起源は、江戸時代に吉原の遊郭で遊女たちが使っていた「おたんちん」という言葉。
これは漢字で書くと「御短珍」で、「珍」は男性のイチモツのこと。
「短いおち◯ちん」という意味で、嫌な客の男性器が小さいのを笑って言う悪口であった。
その後、直接的な表現である「ちん」の部分が、男性の陰茎を小さなナスに喩えた「こなす（小茄子）」という表現に置き換えられて、「おたんこなす」という言葉が誕生した。

Permalink | 記事への反応(2) | 20:53

■「俺は嫌な思いしてないから」で国語 算数 英語の授業で苦しんでた子が目に入ってないだけ

tnishimu 算数であれば数の数え方から図形問題などの応用に順序立て体系的に進んでいく、国語でいきなり難しい漢字を書けとか英語で文章を訳せとは言われない。　しかし体育ではそれをやる、教育じゃないんだよね。

国語の文章音読でつっかえつっかえになって恥ずかしい思いをしてる子とか

小テストが全然できずに隣の子と交換で採点するときに恥かく子とか目に入ってないだけなんだよね

体育だってサッカーならリフティング、ドリブルの練習、パスの練習とか基礎をやってから試合やるし

野球だってキャッチボール、ティーバッティングとかやるんだけど自分が恥かいたから体育だけ異常に敵視してる

Permalink | 記事への反応(0) | 10:34

2025-02-17

■今使ってる韓国語の電子辞書こわれたら何買ったらいいんだろ

NAVER 辞書だと今の所あんまり代替にならないんだよね

たとえば상자で引くとNAVER 辞書は音声がTTSだからあってるか不安になるし、横に"箱"ってたしかに書いてはあるけど、なんで상でハコなの？？？っていうのがすぐにわかんない

でも、これが電子辞書だったら基礎単語は音声はちゃんとしたのが入ってるし、すぐに漢字辞書にジャンプして箱が呉音で"ソウ"って読むのがわかって、それなら상になるよなっていうのが納得できるんだよね

まぁそもそも韓国語の電子辞書はだいぶ前からディスコンで数年前の最後の製品にプレミアがついてるけど。。。

Permalink | 記事への反応(1) | 00:34

2025-02-16

■YouTubeやTikTokなどの人口音声

時事問題動画を量産するのはしょうがない、クズ共の飯の種なんだろうから

最低でも人口音声の読み上げで、漢字の読み方を間違えたまま動画をアップするな

その動画を見た中高生が間違った読み方を覚え、それを当たり前のように使い出し、時間と共に間違った読み方が浸透したら嫌すぎる

Permalink | 記事への反応(0) | 23:30

■日本語が強制的にリンガフランカにされた世界線

https://courrier.jp/news/archives/390411/

この記事を読んでうるせーフランス語は印欧語だから英語が簡単に習得できるだけやろ日本語を世界共通語にすっぞ漢字と尊敬語謙譲語で絶望しろと思った

せっかくなので誰か日本語が強制的に世界共通語にされるSF書いてくれねーかな、歴史問題もあってセンシティブになりそうだけど単純に非日本語話者がその世界設定でどう暮らし何を感じるかも読んでみたいのもある

Permalink | 記事への反応(0) | 18:50

■

談だけど簡単な漢字も開かれるのが嫌だった

大丈夫→だいじょうぶとか

おかげでふきだしキツキツだし

事情を知らない一般の友達にもこれくらい漢字で書きなよｗとか馬鹿にされるし

K談の幼年誌だと書き文字にもフリガナ書かなきゃならなくて面倒だった

Permalink | 記事への反応(0) | 13:15

■anond:20250215170744

・カイゼン活動　→　上のトラバにもあるけど、トヨタがワールドワイドに広めたからね、KAIZENを。輸出して再輸入したことを示しているね。

・政治とカネの問題　→カネの方が読みやすい？　……のは、goldとmoneyが見分けがつかないから。キンじゃなくてカネとつたえたいならおをつければいいとおもうかな。「お金の問題」というと、「ちゃんと使いたいのに足りない家計、身近な問題」の感じがするけど「カネの問題」とかくと政治家＝金持ちがカネを粗末につかってそう、上の方で遠い問題、という意図が伝わる。

