and the Black Sea Region, 10th – 18th Centuries” contains studies of mass archaeological materials — glazed pottery — from... more
The second volume of this specialized continued collection of research papers “Glazed Pottery of the Mediterranean and the Black Sea Region, 10th – 18th Centuries” contains studies of mass archaeological materials — glazed pottery — from a vast region encompassing countries from the Mediterranean, Black Sea, Eastern Europe, Central Asia, Far East and Eurasian steppes, dated by the High and Late Middle Ages. The goal of this continued edition is to attract the attention of the medievalists to glazed pottery and, particularly, to introduce earlier unknown archaeological complexes with glazed pottery and results of various physical-chemical studies of ceramic clays and glazes for scientific discussion. The volume includes contributions from Azerbaijan, Belarus, Bulgaria, France, Greece, Italy, Lebanon, Russia, Romania, Serbia, Spain, Turkey, Ukraine, USA, Uzbekistan and is meant for specialists in history, archaeology, ceramic studies, ethnography, museum studies, history students and all those interested in medieval material culture.

Второй том специализированного продолжающегося сборника научных статей «Поливная керамика Средиземноморья и Причерноморья X—XVIII вв.» посвящён вопросам, связанным с изучением массового археологического материала — поливной керамики обширного региона, включающего страны Средиземноморья, Причерноморья, Восточной Европы, Средней Азии, Дальнего Востока и зону евразийских степей периода зрелого и позднего средневековья. Главная задача продолжающегося издания «Поливная керамика Средиземноморья и Причерноморья X—XVIII вв.» — привлечение внимания медиевистов к вопросам изучения глазурованной посуды, и в частности, введение в научный оборот как можно большего числа не известных ранее археологических комплексов, содержащих поливную керамику, а также результатов, полученных при применении различных методик физико-химического изучения керамических глин и глазурей. В сборнике приняли участие учёные из Азербайджана, Белоруссии, Болгарии, Греции, Испании, Италии, Ливана, России, Румынии, Сербии, США, Турции, Узбекистана, Украины и Франции.
Издание рассчитано на специалистов в области истории, археологии, керамологии, этнографии, музееведения, студентов исторических специальностей и всех тех, кто интересуется средневековой материальной культурой.

And 67 more

The second volume of this specialized continued collection of research papers “Glazed Pottery of the Mediterranean and the Black Sea Region, 10th – 18th Centuries” contains studies of mass archaeological materials — glazed pottery — from... more
The second volume of this specialized continued collection of research papers “Glazed Pottery of the Mediterranean and the Black Sea Region, 10th – 18th Centuries” contains studies of mass archaeological materials — glazed pottery — from a vast region encompassing countries from the Mediterranean, Black Sea, Eastern Europe, Central Asia, Far East and Eurasian steppes, dated by the High and Late Middle Ages. The goal of this continued edition is to attract the attention of the medievalists to glazed pottery and, particularly, to introduce earlier unknown archaeological complexes with glazed pottery and results of various physical-chemical studies of ceramic clays and glazes for scientific discussion. The volume includes contributions from Azerbaijan, Belarus, Bulgaria, France, Greece, Italy, Lebanon, Russia, Romania, Serbia, Spain, Turkey, Ukraine, USA, Uzbekistan and is meant for specialists in history, archaeology, ceramic studies, ethnography, museum studies, history students and ...
It has been seventeen years since the first volume of Stratum plus came out. It comes out six times a year now, and will keep the same tempo, the same size. First and foremost, I would like to extend my highest appreciation to our... more
It has been seventeen years since the first volume of Stratum plus came out. It comes out six times a year now, and will keep the same tempo, the same size.

First and foremost, I would like to extend my highest appreciation to our international Editorial Board and to the permanent editors of each thematic volume, and more importantly, to the colossal team of researchers from dozens of countries and various academic institutions for their contributions. Owing to your efforts, this edition has acquired expertise and authority, has maintained its reputation as a journal of ‘ideas and hot discussions’ and has proved relevance of these ideas among the international academic society. It is important that Stratum plus and the majority of its contributing authors preserved their disregard to the modern opportunistic and, sometimes, very dramatic, political processes on the post-Soviet space; they abstained from participation in phantom discussions around primogeniture and selectness of some cultures and ethnicities: such discussion has nothing to do with truly scientific issues. Our edition, created by our common efforts, keeps proving that science — archaeology in this case — does not know any state or geographic frontiers, and its unity comes from the principles of devout search for truth, strict research procedures and panoramic approach to all existing scientific positions and opinions.

