Periurbanization

El territorio, abordado como una construcción social, está a merced de procesos y dinámicas que le imprimen los actores locales y regionales que actúan e interactúan en la dimensión social, política, económica, ambiental y cultural. El territorio es también el resultado de su historia, de sus problemáticas y potencialidades. Ante la visión inerte de los recursos naturales y de la naturaleza en general, comprender esos elementos para actuar en la construcción de un proyecto territorial de cambio social es fundamental. En otras palabras, pesan mucho las relaciones sociales entre grupos, organizaciones y clases sociales, y entre éstos y los recursos naturales del territorio, así como sus equipamientos, infraestructuras, bienes públicos, etcétera.
El territorio de Los Altos gira en torno a la incidencia que tiene el municipio y la ciudad de Quetzaltenango. Su importancia como segunda ciudad del país reside en la prestación de servicios tanto públicos como privados y que se consolida como un centro de atracción regional. De igual importancia son las relaciones económicas que se tienen con algunas ciudades del sureste de México, principalmente con la ciudad de Tapachula. Los sectores comercial, de construcción y educativo
siguen en crecimiento, dando como resultado un proceso de conurbación y aglomeración urbana de esa ciudad con los municipios de Salcajá, Olintepeque, La Esperanza y San Mateo, asumiendo, a la vez, la categoría de ciudad intermedia.  Este proceso tiene como resultado una franja enorme de territorio caracterizado como periurbano.

This paper describes the measures adopted by Lombardy and Emilia-Romagna (two Italian regions) for planning their peri-urban areas at regional level. Peri-urban territories merge urban and rural features and extend beyond the municipal administrative boundaries. This prevents their precise delimitation, as well as the adoption of municipal plans for their governance that are coherent with their spatial, economic and social development. As a consequence, many municipal authorities do not give significant attention to these territories and adopt territorial plans that are exclusively based on the urban-rural dichotomy or land-use micro-transformations. Since their jurisdiction extends to a supra-municipal level, the regions could play a decisive role in peri-urban governance. This is the case of Lombardy and Emilia-Romagna regions, among the few in Italy to have drawn up specific legislative and planning documents aimed at supporting the spatial urban-rural equilibrium in the urban fringes. As demonstrated at the end of a documental analysis concerning spatial planning laws and plans, both regions have experimented with specific measures to address the agro-environmental balance and urban regeneration in peri-urban areas, but they do not delimit them spatially or adopt specific measures for their governance. Furthermore, they do not engage in joint regulation or planning of the urban macro-region that extends across their regional territories, from Varese (North Lombardy) to Rimini (South-East Emilia-Romagna), resulting from the merging of their peri-urban areas.

What is urban about the peri-urban? This paper explores the speculative frontier of volatile real estate investments and exceptional and transitional forms of local government that characterize this peri-urban terrain. By definition lying outside the municipal norm of the metropolitan core, the peri-urban frontier that is outlined in this analysis through a novel database of large-scale investments in residential and commercial capacity across India represents an arena where the statutory definition of the urban, i.e., elected municipal governance, is politically contested. Drawing on case studies of Greater Hyderabad and Noida in the Delhi National Capital Region, this paper traces the divergent modalities of peri-urban government.  In Greater Hyderabad, the trajectory leads to institutional fragmentation. In Noida, it results in the concentration of powers in non-representative agencies. In either scenario, I argue that the speculative frontier remains hostile to claim-making by poor groups through the channels of occupancy, even as it empowers propertied classes.

Tomando como referencia los diversos enfoques académicos generados para analizar los vínculos entre lo rural y lo urbano, el presente trabajo describe los rasgos principales del proceso de conurbación de los territorios rurales aledaños a la capital del estado de Puebla, así como sus repercusiones económicas y sociales.

