Ottoman Literary
8,928 Followers
Recent papers in Ottoman Literary
"Like all multi-lingual computing, Arabic computing is now firmly in the domain of Unicode. Unicode is an industrial protocol with the status of international agreement. It is designed to encode the elements of all known script systems in... more
Bu yazıda Osmanlı Divan şiiri geleneğinde en temel bağlayıcı unsurlardan olan patronajın Divan şairi ve onun şiir üretim süreciyle ilişkisi üzerinde durulmaktadır. Bir başka ifadeyle patronaj sisteminin Divan şiirinin üretim süreci... more
XVI. yüzyılın önemli devlet adamlarından biri olan Celalzâde Mustafa Çelebi, aynı zamanda bir tarihçidir. Tarih, din, edebiyat ve hukuk alanında eserler yazmış olan müellifin eserlerinden birisi de Rodos’un fethini konu alan... more
Osmanli, M. (2022): “Cemal Kafadar, Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State”, Arab Center for Research and Policy Studies, ACRPS. (From English to Arabic)
ISBN: 978-614-445-455-8
ISBN: 978-614-445-455-8
This volume consists of articles of various lengths on issues related to the social and political history of the Ottoman state. Some of the articles, based on original archival sources, were written as independent studies; others were... more
In Turkish history, as in all social, cultural and artistic fields, the starting point of the innovation, westernization and modernization movements in Turkish Literature is generally accepted as the Tanzîmat Edict, which was announced in... more
Öz: Rind ü Zâhid, Fuzûlî’nin Farsça eserleri içinde önemlilik arz eden mensur bir çalışmadır. Eserde yer yer manzum parçalar da bulunmaktadır. Eserde Rind ve Zâhid, eser kişileri olmakla birlikte eserin kavram ve sembol boyutunda... more
"This is a brief presentation of the life and works of Celaleddin Rumi (Mevlana), a 13th century poet of Persian origin, active in Iconium, Asia Minor. The paper focuses on his relation to the Greek element and his Neoplatonic sources of... more
Giriş
Dîvân şiirinin son büyük şairi Şeyh Gâlib"in kaleme aldığı Hüsn ü Aşk mesnevisi, edebiyatımızda önemli bir yer tutan bezm geleneğini zengin bir malzemeyle ortaya koymaktadır.
Dîvân şiirinin son büyük şairi Şeyh Gâlib"in kaleme aldığı Hüsn ü Aşk mesnevisi, edebiyatımızda önemli bir yer tutan bezm geleneğini zengin bir malzemeyle ortaya koymaktadır.
Klasik Türk edebiyatının sanılanın aksine sosyal hayatla iç içe olduğunun önemli delillerinden biri olan şehrengizler, ilk defa 16. yüzyılın ilk çeyreğinde yazılmış, klasik biçimini koruyarak 18. yüzyılın sonuna kadar yazılmaya devam... more
Fahri Kaplan, "Klasik Türk Edebiyatı Eleştiri Terimleri Sözlüğü -Latifi Tezkiresi Örneği-", DBY Yayınları, İstanbul, 2021. Önsöz Şair tezkireleri, şairlerin hayatları hakkında bilgi veren, şiirlerinden örnekler sunan birer... more
Öz: Klasik Türk edebiyatında aşk, bütün edebiyat geleneklerinde olduğu gibi, bütün tezahürleriyle işlenmiş bir temadır. Bu geleneğe mensup şairler, aşk kavramını temel ve beşerî arzulardan uhrevî ve tasavvufî boyutlarına kadar çeşitli... more
Öz: Letaifnameler, Osmanlı dönemi mizah geleneği için çok önemli bir konuma ve işleve sahiptir. Özellikle bu tarz eserlerin XIX. yüzyılda matbaa hurufatı (tipografya) ve taş baskı (litografya) yöntemleriyle basılmaya başlanması, türün... more
Kitapçı Karabet Keşişyan Efendi (1850–1911) Osmanlı matbuatına büyük katkılarda bulunmuş Ermeniler arasında başat bir isimdir. Üretken ve girişimci bir isim olan Karabet, II. Abdülhamid (1876–1909) döneminin en meşhur yayıncıları... more
1 Bu makale, merhum Cem Dilçin'in tespit ve teklifi üzerine gelişen anlam arayışı zincirinin bir halkası olarak düşünülerek yazılmıştır. Bu anlam arayışının sürekliliğine imada bulunsa da temelde Dilçin'in öncülüğüne işaret etmek için... more
Bu çalışmada Dâsitân-ı Ferruh u Hümâ örneği üzerinden manzum bir metnin nesre aktarılma sürecinin araştırılması amaçlanmaktadır. Aynı metnin manzum ve mensur biçimlerindeki anlatım özellikleri ve anlatımdaki farklılaşan yönler... more
This ASLU volume examines the built environment and aspects of domestic material culture of the Late Byzantine/Frankish, Ottoman and Early Modern Cyclades in the Aegean (13th – 20th centuries). On the basis of primary archaeological data... more
Samuel Benaroya was perhaps the last representative of a 400-year-old tradition of Turkish Jewish cantors who were experts in the singing of liturgical music according to Ottoman court music, said Edwin Seroussi, Professor and Director of... more