In the course of the last three years, Stratum plus has been testing a new form of planning and selection of articles for each volume. Along with its known chronological division from volume one to volume six, from the Stone Age to the Middle Ages, the Editorial Board has now developed a more specific approach to each volume. We will offer, well in advance, a relevant topic which will be the feature of a particular volume within a certain chronological period, and this will determine selection of the contributions. This approach proved to be good, for the journal now receives specially prepared submissions, but what is even more important — it can serve its mission now more efficiently: it guides team research more systematically and focuses attention on the “darkest” corners of our science.

In 2016, we have reached a new horizon together. For now all six volumes of the journal will be dedicated to one cross-cutting issue — the same very issue, which the patriarchs of archaeology call “the accursed question” of our science, i.e. culture change, chronological and cultural gaps, interpretation of historical catastrophes based on archaeological records. Hopefully, this formulation will help shorten the distance between the researchers, who professionally study periods so distant from each other that they cannot always notice typologically similar and repeating problematic situations in different temporal and cultural contexts. Knowing the portfolio of each volume to be edited in 2016, I am sure that after they come out, many archaeologists will be tempted to return to their habit of thematic pantophagy they indulged themselves with as young students.

This successful experience encouraged us to suggest cross-cutting features for the future volumes of Stratum plus in 2017-2018. The editors who gathered in a meeting in Kishinev in October 2015 noticed that archaeological interpretations of the last two decades have completely ignored two absolutely important topics, or rather, metatopics, i.e.: production, exchange and transfer of technologies, on the one hand, and development of social structures and power institutions, on the other. Surely, we mean here interpretation of these phenomena based on archeological records, first of all, and of course, in interaction with other disciplines.

A focused and special recurrence to these issues seems to be quite justified. The artificial obsession with social and economic topics, which was typical for the Soviet archaeology, no doubt, discouraged the researchers, especially in former USSR countries, to study these quite dull and hardly comprehensible domains, which, however, did not cease to exist. Moreover, they are still subjects of the widest theoretical and methodological research in the world archaeology and cultural anthropology. Moreover, these topics have now acquired the highest importance, when we see more and more brilliant, witty and reverberating historical-sociological and pelaeoeconomic generalizing works, whose authors frequently recur to rather liberal interpretations of archaeological facts, for objective reasons. And a pungent shoppy snobbery is not an answer to this situation. It would be better for us to present our own reconstructions in these fields, based on the exploration of the rich potential that can be offered by records — something that is also available to the post-Soviet archaeology.

Thus, the feature of all six volumes to be edited in 2017 is the following: “Production, Exchange and Transfer of Technologies by Archaeological Records”. A special focus will be placed on the dynamics and change of industry and exchange centers, a race of technologies from region to region, from culture to culture, from one period to another, explanations of phenomena related to the technological continuity, in the context of obvious cultural and chronological disruptions, and the nature of exchange phenomena in different historical contexts. We welcome the diversity of methods and ideas about critical overviews of these matters over the last decades.

We suggest the following cross-cutting feature for all six volumes of Stratum plus in 2018: “Social Structures and Power Institutes by Archaeological Records”. Surely, in this case we can anticipate presentation of papers focusing on analysis of funerary complexes and special structures of settlement patterns. A generalized presentation of such works within certain periods will be a step forward, no doubt. Acknowledging that, however, we would like to drive the authors’ attention towards such topics as behavior of social structures during crisis, their reversibility, simplification, and whether it can be proved by archaeological records. As to the Iron Age, Antiquity and the Great Migrations, this sociological problem must be definitely manifested as a correlation of the social and the ethnic, when various ethnic (or foreign ethnic) groups and categories of society would acquire a dominant or a subordinate position within a social structure. Priority will be given to those contributions, which present the newest interdisciplinary view on this specific aspect of development.

Dear colleagues, I hope that our editorial proposal has been a positive challenge to you. We will be glad to hear from you any suggestions or questions on the suggested topics. The volume editors are looking forward to receive your submissions. I have no doubt that the demanding readers of Stratum plus will be once again pleasantly surprised and will have active feedback on your ideas and discoveries.