L’orpaillage a permis à la localité de Fodio de connaître une croissance spatiale, économique que démographique fortement nourrie par une forte migration d’origine étrangère. La fermeture de ce site, dans un contexte de lutte  étatique contre  l’orpaillage clandestin, met fin à une embellie économique. Après une demi- douzaine d’années d’existence,  la fermeture de cette mine met à nu les nombreux déboires auxquels les populations doivent faire face. L’objet de cette étude est de faire le bilan de l’après orpaillage dans cette aire géographique.  La méthodologie s’appuie sur  une enquête auprès des anciens acteurs de cette activité, des autorités administratives et des associations de jeunes et de femmes. Les résultats montrent que l’enthousiasme économique connu par Fodio s’est transformée en un drame existentiel eu égard à l’ampleur des dégâts d’ordre socio-économique, spatial et environnemental. Une situation qui peut servir d’exemple typique pour la sensibilisation des populations rurales sur les dangers de l’exploitation minière en dehors de la réglementation en vigueur.

Los espacios periurbanos son las zonas rurales donde la influencia urbana es más fuerte por su inmediatez física a la ciudad, la cual, en su expansión física y funcional, las invade e integra a través de unos procesos cuyos efectos son de naturaleza diversa: económica, demográfica, social y territorial, de forma que el rasgo más importante de estos espacios periurbanos es la mezcla de usos del suelo, lo cual repercute en un incremento de la complejidad de los flujos de personas, bienes, servicios e información propiciado por la presencia de una red de comunicaciones bien desarrollada.

El modelo de producción capitalista enfocado en la producción de venta de inmuebles responde a un ciclo compuesto por tres fases primordiales: preparación del suelo, construcción del producto y venta. Es necesario entender que en este ciclo intervienen dos tipos de mercados: de suelo y de vivienda; mercados indisociables en el desarrollo urbano e inmobiliario. Son múltiples los actores que intervienen en este proceso de producción urbana, sin embargo, los que destacan son los promotores inmobiliarios y la administración pública. En el caso del Distrito Metropolitano de Quito, el promotor, a través de lobbying inmobiliario, carencia de políticas públicas y poder económico, ha conseguido conquistar los espacios periféricos de la ciudad con el ideal de la ciudad de Los Ángeles y, consecuentemente, ha contribuido activamente a la expansión y diferenciación del espacio urbano. Razón por la cual, resulta pertinente cuestionarse: ¿De qué manera la producción inmobiliaria capitaliza la renta a través de la diferenciación del espacio en el periurbano? Este trabajo de investigación, a través de una metodología de métodos mixtos, en donde se emplea un análisis espacial y entrevistas semi estructuradas, plantea comprender el por qué y cómo se produce la expansión urbana hacia el periurbano, lo cual se vincula con la renta absoluta; a su vez, analiza el mercado de suelo, los efectos socio-espaciales, la capitalización de rentas del suelo urbanas. Los resultados indican que el promotor idealiza un espacio para posteriormente buscar y comprar los terrenos. La compra e inversión en espacios periurbanos, como el Valle de Tumbaco, radica en la rentabilidad que ese espacio genera para el promotor. Por un lado, se enfoca en los beneficios extraordinarios propios de esa ubicación como la accesibilidad, geomorfología; y, por otro, de los beneficios constructivos que pueda tener de acuerdo con las ordenanzas municipales: como la edificabilidad y el coeficiente de construcción del suelo. Sin embargo, lo que resalta en este valle, es el aprovechamiento del gasto conspicuo que ciertos individuos y familias están dispuestos a ceder para vivir en ese entorno. Por lo que, los promotores optan por construir proyectos para estratos altos, restringir el acceso, construir una ciudad amurallada, y obtener los beneficios de esa exclusividad para su proyectos actuales y futuros. Consecuentemente, se produce un ciclo en la capitalización de rentas, hasta saturarlo y buscar un nuevo espacio de inversión