・罠/ワナ→なんかカタカナ表記が多い気がする。　……のは、常用漢字に罠という字がないから。

番外「カタカナにする意味がわかるモノ」

・ガクチカ　→「学生時代に力を入れたこと」はそのままだと「学力」になるから。

・ハレとケ　→漢字だと読めない。霽れと褻。　→昭和だと「晴れ」と褻で普通に習ったけどそれでも確かにケは猥褻のセツでもあるから誤読を誘う。

立法府の補助をして法案作成に携わる官僚のトる（図る）、ケイる（計る）、ソクる（測る）、シる（諮る）のつかいわけもおもしろいよ。

Permalink | 記事への反応(0) | 12:01

■anond:20250215170744

チラシとかでオススメ！みたいなの多い。多分担当者がお勧め、お奨め、雄雌とか漢字書くのが解らなくなったんじゃないかと思ってる

Permalink | 記事への反応(0) | 09:50

■anond:20250215170744

ハレとケは古代日本からある考え方で後から漢字を当て字したから漢字よりカタカナで書いた方がより意味に近い表現になるんよ

Permalink | 記事への反応(0) | 09:44

■anond:20250216001713

シンプルだからこそそれが一周まわって近寄りがたい雰囲気あるってこと。シンプルな漢字の並びからそれを感じられないのはお前の脳みその問題だろ

Permalink | 記事への反応(0) | 00:22

2025-02-15

■キラキラネーム

キラキラネームの話題見るたびに、私よりも酷い人いるなーって思うけど

私の名前も犬みたいで実はいや

よくいるから敢えて出すけど私の名前はここあ

え？！みたいな漢字でここあ

犬じゃない？

ほんとにいやだった、友達は私が嫌なの知ってるからこーちゃんみたいな感じで呼んでくれる

中学の時彼氏できて、なんか親しくしたいからってここあって呼んできて

それまじでいやなんだけどって言っても照れ隠しって思われたのかしつこくここあって呼ぶの

そんで別れた、むかつきすぎた

人間より犬の方が多いでしょ、ここあって命名はよお

ちな命名は父です、その顔からここあが出てくんのかよ！っていまだに思う

親からもらった大事な名前でしょ、って言われたことあるけど

お前は親からもらったもん全部嬉しいんかよ

人生に関わらないプレゼントと名前を同列で語るな

子供の名前って幸せ絶頂の時につけないでほしいよね

生まれてすぐは通り名で1年以内に決めてねにした方が不幸は少ない気がする

子供が嫌な時点でキラキラネームなので改名させてほしい

Permalink | 記事への反応(1) | 23:58

■なんでカタカナなんだろうなモノ

・カイゼン活動　→改善だと「善を改める」と思われる？

・政治とカネの問題　→カネの方が読みやすい？

・罠/ワナ→なんかカタカナ表記が多い気がする。

番外「カタカナにする意味がわかるモノ」

・ガクチカ　→「学生時代に力を入れたこと」はそのままだと「学力」になるから。

・ハレとケ　→漢字だと読めない。霽れと褻。

Permalink | 記事への反応(7) | 17:07

■anond:20250214210828

うちは森林木（漢字テスト）の完走でも舞台上ってたやで

あと一年間図書館の本よみまくった冊数トップとか

国語の先生あざす

Permalink | 記事への反応(0) | 04:02

2025-02-13

■

そもそも熟語というものは漢文から派生した文化なわけで
ルール通りに漢字を並べるのは誰でも好きなだけやっていいし
ルール通りに出来ていれば辞書に載ってなくても初めて見る組み合わせでも読めて当然というのが日本人の「頭が良い方6-7割(超一流から平均より少しだけ頭悪いところまで)」の感覚
そこで「正式な日本語かどうか」とか「造語かどうか」とかどうでもいいこと気にしちゃうのが
「頭が悪い方3割(Fランから知的障害)」の発想なわけで
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/books/1715523132/l50