Please send us your suggestions, remarks or questions to our email address stratumplus@gmail.com or you are welcome to discuss them here.
Research Interests:
Book Review The Late Pleistocene Extinction – Who is Responsible: Nature or Humans? Review of Homo Armatus and Pleistocene Extinctions. Stratum Plus No. 1. 2013. Editor L B Vishnyatsky. St. Petersburg – Kishinev – Odessa – Bucharest: High... more
Book Review
The Late Pleistocene Extinction – Who is Responsible: Nature or Humans? Review of Homo Armatus and Pleistocene Extinctions. Stratum Plus No. 1. 2013. Editor L B Vishnyatsky. St. Petersburg – Kishinev – Odessa – Bucharest: High Anthropological School University. ISBN: 1608-9057; 355 pages, with 80 illustrations and maps, and 29 tables. In Russian with English abstracts. List price € 20 (paperback).
Yaroslav V Kuzmin
Institute of Geology and Mineralogy, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Novosibirsk 630090, Russia
Laboratory of Mesozoic and Cenozoic Continental Ecosystems, Tomsk State University, Tomsk 634050, Russia.
Research Interests:
Stratum plus Journal (The Palaeolithic Issues) reviewed by JOHN F. HOFFECKER (Institute of Arctic and Alpine Research, University of Colorado at Boulder) in PaleoAnthropology 2015: 101−104. doi:10.4207/PA.2015.REV152... more
Stratum plus Journal (The Palaeolithic Issues) reviewed by JOHN F. HOFFECKER (Institute of Arctic and Alpine Research, University of Colorado at Boulder) in PaleoAnthropology 2015: 101−104. doi:10.4207/PA.2015.REV152
https://www.e-anthropology.com/E…/About-Journal/default.aspx
Research Interests:
Издание посвящается вопросам изучения массового археологического материала – поливной керамики, фарфоров и фаянсов обширного региона, включающего страны Средиземноморья, Причерноморья, Переднего Востока, Средней Азии, Дальнего Востока и... more
Издание посвящается вопросам изучения массового археологического материала – поливной керамики, фарфоров и фаянсов обширного региона, включающего страны Средиземноморья, Причерноморья, Переднего Востока, Средней Азии, Дальнего Востока и зону евразийских степей периода зрелого и позднего средневековья.
Основной язык публикаций - русский. К публикации также принимаются статьи на английском, французском и итальянском языках. Статьи на иностранных языках публикуются в оригинале.
Прием заявок для публикации — 15 октября 2015
Готовые материалы принимаются не позднее 15 апреля 2016
Ожидаемый срок выхода - декабрь 2016
Организаторы:
Институт археологии им. А.Х. Халикова, АНРТ, Казань, Россия,
Казанский (Приволжский) федеральный университет, Казань, Россия,
Издательский дом «STRATUM», университет «Высшая антропологическая школа», Кишинев, Молдова.
Информация о редколлегии и условиях публикации доступна по ссылке.
http://www.e-anthropology.com/AIVE/default.aspx
Редакционная коллегия сборника не ограничивает авторов в объеме предоставляемых материалов, но учитывая специфику издания, просит сопровождать статьи значительным количеством иллюстраций поливной керамики. Печатная и электронная версии издания планируются в сопровождении цветных иллюстраций.

Адреса электронной почты: stratumplus@gmail.com и sgbotcharov@mail.ru
The volume is expected to come out in December 2016. The volume will be dedicated to studies of glazed pottery, porcelain and faience coming from a vast region including countries of the Mediterranean, Black Sea, Western Asia, Central... more
The volume is expected to come out in December 2016.
The volume will be dedicated to studies of glazed pottery, porcelain and faience coming from a vast region including
countries of the Mediterranean, Black Sea, Western Asia, Central Asia, Far East and Eurasian steppes during the Middle Ages and the Modern Period.
The papers will be published in Russian although articles in English, French and Italian will be also admitted.
All articles will be accompanied by an English abstract.
Call for applications: September 15, 2015.
The Editorial Board asks you to send an abstract in Russian or in English, French or Italian before October 15, 2015.
Paper proposals are in the form: title, author and institutional affiliation, definition of the subject in ten to twenty lines.
The final selection of contributions will be made by the Editorial Board, in order to prepare and harmonize the volume. The Editorial Board will contact you again and give you more information for the publication of your papers, such as author’s guidelines.
Given the specific topic of this volume, however, the authors are kindly asked to support their contributions with significant
number of illustrations. Both the printed and the electronic version of this volume will contain color illustrations.
Complete texts of papers shall be submitted to the Editorial Board until 15 April 2016.
This volume is dedicated to the 60th birthday anniversary of Igor Vasilyevich Manzura, leading Moldovan archaeologist and specialist in prehistory of South-Eastern Europe, Professor of the High Anthropological School University, member... more
This volume is dedicated to the 60th birthday anniversary of Igor Vasilyevich Manzura, leading Moldovan archaeologist and specialist in prehistory of South-Eastern Europe, Professor of the High Anthropological School University, member correspondent of the German Archaeological Institute, grantee of Alexander von Humboldt Foundation (Germany) and IREX (USA). The articles in this volume cover a wide range of topics to match Igor Manzura's scientific interests — from Neolithic, Eneolithic and Bronze Age of our region to archaeological theory and anthropology. This publication is meant for archaeologists, anthropologists, historians of culture, students and wider circles of readers.