This article explores the role of media-led dissent in Vietnam's contemporary land struggles. The analysis focuses on Vietnamese-language material published online by domestic and foreign media about the so-called Văn Giang incident – a high-profile land dispute that shook the country between 2009 and 2012. Looking at how the media treated this incident broadens studies of land struggles in Vietnam, which up till now have focused on peasants’ resistance strategies. This case not only shows that media practitioners engage in dissent with regard to land politics, but also that they engage in more straightforward criticism of the state and its corporate redevelopment partners than what most analyses of rural land struggles in Vietnam, centered on the micro-level and on “lawful” (O'Brien) forms of resistance, would lead one to believe. Illustrating this point, the author shows that media dissent throughout the Văn Giang land dispute openly challenged the government's justificatory discourse about “displacement for development” as well as the mismanagement of land resources on which political and economic elites rely to dispossess peasants from peri-urban lands. If it has not yet provoked major institutional changes, the media's contribution to land struggles has nevertheless succeeded in creating a genuine, national public debate on land politics in rapidly urbanizing Vietnam.

Resumen Este artículo 1 se basa en etnografía realizada con defensores de las comunas en Quito, para dialogar críticamente con la teoría y la política del derecho a la ciudad. Los activistas comunales-en su mayoría afiliados al movimiento indígena-reclaman con fuerza los derechos a la producción y apropiación democrática del espacio que defienden los teóricos del derecho a la ciudad, ya que promueven la autogestión comunal y la autoridad de las asambleas comunales sobre los procesos de urbanización. Al mismo tiempo, han hecho poco uso de la garantía del derecho a la ciudad estipulado en la Constitución. Al exponer cuidadosamente los puntos de convergencia entre la teoría lefebvriana del derecho a la ciudad y las luchas comunales, también identifico sus límites y contradicciones, especialmente dos: 1) la tensión entre "el poder colectivo para reconfigurar el proceso de urbanización" y las formas y significados fijos de "la ciudad", y 2) la tensión entre alcanzar el "derecho a la centralidad" a través de la promoción de la participación en un centro urbano concentrado o mediante la multiplicación de centros. Una teoría crítica de la urbanización debería dar cuenta de estas tensiones y de la diversidad de respuestas políticas a las mismas. Palabras clave: centralidad urbana; comunas de Quito; Ecuador; espacios periurbanos; derecho a la ciudad; movimiento indígena; urbanización.

This paper advances new perspectives on peripheral urbanisation in South Asia by drawing attention to Karachi's rural land transformations. It considers the shift from the metropolis to the agrarian–urban frontier as a process that signals the production of a new value regime centred on the devalorisation of a rural economy and its transformation into urban real estate, as well as the changing priorities and preferences of the state. It proposes that Karachi's agrarian–urban transformations can be understood as value struggles that pivot on three interconnected processes: strategies of enclosure for the production of private property; accumulation by dispossession that separates rural populations from the means of subsistence through direct extra-economic force such as the state; and " value grabbing " or the appropriation and distribution of (surplus) value through rent between diverse state and private actors. Given that this is a deeply political process, the state's role remains salient in terms of its alliances with varied groups—real estate developers, politicians, brokers, waderas—to make land available for capital.

Africa is rapidly urbanizing to host quarter of the global urban population by 2050. This is the consequence of various interacting forces. Natural increase, Annexation and Migration are the drivers of Africa's urbanization. The last two will take the lion share. Moreover, It's happening amidst of emerging political, socioeconomic and physical factors. Peculiarly, Africa's urbanization is depicting emergence of new spatial forms and patterns. The paramount significance of intermediate and smaller urban centers, periurbanization and informal settlements are among the prevailing ones. However, Africa's planning is mainly occupied with the classical traditional planning approaches mainly the master planning resulting plan-context mismatch inter alia. The mismatches yield unintended negative consequences that affect functional urbanization of Africa. These demand innovative and incremental urban planning approaches and process that meets the peculiar contexts of Africa's urbanization. Africa's urban planning should holistically address these emerging and upcoming urban issues. This paper, using secondary data, intends to look at the urban context of Africa and its implication to urban planning. It identifies the peculiarities of African urbanization the consequential spatial patterns and forms and what urban planning needs to uncover to lineup in congruence and compatibly with Africa's urbanization.

Abstract (English):
This essay critically read the peri-urban space with respect to its design potential, starting with a conversation with François Jullien, stressing some concepts expressed in his book “Vivre de paysage ou l’impensé de la raison” (2014). The aim of the essay is to establish a parallel between the landscape concept expressed by Jullien, referring to the Chinese tradition, and in particular its conditions of space in-between and écart, with the peri-urban territorial condition. This approach seems particularly useful to overcome the descriptive and prefigurative limits linked to the topological condition of this space: fragmentary, hybrid, discontinuous, contradictory. The holistic vision supported by the French philosopher seems to emphasize the potential of the peri-urban as a “space in transition“, and helps to get out from some persistent conceptual disciplinary hitches. Thus, the contamination between this interpretation of the landscape and the studies coming from the tradition of landscape ecology can contribute to a new discourse on the peri-urban landscape and the possibilities of its re-signification through a renewed idea of the project.

Abstract (Italian):
Il paper rilegge criticamente il territorio periurbano e le sue potenzialità a partire da un’intervista rilasciata da François Jullien in merito ad alcuni concetti, pertinenti all’oggetto di riflessione, espressi all’interno del libro “Vivre de paysage ou l’impensé de la raison” (2014) . Scopo del sag- gio è di mettere in relazione il concetto di paesaggio espresso da Jullien, riferito alla tradizione cinese, ed in particolare le sue condizioni di spazio entre ed ècart, con le caratteristiche tipiche del territorio periurbano. Questa impostazione sembra particolarmente utile per superare i limiti descrittivi e prefigurativi legati alla condizione topologica di questo spazio, frammentario, ibrido, discontinuo, contradditorio. La visione olistica sostenuta dallo studioso francese sembra infatti esaltare le potenzialità del periurbano come “campo di transizione”, aiutando ad uscire da alcune secche concettuali persistenti nel dibattito disciplinare. La contaminazione tra questa interpretazione del paesaggio e gli studi provenienti dalla tradizione del landscape ecology possono così contribuire a un nuovo discorso sul paesaggio periurbano e sulle possibilità di una sua risignificazione mediante una rinnovata idea di progetto.

El presente trabajo es una revisión de las fuentes que dan sustento y pertinencia al estudio de los espacios periurbanos en la Antropología Social en México. Se otorga un lugar a estos estudios en lo que se denomina la Antropología Urbana. De tal suerte que se considera al existencia de una Antropología Periurbana cono una cuestión de interés contemporáneo que se abre al diálogo con otras disciplinas o áreas del conocimiento, entre las que destacan la sociología, la geografía humana, la ciencia política y el urbanismo, principalmente. El estudio de lo periurbano desde la Antropología Social ofrece la oportunidad de mirar desde una perspectiva a la vez descriptiva e intersubjetiva, referentes para pensar los problemas globales de la ciudades. Y se plantean líneas básicas para esta agenda de investigación social.

Para la presente investigación he decidido estudiar tres comunidades ubicadas en la zona chinampera de Xochimilco. Mi relación con ellas se remonta a un trabajo voluntario desde hace 18 meses en la zona, mismo que he efectuado como miembro de la ONG denominada TECHO que actualmente se especializa en acciones contra la pobreza en las periferias urbanas en diversos países de América Latina.

Facing the challenges of city planning in the frame of rapid urbanization in the Global South, this study addresses the relationship between the urban development of Hanoi, Vietnam, and water supply including users’ perception of water accessibility and satisfaction of coverage, quality, and cost. Because sociospatial disparities are particularly pronounced in suburban areas, these spaces epitomize unequal water access and uneven water quality. Based on the premise that (sub)urban water flows embody and mirror development dynamics and urbanization patterns, the objective is to analyze access to water splintered within the suburban typologies of Hanoi. We analyze the current state of domestic water availability and quality throughout suburban areas and specifically between a new urban area and a periurban village in Hanoi. Through the debates of splintering urbanism and periurban water supply, this paper discusses the differences in water service provision in suburban Hanoi. At the same time, the article considers suburban areas as spaces which reflect a broader spectrum of water supply solutions. Lastly, it informs on how to alleviate the pressure of the increasing demand of water in urbanizing areas by supporting sustainable urban water cycles to improve distributional justice and social equity.

En contextos de cambios estructurales intensos como los que son propios de los espacios periurbanos, las familias modifican el volumen y composición de su estructura de capital con la intención de mejorar su posición en el espacio social y, por tanto, las condiciones bajo las cuales se lleva a cabo su reproducción. A partir de un estudio comparativo, de tipo cualitativo, desarrollado en tres localidades periurbanas del centro de México, se analiza la forma en que las familias modifican sus apuestas en el campo cultural como respuesta a las condiciones cambiantes del territorio. Con base en el enfoque teórico de Pierre Bourdieu, se identifican los factores que intervienen en el desarrollo de prácticas que inciden en el campo cultural, las modalidades a partir de las cuales dichas prácticas se articulan con las estrategias familiares en su conjunto, y sus posibilidades de éxito o fracaso.

La géographie urbaine de l’exclusion fait face à deux questions : quelle méthode pour l’appréhender ? Quelle répartition spatiale de la pauvreté dans les villes ?
Pour y répondre, ce livre crée d’abord un nouvel indice synthétique d’exclusion, agrégeant treize indicateurs issus de différentes sources. Ensuite, en appliquant cet indice aux grandes métropoles françaises, il montre les limites de la « gentrification », terme qui désigne la réoccupation du centre des villes par des catégories socioprofessionnelles relativement aisées, après réhabilitation urbaine de quartiers dotés d’un cachet historique.
Alors que la vision habituelle de la géographie de la pauvreté est celle d’un modèle européen (un centre-ville relativement aisé entouré de banlieues défavorisées), les métropoles françaises fonctionnent plutôt sur un modèle américain (un centre-ville dégradé avec une périphérie mieux lotie). Toutefois, il existe d’incontestables diversités spatiales de la pauvreté entre les agglomérations de Bordeaux, Lille, Lyon, Nice, Marseille et Toulouse. Les données et les nombreuses cartes proposées sont parlantes. Enfin ce livre explique en détail les facteurs de chaque géographie sociale urbaine. Démontrant le caractère centripète de la localisation des problèmes sociaux, ce livre, aux résultats originaux et frappants, fait date.

El presente ensayo busca expresar como la acelerada urbanización de las periferias, proceso que en lo académico generalmente se denomina periurbanización, está modelando un nuevo tipo de ciudades y sociedades, en las cuales la diversidad no esta incluida, puesto que uno de los problemas que se encuentra dentro de los discursos sobre la periurbanización no es la llamada dicotomía que existe entre el campo y la ciudad, por el contrario, este fenómeno en realidad se presenta como un proceso de transición de lo rural a lo urbano, ya que no se busca conservar e integrar lo natural, puesto que las características urbanas prevalecen en estas nuevas urbanizaciones. Lo que lleva a reflexionar sobre nuevas posturas urbanas como la permacultura para brindar una posible solución al desarrollo de las ciudades y comunidades futuras.

This article looks at how urbanization and mapping are umbilically linked in the case of Indian urban developments.  From an anthropological and urban design viewpoint, it seeks to analyze how current gaps and restrictions in information – both newly emerging and preexisting – have invited for a range of strategies that are affecting the shape and outcome of urbanization in South India.

The article focusses on two different sites in Chennai’s fast-transforming landscape: kuppam settlements on Chennai’s urbanized coastline, and the township of Sriperumbudur some 50 kilometers further inland from Chennai’s Bengal Bay coast. Both locations mark out a ‘frontier’ of data and urbanization; in two different vignettes – one written and one cartographic – the article will show that restrictions to spatial data and the way in which access to such data is governed, play an important role in how that frontier is taking shape on an everyday level, both politically and physically. The article then concludes by looking at the implications that spatial data practices like these may have on the designerly use of mapping.

Mediante el análisis de las estrategias de reproducción desplegadas por los grupos domésticos periurbanosde San Diego Cuachayotla (Puebla, México), el artículo examina las diversas modalidades bajo las cualesse recrea lo social en espacios rurales sometidos a tensiones ocasionadas por la interacción con procesos yactores de otros ámbitos. Asimismo se analiza el papel que desempeñan las prácticas agrícolas como partede estas estrategias. Entre los resultados del estudio de caso destaca la descripción de la forma como ocurreel proceso de periurbanización en territorios con un fuerte componente rural, que da lugar a la formulaciónde estrategias de reproducción específicas, derivadas del empalme o superposición de lo urbano, conexpresiones determinadas, muy concretas, de lo rural.

La expansión periurbana de Santiago de Chile se
relaciona al desarrollo de ciudades satélites privadas.
Los proyectos construidos en la comuna de
Lampa resultan interesantes de analizar dado que
dan cuenta de la periurbanización de grupos socioeconómicos
medios. Aunque la periurbanizacion
de Santiago resulta ampliamente investigada,
se observa un déficit de comprensión acerca del
impacto que proyectos residenciales privados tienen
en la calidad de vida del habitante. Mediante
sesenta entrevistas con habitantes de las urbanizaciones
Larapinta y Valle Grande, se constata una
experiencia residencial definible como la felicidad paradójica del periurbanita de clase media. Esta
surge de la satisfacción ante la conquista de estándares
residenciales superiores, asociado a una precariedad
económica surgida de una vida basada en
la movilidad y exclusiva disponibilidad de equipamiento
privado. Estos proyectos lejos de constituir
oasis de calidad de vida, exhiben la vulnerabilidad
de grupos medios con precarias herramientas para
habitar la peri-urbia privada.

La última década de desarrollo inmobiliario en Santiago de Chile muestra la urbanización progresiva de comunas periurbanas. Este proceso se explica fundamentalmente por la expansión de proyectos residenciales privados hacia el borde periurbano de la metrópolis. Aunque menos masivo y elocuente que procesos como el repoblamiento de comunas centrales, la expansión periurbana resulta interesante dado que exhibe modos inéditos de configuración del territorio urbano. Mediante el estudio de estadística inmobiliaria, combinado con un análisis de centralidad de núcleos urbanos, se sostiene que Santiago muestra un proceso de periurbanización definible como Santiago ciudad-territorio. Se caracteriza por el surgimiento de nuevas centralidades urbanas que surgen aisladas de núcleos periurbanos pre-existentes, siguiendo las nuevas cartografías dibujadas por las autopistas privadas. La flexibilidad de localización asoma como criterio rector del Santiago periurbano, planteando desafíos inéditos para la gestión metropolitana de las próximas década.

The process of extension and growth of medium-sized cities towards their surrounding municipalities in recent years has not occurred in a linear or fully defined manner. instead, in most of these intermediate nuclei, urban growth has been diffuse and irregular, generating processes of discontinuous extension. By virtue of the types of uses implemented in recent urbanization, different spatial impacts have occurred. Moreover, each dynamic has been affected in a specific way by the economic crisis, which has slowed down and / or paralyzed many of these developments initiated in the final years of the 20th century. This paper reflects on how these urbanization processes have taken place in medium-sized cities in the region of Castilla y León, proposes an analysis of recent trends which, since 2000, have configured complex and diverse urban areas around the central nuclei of these cities.

Hoa Muc was a small locality on the edge of Hanoi that made the shift from rural village to urban neighbourhood over the course of the last century. This book tells the story of urbanization at the rural-urban interface of Hanoi during this period. It explores the socio-political mechanisms that underpinned the formation and evolution of villagers’ livelihoods and land strategies in relation to the ebb and flow of state regulations and territorialization projects. Through the story of this erstwhile village, this volume reconsiders  the relationship between urban changes, the state’s governing practices, and grassroots  decisions and actions.