CONTENTS

Tabula Gratulatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

List of published works by Igor Manzura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Album of Photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

P. Biagi (Venice, Italy), E. Starnini (Turin, Italy). The Origin and Spread of the Late
Mesolithic Blade and Trapeze Industries in Europe: Reconsidering J. G. D. Clark’s
Hypothesis Fifty Years After . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

T. Saile (Regensburg, Germany), S. Ţerna (Kishinev, Moldova), M. Dębiec, M. Posselt
(Regensburg, Germany). On the Interpretation of Dwelling Complexes from the Eastern
Linear Pottery Cultural Area: new materials from fi eld investigations from
the Republic of Moldova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

S. Kadrow, A. Rauba-Bukowska (Kraków, Poland). Ceramics Technology and Transfer
of Ideas in the West Carpathian Region in Neolithic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

C.-E. Ursu (Suceava, Romania). Precucuteni — a culture or a chronological horizon? . .73

B. Govedarica (Berlin, Germany). Confl ict or Coexistence: Steppe and Agricultural
Societies in the Early Copper Age of the Northwest Black Sea Area . . . . . . . . . . . .81

D. V. Kiosak, L. V. Subbotin (Odessa, Ukraine). On the Blade Detachment Technique
in the Bolgrad Variant of Gumelnita Culture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

S. Hansen (Berlin, Germany). Innovationen und Wissenstransfer in der frühen
Metallurgie des westlichen Eurasiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

I. V. Bruyako (Odessa, Ukraine). The Natural Landscape of the Settlement of Kartal
in the Eneolithic Epoch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

E. Kaiser (Berlin, Germany). Die ältesten Grabhügel in Ost- und Südosteuropa. . . . . 133

Yu. Rassamakin (Kiev, Ukraine). An Unique Eneolithic Cemetery on the Island Khortytsia
in the Dnieper Rapids Area (Ukraine): preliminary results of investigations . . . . . . 145

V. Nikolov (Sofi a, Bulgaria). The Chalcolithic Stone Fortress of Provadia-Solnitsata . . 169

N. B. Burdo, M. Yu. Videiko (Kiev, Ukraine). “Buried Houses” and Cucuteni-Trypillia
Settlements Incineration Ritual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

R. Hofmann (Kiel, Germany), A. Diachenko (Kiev, Ukraine), J. Müller (Kiel, Germany).
Demographic Trends and Socio-economic Dynamics: Some Issues of Correlation . . . 193

S. N. Korenevskiy (Moscow, Russian Federation). Оn Beakers and Amphora Type Vessels
of the Maykop-Novosvobodnaya Community and the Problem of their Analogies
in the West . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

V. M. Bikbaev (Kishinev, Moldova). Painted Amphora with Scenes of Ritual Dances
from a Late Tripolian Settlement at Chirileni (Sângerei, Moldova) . . . . . . . . . . . 227

O. Leviţki, Gh. Sîrbu (Kishinev, Moldova), I. Bajureanu (Trinca, Moldova). Microzona
Trinca în contextul eneoliticului est-carpatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

S. V. Ivanova (Odessa, Ukraine). Barrows vs Settlements: Herdsmen vs Farmers . . . . 273

L. S. Klejn (Saint Petersburg, Russian Federation). The Problem of Archaeological
Identifi cation of Tocharians . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

S. D. Lysenko (Kiev, Ukraine), S. N. Razumov (Tiraspol, Moldova), S. S. Lysenko (Kiev,
Ukraine), V. S. Sinika (Tiraspol, Moldova). New Finds of the Bronze Age Metal Items
near Ternovka Village on the Left Bank of the Lower Dniester. . . . . . . . . . . . . . 321

E. Schalk (Berlin, Germany). Die Doppelaxt aus der Toumba Agios Mamas,
Prähistorischem Olynth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

V. A. Dergaciov, E. N. Sava (Kishinev, Moldova). Investigations of Barrows near
Taraclia Township in 1979 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

M. E. Tkachuk, D. A. Topal, E. Yu. Zverev (Kishinev, Moldova). Archaeological Field
Surveys near Palanka Village: a New Classical Settlement on the Lower Dniester . . . 367

S. V. Kuzminykh (Moscow, Russian Federation), A. N. Usachuk (Donetsk, Ukraine).
“My dear friend Michail Markovich!” (Helsinki collection of the letters written by
N. E. Makarenko to A. M. Talgren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

L. Nikolova (Salt Lake City, Utah, USA). Theory in Prehistory and Prehistory in Theory
(Filling the Gaps) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

A. I. Behr-Glinka (Moscow, Russian Federation). Serpent as a Bride and an Intimate
Partner of a Man. Once more about the semantics of serpent in European folk-lore . . 435

A. A. Romanchuk (Kishinev, Moldova). The East-Eurasian Hypothesis
of Dene-Caucasian Motherland in the Light of Genogeographical Data:
a Brief Synthesis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577

Abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599
Research Interests: